Mitteilungsblatt der Gemeinde Pentling

November 2023 Foto: Redaktion Pentlinger Mitteilungsblatt Offizielles Informationsblatt der Gemeinde Pentling

anzeige

3 Pentlinger Mitteilungsblatt Ausgabe 11/2023 Aus der gemeinde Am Samstag, 14. Oktober von 9 Uhr bis 12 Uhr fand unter dem Begriff „Bürgermeistergrillen“ beim Wertstoffhof schon zum neunten Mal eine Grillaktion der drei Pentlinger Bürgermeister Barbara Wilhelm, Sebastian Hopfensperger und Franz Geiselhöringer statt. Dabei wurden 16kg Bratwürstl, gespendet von der Metzgerei Schmid, gebruzelt und Getränke gegen eine kleine Spende angeboten. 3. Bürgermeister Franz Geiselhöringer: „Wir machen unser gemeinsames Grillen in erster Linie für einen guten Zweck. Der Erlös der Spenden geht immer an einen Verein oder eine Einrichtung in der Gemeinde. Diesmal bekommt der neue Burschenverein „Pentlinger Buam & Madln“stolze 770 Euro. Ein weiterer Zweck ist es mit der Bevölkerung in entspannter Atmosphäre ins Gespräch zu kommen und keiner muss dafür extra ins Rathaus.“ Dass auch die Bürger der Gemeinde begeistert dabei sind zeigte sich diesmal auch daran, dass schon eine Viertelstunde vor Ende der Grill leer war. Dazu Sepp Heimgärtner aus Hohengebraching: „Ich finde die Idee super und bin auch jedes Jahr da. Erstens weil es für eine gute Sache ist und zweitens ist eine Bratwurstsemmel immer gut.“ Andrea Reichel aus Graßlfing: „Diese Aktion ist sehr gut, weil sie volksnah ist und man eventuelle Anliegen gleich direkt vorbringen kann.“ Erhard Schneider aus Pentling: „So etwas Gutes könnte ruhig öfter sein. Überhaupt ist die Arbeit hier im Wertstoffhof vorbildlich und ich bin sehr zufrieden mit unserer Gemeinde.“ Im nächsten Jahr, beim dann 10. Mal will man versuchen Landrätin Tanja Schweiger dabei zu haben und die Hanslberger Musikanten aus Niedergebraching aufspielen lassen. BeRicht und Foto: klaus schlegl (MZ) Bratwurstsemmeln aus Bürgermeisterhand anzeige

Aus der gemeinde 4 Pentlinger Mitteilungsblatt Ausgabe 11/2023 Das Kartoffelfeuer des Kindergartens Pentling fand in diesem Jahr bei strahlendem Sonnenschein statt. Viele neue Kindergartenfamilien erlebten das mittlerweile traditionelle Ereignis auf der „Renner-Wiese“ zum ersten Mal und waren begeistert. Auch einige ehemalige Kindergartenfamilien, Omas und Opas waren gekommen. Zu Beginn präsentierten die Kinder ihre Lieder. Neben dem Hit „Wenn die Kartoffel nicht wär`“, hatten sie auch ein neues Lied über den Kürbis gelernt. Anschließend wurden die Kartoffeln von den Kindern ins Feuer geworfen, die vormittags von einigen Eltern im Kindergarten vorgekocht wurden. Für die Mithilfe sind wir immer sehr dankbar. Mit einigen Kindern wurde noch ein leckerer Quarkdip zubereitet. Beim Picknick ließen es sich dann alle gut schmecken. Die Kinder nutzten anschließend die Zeit zum unbeschwerten Spielen auf der Wiese, während es sich die Erwachsenen bei lockeren Gesprächen auf den Picknickdecken bequem gemacht hatten und den bezaubernden Ausblick genossen. Wir bedanken uns sehr herzlich bei Familie Renner, dass wir wieder Gäste auf ihrer schönen Wiese sein durften sowie bei Familie Biersack aus Graß für die Spende der Kartoffeln. Danke sagen wir auch unserem Kollegen Josef Knittl vom Bauhof Pentling, der uns ein besonders schönes Feuer vorbereitete und für die Absicherung des Geländes sorgte. BeRicht: Jana heinRich; Fotos: kindeRgaRten pentling Kartoffelfeuer begeisterte viele neue Familien „Mit Sonja, Steffi, Gisela und Martina haben wir uns auf den Weg zur Bücherei in der Schule gemacht. Da hat die Frau Helmut mit dem Kraken ohne Namen auf uns gewartet. Nachdem wir unsere Jacken ausgezogen haben, haben wir uns auf die Stühle und Sitzkissen und die Couch gesetzt. Dann haben wir Frau Helmut gefragt, wieviel Bücher es hier gibt. Sie hat gesagt 9000!!! Und dann hat die Imogen gefragt, wie die Bücher dahin kommen. Frau Helmut hat gesagt, sie überlegen sich ein Buch und dann bestellen sie es im Buchgeschäft und holen es ab. Wenn sie Glück haben, werden die Bücher auch gebracht, meinte Max. Bücher darf man drei Wochen lang ausleihen. Und am Montag und am Donnerstag Spätnachmittag kann man in die Bücherei kommen. Wir haben noch gefragt, welches Lieblingsbuch in der ersten und in der vierten Klasse ist: Mein Kacka, dein Kacka. Da hatten wir gleich die Idee, dass Frau Helmut uns das Buch vorlesen kann. Im Buch gab es Elefantenkacke, Affenkacke, Fischkacke, Vogelkacke, Siebenschläferkacke, Mäusekacke und Ameisenkacke. Da mussten wir immer ganz viel lachen und grinsen. Dann haben wir uns noch selber Bücher anschauen dürfen. Da gibt es sehr viele Bilderbücher und jede Gruppe hat sich eines ausleihen dürfen. Zum Abschied haben wir uns mit etwas Süßem und Lesezeichen von uns selbst gebastelt, bedankt. Danke an Frau Helmut, dass wir kommen durften.“ BeRicht: die MaxikindeR deR gRuppe 3; Foto: gisela appoltshauseR Maxi Kinder des KiGa Großberg besuchen Gemeindebücherei

5 Pentlinger Mitteilungsblatt Ausgabe 11/2023 Aus der gemeinde Die vom Elternbeirat ursprünglich gestifteten Pausenkisten werden intensiv genutzt. Jede Klasse nutzt ihre Pausenkiste zweimal täglich für die beiden Pausen. Verschleiß oder Verlust von Spielgeräten bleiben daher nicht aus. Der neue Elternbeirat der Grundschule Großberg griff daher gern die Anregung des Kollegiums auf, die Pausenkisten wieder neu zu bestücken. Christine Engel organisierte die Bestandsaufnahme und Beschaffung neuer Spielgeräte. Der Elternbeiratsvorsitzende Daniel Montero Gonzalez übergab die neu bestückten Pausenkisten an die Schule. Ab sofort können die Schulkinder nun wieder aus den vollen Pausenkisten schöpfen. In einer Schulversammlung wurden noch einmal die Regeln für den Umgang mit den Pausenkisten besprochen. BeRicht: Michaela halteR; Foto: gs gRossBeRg Elternbeirat befüllt die Pausenkisten wieder neu Auch dieses Jahr durften die Erstklässler der Grundschule Großberg ihre ehemaligen Kindergärten in Pentling und Großberg besuchen. Die Vorfreude war groß die ehemaligen Erzieherinnen, Kindergartenkinder und Räumlichkeiten wieder zu sehen und von ihren Erlebnissen als Schulkinder zu berichten. Die jetzigen Vorschulkinder hörten aufmerksam zu, denn für sie heißt es ja sich langsam mit dem Gedanken an die Schule vertraut zu machen. Die Kooperation zwischen Kindergärten und Schule in Großberg/Pentling wird intensiv verfolgt, um den Kindern den Übergang zwischen Kindergarten und Schule zu erleichtern. Bei einem kleinen Imbiss im Lehrerzimmer tauschten sich Erzieherinnen und Lehrerinnen aus und planten anstehende Aktionen, bei denen die Vorschulkinder die Grundschule besuchen dürfen. BeRicht: susanne FiedleR, Foto: gs gRossBeRg Grundschüler besuchen ehemaligen Kindergarten Passend zum HSU Thema „Kartoffeln“ machten sich alle Zweitklässler, bewaffnet mit Schaufeln und Eimern, Anfang Oktober auf zu einem Erlebnisbauernhof bei Herrngiersdorf. In den einzelnen Gruppen durften die Kinder Kartoffeln ausgraben, einen Vollernter genauer untersuchen, Kartoffelkönige basteln und aus Kartoffeln Pommes herstellen und natürlich auch kosten. Ein besonderes Erlebnis stellte für die meisten Kinder das Rutschen vom Stärkekartoffelberg dar. Auch der letzte „Couch potato“ erklomm den Hügel und sauste mit Schwung die ungewöhnliche Rutsche hinunter. Mit vielen Eindrücken, Erfahrungen und ein paar Kartoffeln im Gepäck traten alle ziemlich verschmutzt, aber sehr zufrieden unsere Heimreise an. doRis Völkl Zum Thema „Kartoffeln“ anzeige

Jugendseite 6 Pentlinger Mitteilungsblatt ausgabe 11/2023

7 Pentlinger Mitteilungsblatt ausgabe 11/2023 Jugendseite Am Samstag, 23.09.2023 fand bei schönstem Wetter im Gemeindegebiet Pentling das alljährliche Rama Dama statt. Mit einer ca. 60 Mann-, Frau- und Kinderbesetzung aus der Gemeinde wurde vom Kinder- und Jugendtreff „Schlupfloch“ aus die große Aufräumaktion gestartet. Gesammelt wurde im Umkreis der Supermärkte in Pentling, Waldkindergarten, Pink Tankstelle, Spielplatz, dem Kreisverkehr an der B16 und noch vielen anderen Orten. Danach gab es Getränke, Brotzeit und sogar erstmalig eine Hüpfburg. Bezahlt wurde das alles von Gewinnen der Rama Dama Aktionen der Vorjahre. Diese Gewinne wurden vom Landratsamt Regensburg verlost. Die Organisation hat der Arbeitskreis Jugend übernommen. Wer sich ebenfalls im Arbeitskreis Jugend beteiligen möchte ist jederzeit willkommen. Infos gibt es dazu bei der Jugendpflegerin Julia. Rama Dama 2023 anzeige

9 Pentlinger Mitteilungsblatt ausgabe 11/2023 Vereine und Arbeitskreise Mit viel Engagement und monatelanger Vorbereitung gründeten einige Pentlinger einen neuen Verein in der Gemeinde. Zu diesem Zweck versammelten sich zahlreiche junge Erwachsene im Gasthof „Zur Walba“, um offiziell die Gründung des Vereins Pentlinger Burschen und Madln zu beschließen und dieses Ereignis gebührend zu feiern. Viele Stunden der Planung und Organisation haben sich ausgezahlt, so die Initiatoren bei der Begrüßung an diesem Abend. Alte Traditionen und Brauchtum zu erhalten, Alternativen ohne Konkurrenzgedanken zu bestehenden Vereinen zu schaffen und das gesellschaftliche Leben wiederzubeleben, so die Ideen einiger junger Leute und der Grundstein für den Verein war gelegt. Das Konzept dazu stellte Luis Demmelhuber, als einer der 3 Initiatoren vor und überzeugte sowohl alle anwesenden Mitglieder als auch 2. Bürgermeister Sebastian Hopfensperger als Vertreter der Gemeinde. In seinem Grußwort betonte dieser das bürgerliche Engagement zur Vereinsgründung junger Pentlinger und Pentlingerinnen als vorbildlich, gerade in nicht ganz einfachen Zeiten und wünschte dem Verein viel Glück. Gleichzeitig betonte er die Unterstützung der Gemeinde wann immer möglich. In der Versammlung selbst wurde durch Versammlungsleiter Erwin Skorianz die ausgearbeitete Satzung vorgestellt und die Wahl zur Gründung durchgeführt. Im Anschluss stellte der neu gewählte Teamvorstand mit Christoph Skorianz, » „Pentlinger Burschen und Madln“ gründen Verein in Pentling anzeige Die Pentlinger Buam + Madln

Luis Demmelhuber und Andreas Menzl die neue Tracht in Form eines Trachtenhemdes mit dem neuen Logo am Ärmel und einer passenden Weste vor und nahmen gleich zahlreiche Bestellungen an. Für die Damen im Verein wird es im kommenden Jahr ein Dirndl geben. In Zukunft wird der Verein Festivitäten wie ein Maibaum- oder Kirtabaum Aufstellen übernehmen und gerne andere Vereine bei ihren Gründungsfesten und Jubiläen als Verein unterstützen. Die erste Einladung des Burschenvereins aus Alteglofsheim liegt den Pentlingern bereits vor. Auch ein handgefertigtes Schild aus Holz mit dem neu kreierten Vereinslogo des Vereins wurde an diesem Abend vom Sponsor Erwin Skorianz zusammen mit dem 2. Bürgermeister überreicht und mit viel Freude entgegengenommen. Somit steht der Teilnahme an Festumzügen mit dem noch zu suchenden Taferlbuam und/oder Madl nichts mehr im Wege. Freiwillige Kinder sind herzlich willkommen! Der Festakt zur Gründung war mit 45 Personen gut besucht und wurde nach Vorstellung und Durchführung der Formalitäten mit gemeinsamen Kartenspielen und Beisammensein gefeiert. Auch die 1. Bürgermeisterin Barbara Wilhelm mit 3. Bürgermeister Franz Geißelhöringer reihten sich zu später Stunde als Gratulanten beim neu gegründeten Verein mit ein. Die gewählte Vorstandschaft setzt sich zusammen aus dem Teamvorstand Christoph Skorianz, Luis Demmelhuber und Andreas Menzl, Schriftführer Sebastian Schlichter, Kassenwart Daniel Skorianz, Beisitzer Johanna Menzl und Michael Spitzhirn. Die jährliche Kassenprüfung übernimmt Jonas Resch. BeRicht: seBastian schlichteR, Fotos: seBastian MenZl Vereine und Arbeitskreise 10 Pentlinger Mitteilungsblatt ausgabe 11/2023 Die Vorstandschaft: vorn v.l.n.r. Christoph Skorianz, Andreas Menzl, Luis Demmelhuber, Jonas Resch; hinten v.l. n. r. Michael Spitzhirn, Sebastian Schlichter, Daniel Skorianz v.l. Andreas Menzl, Christoph Skorianz, Luis Demmelhuber, Sebastian Hopfensperger, Erwin Skorianz anzeige Die aktuelle Online-Ausgabe als PDF und ePaper finden Sie unter: www.pentlinger-mitteilungsblatt.de

11 Pentlinger Mitteilungsblatt ausgabe 11/2023 Vereine und Arbeitskreise Den diesjährigen Erntedankgottesdienst haben mehr als 100 Gläubige auf dem Bauernhof und unter freiem Himmel in Pentling gefeiert, wie es hier seit vielen Jahren Tradition ist. Eingeladen hat in diesem Jahr die Familie Wild. Mit Pfarrer Wagner feierten mehr als 100 Gemeindemitglieder einen wunderschönen Gottesdienst bei strahlendem Sonnenschein, der vom evangelischen Posaunenchor, unter der Leitung von Prof. Dr. Wilfried Scharf, und den Kindern des Pentlinger Kindergartens mitgestaltet wurde. Der Hof der Familie Wild war festlich geschmückt und ein Höhepunkt war natürlich der Altar mit Erntekrone, einem mit Obst und Gemüse geschmücktem Wagenrad, bunten Blumen, Brot und Wein. Ein wahres Meisterwerk, wenn man die Pentlinger Ernte 2023 kennt, die aufgrund des starken lokalen Hagelschauers im Juni nicht gerade üppig ausgefallen war. Obst und Gemüse für den Altar wurden vom V-Markt gesponsert. In der Predigt erinnerte Pfarrer Wagner an die kleinen Dinge, die für unser tägliches Leben doch so wichtig sind, wie zum Beispiel das Teilen, was er sehr anschaulich machte, in dem er einen Apfel vom Altar nahm und diesen gemeinsammit den Kindergartenkindern teilte. Von Gitarrenklängen begleitet, stimmten die Kinder dann gemeinsam mit ihren Erzieherinnen einige Erntedanlieder an, was auch die beiden Esel, die Gänse und Enten des Wild Hofes sehr erfreute. Ertönte doch an der ein oder anderen Stelle im Gottesdienst fröhliches Geschnatter und Gewieher, sehr zur Freude der Anwesenden. Nach einem sehr fröhlichen Gottesdienst ging es zum gemütlichen Teil des Erntedankfestes über und in kurzer Zeit waren Bierzeltgarnituren aufgebaut und der Erntedank Frühschoppen wurde eingeläutet. An verschiedenen Ständen wurden Bratwurstsemmeln, Getränke, Kaffee und Kuchen gegen eine kleine Spende verteilt. Und so saßen die Besucher an diesem 1. Oktober noch eine ganze Weile in der Sonne und feierte generationenübergreifend das Erntedankfest 2023. Die eingenommenen Spenden wurden an den Kindergarten Pentling und die Jugendgruppe Erdflöhe des Obst- und Gartenbauvereins Großberg und Umgebung gespendet. Erntedankfest mit mehr als 100 Gläubigen anzeige BeRicht und Fotos: nicole Bleeck

Samstag, 9. Dez. 2023 • Eröffnung 15 Uhr veranstalter: Gemeinde Pentling. wir halten uns an das Jugendschutzgesetz. 6. Europäischer Weihnachtsmarkt mit Gästen aus Corciano, Italien und Civrieux d`Azergues, Frankreich 15:00 Uhr Eröffnung desWeihnachtsmarktes mit blasmusik, budenzauber, café mit Innensitzplätzen, lebender tierkrippe, weihnachtlicher Ausstellung mit Kunsthandwerk und christbaumverkauf Begrüßung durch bürgermeisterin barbara wilhelm Gedichtvortrag vom christkind 15:15 Uhr Lieder und Gedichte vorgetragen von unseren Kindergarten- und Schulkindern anschl. Nikolaus und Christkind kommen auf den rathausplatz anschl. Luftballonmodellage mit ronja Sonnenschein (für größere Kinder, die Kinder modellieren nach Anleitung selbst) 16:30 Uhr Zauber –Mitlach – theater von und mit Monique Sonnenschein (ab 4 Jahren) 17:15 Uhr Luftballonmodellage mit ronja Sonnenschein

NOVEMBER 2023 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN UND MITTEILUNGEN DER GEMEINDE PENTLING 13 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN UND MITTEILUNGEN DER GEMEINDE PENTLING Herausgeber der „Amtlichen Nachrichten und Mitteilungen der Gemeinde Pentling“ und verantwortlich für deren Inhalt: Gemeinde Pentling, 1. Bürgermeisterin Barbara Wilhelm, Am Rathaus 5, 93080 Pentling, Telefon 0941/92082-0 GEMEINDEVERWALTUNG Am Rathaus 5, 93080 Pentling Telefon: 0941/92082-0 Telefax: 0941/92082-20 Internet:www.pentling.de E-Mail: info@pentling.de Montag 8–12 und 14–16 Uhr  Dienstag 8–12 Uhr  Mittwoch 8–12 Uhr  Donnerstag 10–12 und 14–18 Uhr  Freitag 8–12 Uhr  ANSPRECHPARTNER Erste Bürgermeisterin Barbara Wilhelm Zimmer O.11 Telefon 0941/92082-18 info@pentling.de barbara.wilhelm@pentling.de Assistentin der Bürgermeisterin / Mitteilungsblatt Birgit Burgel Zimmer O.10 Telefon 0941/92082-17 mitteilungsblatt@pentling.de birgit.burgel@pentling.de Information / Bürgerbüro Sylvia Wittmann Zimmer E.09 Telefon 0941/92082-11 mitteilungsblatt@pentling.de buergerbuero@pentling.de sylvia.wittmann@pentling.de Geschäftsleitung, Hauptverwaltung, Bauleitplanung, Grundstücke, Öffentliche Sicherheit und Ordnung Christoph Limmer Zimmer E.10 Telefon 0941/92082-29 info@pentling.de christoph.limmer@pentling.de Einwohnermeldeamt, Beantragung von Ausweisen, Pässen, Änderung der Tonnen für die Müllabfuhr, Bürgerbüro Cornelia Kopp Zimmer E.08 Telefon 0941/92082-12 buergerbuero@pentling.de cornelia.kopp@pentling.de Finanzverwaltung Markus Maier Zimmer E.11 Telefon 0941/92082-27 info@pentling.de markus.maier@pentling.de Standesamt Zimmer E.03 Telefon 0941/92082-21 standesamt@pentling.de Friedhofsverwaltung / Kasse / Müllsäcke Zimmer E.02 Telefon 0941/92082-14 rechnung@pentling.de Soziales, Gewerbeanmeldungen, Schwerbehindertenausweise, Fischereischeine, Fundsachen Kathleen Schmula Zimmer E.07 Telefon 0941/92082-16 buergerbuero@pentling.de nachbarschaftshilfe@pentling.de kathleen.schmula@pentling.de Bauamtsleitung / Bauhof Thomas Kohlmeier Zimmer O.01 Telefon 0941/92082-19 bauamt@pentling.de thomas.kohlmeier@pentling.de Bauamt / Grundstücksentwässerung Adrienne Halbrucker Zimmer O.02 Telefon 0941/92082-25 bauamt@pentling.de adrienne.halbrucker@pentling.de Bauamt / Unterhalt gemeindlicher Anlagen Wolfgang Heigl Zimmer O.02 Telefon 0941/92082-24 bauamt@pentling.de wolfgang.heigl@pentling.de Bauamt / Straßensperrungen Katja Schmidl Zimmer O.07 Telefon 0941/92082-22 bauamt@pentling.de katja.schmidl@pentling.de Kindergartengebühren / Wassergebühren Andrea Rosenberg Zimmer O.06 Telefon 0941/92082-23 standesamt@pentling.de andrea.rosenberg@pentling.de Personalverwaltung / Beitragswesen Stefan Walig Zimmer O.08 Telefon 0941/92082-21 standesamt@pentling.de stefan.walig@pentling.de BÜRGERSERVICEPORTAL Nutzen Sie unseren Onlineservice auf unserer Homepage www.pentling.de für Gemeindedienstleistungen wie: Meldebescheinigungen anfordern  Führungszeugnisse beantragen » 

14 Wohnungsgeberbestätigung ausdrucken  Geburts- Ehe- Lebenspartnerschafts-  und Sterbeurkunden beantragen Briefwahlunterlagen beantragen  Wasserzählerstände eingeben  Abmeldung ins Ausland  Übermittlungssperren beantragen  Meldeauskunft  Gewerbezentralregisterauskunft  BÜCHEREI GRUNDSCHULE GROSSBERG Öffnungszeiten: Montag 17:00 Uhr – 19:00 Uhr  Donnerstag 15:30 Uhr – 17:30 Uhr  Die Bücherei ist erreichbar unter folgender E-Mail-Adresse: buecherei@pentling.de Aktuelle Hinweise finden Sie im Internet unter https://webopac.winbiap.de/pentling. Hygiene- und Abstandsregelungen sind einzuhalten, Desinfektionsmittel stehen bereit. ABFALLENTSORGUNG Restmüll Mi. 08.11., 22.11., 06.12.  Papiertonne Mi. 29.11.  Kühlgeräte Kühlgeräte werden nach Voranmeldung bei der Fa. Meindl Entsorgungsservice von zu Hause abgeholt.Anmeldung: Tel. 0941/830 20-0 oder www.meindl-entsorgung.de Sperrmüll Sperrmüll wird nach Voranmeldung bei der Fa. Meindl über das Internet www.meindlentsorgung.de oder per Sperrmüllkarte (erhältlich bei der Gemeinde) von zu Hause abgeholt. Entsorgungsdaten online Alle Entsorgungsdaten finden Sie auch im Internet unter www.entsorgungsdaten.de. Den Entsorgungskalender finden Sie im Internet unter Landkreis-Regensburg - Entsorgungskalender und denAbfallratgeber unter https://www.landkreis-regensburg.de/buergerservice/abfallratgeber/ Umweltmobil Direktanlieferung: Mittwoch, 22. November 08:00 – 08:15 Uhr Poign Feuerwehrhaus Mittwoch, 22. November 08:45 – 09:45 Uhr Pentling Wertstoffhof Altreifen: Montag, 13. November Pentling (gesamt) ÖFFNUNGSZEITEN WERTSTOFFHOF Großberger Weg 30, 93080 Pentling Montag 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr  Mittwoch 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr  Freitag 13.00 Uhr bis 16.00 Uhr  Samstag 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr  Zum Schutz der Besucher und Mitarbeiter am Wertstoffhof halten Sie bitte weiterhin den Mindestabstand von 1,5 Metern zu anderen Personen ein. WEITERE TELEFONNUMMERN Grundschule Großberg 09405/2160  Grundschule Großberg  (Mittagsbetreuung) 09405/940663 Angrüner Mittelschule  Bad Abbach 09405/9501-0 Kindergarten Pentling 0941/93370  Kindergarten Großberg 09405/6211  Hand in Hand Kinderkrippe  Pentling 0941/698411-800 Kinderhort Großberg 09405/9699158  Seniorenpflegeheim  Haus Benedikt 0941/698411-0 Johannes-Hospiz 0941/899 355 01  Störung Strom REWAG (24 h)  0941/601-3555 Störung Strom Bayernwerk  0941/28003366 Störung Gas REWAG (24 h)  0941/601-3444 Wasserversorgung (WZV) 09406/9410-0  AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN UND MITTEILUNGEN DER GEMEINDE PENTLING NOVEMBER 2023 Haushalt 2024, Festlegung des Investitionsprogramms 2024 bis 2027 Den von der Verwaltung ausgearbeiteten Entwurf des Bau- und Investitionsprogrammes 2024-2027 haben alle Gemeinderatsmitglieder mit der Sitzungseinladung erhalten. Der ergänzte Entwurf liegt außerdem dieser Niederschrift als Anlage bei. Die einzelnen Punkte wurden zum Teil ausgiebig diskutiert. Unter Planungen wurden mittelfristig anstehende Baumaßnahmen aufgenommen, die jetzt ohne Zeitdruck detailliert geplant werden können und je nach Dringlichkeit verwirklicht werden sollen. Ein Gemeinderat stellte den Geschäftsordnungsantrag, dass in das Bau- und Investitionsprogramm 2024 die Maßnahme Verkehrsuntersuchung für das Gemeindegebiet Pentling mit aufgenommen wird. Der Gemeinderat stimmt der Aufnahme dieser Maßnahme zu. Die Verwaltung wird beauftragt, auf der Basis dieses Bau- und Investitionsprogramms den Haushaltsentwurf für das kommende Jahr aufzustellen. 1. Bauvoranfragen für ein Einfamilienhaus mit Stellplatz und Garage in der Lärchenstr. 4a, Fl.Nr. 271/16 Gem. Pentling Bei der Gemeinde Pentling ging eine erste Bauvoranfrage (BaubuchNr. 2023-0036) zum Bau eines Einfamilienhauses mit Stellplatz und Garage in der Lärchenstr. 4a, Fl.Nr. 271/16 Gem. Pentling ein. Das Grundstück liegt im Bebauungsplangebiet „Pentling Nord“. Die Parzelle 91 wurde privatrechtlich, auf eigenes Risiko bzgl. des Baurechtes geteilt. Aus der Parzelle 91 sind nun zwei Flurnummern geworden: Fl.Nr. 271/16 und 271/17 Gem. Pentling. Die beiden Flurnummern fanden nun verschiedene Eigentümer. Die Teilung hat nun die Folge, dass auf keinem der beiden Grundstücke ein umsetzbares Baurecht gemäß Bebauungsplan besteht. Es sind somit eine Vielzahl an Befreiungen nötig. Durch eine Bauvoranfrage möchte nun ein potentieller Käufer wissen, ob die eingereichten Planunterlagen genehmigungsfähig sind. In einem anderen Fall in diesem Bebauungsplanbereich wurde auch das Dachgeschoss ausgebaut. Hier wurde ein Kniestock von höchstens 1,50m vom Landratsamt zugelassen. Befreiungen hinsichtlich der Dachneigung wurden nicht gewährt. Aus Sicht der Verwaltung sollte dies als Referenz verwendet werden. Die weiteren Befreiungen hinsichtlich Garage, Stellplatz und überbaubare Grundstücksflächen könnten inAussicht gestellt werden. Es ergeht der Hinweis, dass die Fl.Nr. 271/16 Gem. Pentling über keinen Kanalanschluss verfügt. Insofern ist die Erschließung noch nicht gesichert. Das gemeindliche Einvernehmen wird erteilt. Die aufgeführten Befreiungen undAusnahmen bewilligt. 2. Bauvoranfragen für ein Einfamilienhaus mit Stellplatz und Garage in der Lärchenstr. 4a, Fl.Nr. 271/16 Gem. Pentling Bei der Gemeinde Pentling ging eine zweite Bauvoranfrage (BaubuchNr. 2023-0040) zum Bau eines Einfamilienhauses mit Stellplatz und Garage in der Lärchenstr. 4a, Fl.Nr. 271/16 Gem. Pentling ein. Das Grundstück liegt im Bebauungsplangebiet „Pentling Nord“. Die Parzelle 91 wurde privatrechtlich, auf eigenes Risiko bzgl. des Baurechtes geteilt. Aus der Parzelle 91 sind nun zwei Flurnummern geworden: Fl.Nr. 271/16 und 271/17 Gem. Pentling. Die beiden Flurnummern fanden nun verschiedene Eigentümer. Die Teilung hat nun die Folge, dass auf keinem der beiden Grundstücke ein umsetzbares Baurecht gemäß Bebauungsplan beGemeinderatssitzung vom 19. Oktober 2023

NOVEMBER 2023 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN UND MITTEILUNGEN DER GEMEINDE PENTLING 15 steht. Es sind somit eine Vielzahl an Befreiungen nötig. Durch eine Bauvoranfrage möchte nun ein potentieller Käufer wissen, ob die eingereichten Planunterlagen genehmigungsfähig sind. In einem anderen Fall in diesem Bebauungsplanbereich wurde auch das Dachgeschoss ausgebaut. Hier wurde ein Kniestock von höchstens 1,50m vom Landratsamt zugelassen. Befreiungen hinsichtlich der Dachneigung wurden nicht gewährt. Aus Sicht der Verwaltung sollte dies als Referenz verwendet werden. Die weiteren Befreiungen hinsichtlich Garage, Stellplatz und überbaubare Grundstücksflächen könnten inAussicht gestellt werden. Es ergeht der Hinweis, dass die Fl.Nr. 271/16 Gem. Pentling über keinen Kanalanschluss verfügt. Insofern ist die Erschließung noch nicht gesichert. Das gemeindliche Einvernehmen wird erteilt. Die aufgeführten Befreiungen undAusnahmen bewilligt. Bauvoranfrage zum Bau eines Einfamilienhauses mit Doppelgarage auf Fl.Nr. 9 Gemarkung Matting, An der Donau 17a Bei der Gemeinde Pentling ging eine Bauvoranfrage zum Bau eines Einfamilienhauses mit Doppelgarage auf der Fl.Nr. 9 Gemarkung Matting ein. Das Vorhaben grenzt an die vorhandene Bebauung an, ist aber dem Außenbereich zuzuordnen. Das Vorhaben verfügt über eine eigene Zufahrt. Die Erschließung mit Wasser und Abwasser ist nicht gesichert. Das Plangrundstück ist nicht erschlossen. Eine derartige Erschließung ist nur mit einer Übernahmeerklärung der Kosten möglich. Das Vorhaben befindet sich außerhalb des Hochwasserbereiches. Der Gemeinderat erteilt das gemeindliche Einvernehmen. Bauantrag über die Nutzungsänderung im Erdgeschoss von Wohnfläche in Praxisfläche, Kunigundenweg 3, Fl.Nr. 32/5, 39/13, 362/51 Gem. Großberg Im Bauvorhaben Kunigundenweg 3, Fl.Nr. 32/5, 39/13, 362/51 Gem. Großberg sollen, anstelle vonWohnflächen, Praxisflächen errichtet werden. Der Bauherr stellte daher einen Antrag auf Nutzungsänderung. Für das Gesamtvorhaben existiert bereits eine rechtskräftige Baugenehmigung. Der Gemeinderat erteilt das gemeindliche Einvernehmen. Änderung der Widmung des öffentlichen Feld- und Waldweges Lagelbergweg; Nähe Rathaus/Breitwiesen Nach Art. 3 des Bayer. Straßen- und Wegegesetzes sind die Straßen nach ihrer Verkehrsbedeutung in Gemeindeverbindungsstraßen, Ortsstraßen, öffentliche Feld- und Waldwege, beschränkt-öffentliche Wege und Eigentümerwege einzuteilen. Für Gemeindestraßen und sonstige Straßen sind Bestandsverzeichnisse zu führen. Das Straßenbestandsverzeichnis für öffentliche Feld- und Waldwege der Gemeinde Pentling führt unter der Nr. 147 mit einer Länge von 500 Metern den Feld- undWaldweg „Lagelbergweg“ der Fl.Nr. 42/2 Gem. Pentling (Anfangspunkt: Einmündung in Hölkeringer Str., Endpunkt: Einmündung in Fl.Nr. 50 Gem. Pentling) Dieser öffentliche Feld- undWaldweg ist tatsächlich jedoch durch die Ortsstraße „Am Rathaus“ getrennt. Um das Bestandsverzeichnis den tatsächlich vorhandenen Verhältnissen anzupassen, ist deshalb eine neue Widmung erforderlich. Die u.g. öffentlichen Feld- und Waldwege sind in einem förmlichen Beschluss zu widmen und anschließend in das Bestandsverzeichnis einzutragen. Das Bestandsverzeichnis ist entsprechend fortzuführen. Der Gemeinderat beschließt die Widmung des „Lagelbergweges nördlicher Teil“ mit einer Länge von 144m. Der Gemeinderat beschließt dieWidmung des „Lagelbergweges südlicher Teil“ mit einer Länge von 350m. Bekanntgabe von freigegebenen Beschlüssen Der Gemeinderat vergab einen Auftrag  zur Anlage von Grünflächen und Pflanzinseln im Baugebiet „Jahnstraße“ an die Fa. Lehmann aus Abensberg zum Preis von 29.721,34 €. Bekanntgabe von Bauvorhaben Carport mit Lagerraum, Brunnweg 7  Neubau Einfamilienhaus mit Doppelga-  rage, Jahnstr. 21 Anbau an ein Einfamilienhaus mit Bau  einer Garage, Lilienweg 6 und 6a Information zu aktuellen Themen Landtags- und Bezirkswahl 2023 für die  Gemeinde Pentling: Wahlbeteiligung 80,3% (4.750 Wahlberechtigte, 3.815 Wähler davon 56,91% mit Briefwahl) CSU: 38,4% Freie Wähler: 19,6% Grüne: 13,4% AfD: 12,8% SPD: 7,5% Ab 01.11.2023 werden vom LRA vo-  raussichtlich 32 überwiegend arabische und persische Asylbewerber und Asylbewerberinnen in der Dorfstr. 12 Graßlfing untergebracht. Aufgrund von Straßensanierungsarbei-  ten ist die GVS Hohengebraching – Neudorf in der Zeit vom 06.11.2023 bis voraussichtlich 26.11.2023 gesperrt. Im November/Dezember 2023 wird der  Kreuzungsbereich Stadtweg/Ziegelackerweg gesperrt. Grund hierfür sind Kabel und Kanalarbeiten. Dauer ca. 3 Wochen. In der Nähe des Ortsteiles Matting ver-  sammeln sich regelmäßig Trommler. Die Verwaltung hat bereits mehrere Schritte versucht und entsprechend die Behörden informiert. Letztendlich ist es nötig, dass von Seiten der Bürger Anzeigen wegen Lärmbelästigung bei der Polizei Neutraubling geschaltet werden. Erst wenn hier entsprechende Vorgaben überschritten werden, ist es möglich behördlich einzugreifen. Die KUBUS-Ausschreibung und Vergabe  für den Gasliefervertrag hat stattgefunden, der zukünftige Arbeitspreis (Verbrauchspreis) für unsere Liegenschaften beträgt 2024 6,1 ct/kWh, 2025 5,8 ct/kWh und 2026 5,0 ct/kWh. Anbieter ist die N-Ergie AG, Nürnberg. Neujahrsempfang am 14.01.2024  Termine Gemeinderatsitzungen bis Juli  2024 veröffentlicht Bürgerversammlungen von 07.11.-  09.11.2023; zusätzliche Bürgerversammlung für Graßlfing am 02.11.2023, 20 Uhr im Feuerwehrgerätehaus Graßlfing – Schwerpunktthema Asylbewerberunterbringung IMPRESSUM Herausgeber Regensburger Straße 6, 93164 Laaber, www.dtpd.com Verantwortlichkeiten a) für redaktionelle Inhalte im Sonderteil „Amtliche Bekanntmachungen“ in der Heftmitte: Gemeinde Pentling, 1. Bürgermeisterin Barbara Wilhelm, Am Rathaus 5, 93080 Pentling, Telefon 09 41 / 920 82 - 0 b) für redaktionelle Inhalte im gesamten Magazin mit Ausnahme des Sonderteils „Amtliche Bekanntmachungen“ in der Heftmitte: DTP-Studio DENZL (Herausgeber) c) für den Anzeigenteil: DTP-Studio DENZL (Herausgeber) Kontakt zur Redaktion mitteilungsblatt@pentling.de Kontakt zu Anzeigenverkauf und Verlag DTP-Studio DENZL, Abteilung „Das Amtliche“ Telefon 09 41 / 44 80 68 - 13, Fax 09 41 / 44 80 68 - 16 info@das-amtliche.info, https://www.das-amtliche.info Erscheinungsweise 3.250 Exemplare, 12 x jährlich jeweils zur Monatsmitte, kostenlose Verteilung an alle Haushalte Online-Ausgabe: https://www.pentlinger-mitteilungsblatt.de Keine Haftung für Druckfehler oder den Inhalt der Anzeigen. Keine Rücksendung von unverlangt eingesandten Unterlagen. Jede Weiterverwertung des Inhalts bedarf der schriftlichen Zustimmung des Herausgebers. Für namentlich gekennzeichnete Artikel sind die Autoren verantwortlich; die Beiträge müssen nicht unbedingt der Meinung der Redaktion entsprechen. Die nächste Ausgabe des Mitteilungsblatts erscheint am: Samstag, 9. Dezember Anzeigenschluss: Montag, 27.11.2023 Redaktionsschluss: Donnerstag, 23.11.2023

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN UND MITTEILUNGEN DER GEMEINDE PENTLING NOVEMBER 2023 16 Das vorläufige Endergebnis für die Landtags- und Bezirkswahl für den Landkreis Regensburg liegt vor. Damit steht fest, welche Mandatsträgerinnen und Mandatsträger den Landkreis Regensburg in den nächsten fünf Jahren im Landtag sowie im Bezirkstag Oberpfalz vertreten werden. Nachdem nicht alle 41 Landkreisgemeinden zu einem einzigen Stimmkreis gehören, sind für die Landkreisbürgerinnen und -bürger die Landtags- und Bezirkswahl-Ergebnisse sowohl für den Stimmkreis 304 – Regensburg-Land als auch die für den Stimmkreis 305 Regensburg-Stadt relevant. Denn der Markt Lappersdorf, die Gemeinde Pentling und die Gemeinde Wenzenbach waren sowohl bei der Landtags- als auch bei der Bezirkswahl dem Stimmkreis 305 RegensburgStadt zugeordnet worden. Die anderen 38 Gemeinden bildeten den Stimmkreis Regensburg-Land. In der nächsten (19.)Wahlperiode des Bayerischen Landtags (2023-2028) wird der Stimmkreis 304 Regensburg-Land durch Patrick Grossmann (CSU) vertreten, der sich mit knapp 35.000 Erststimmen (35,4 Prozent) das Direktmandat sichern konnte; des Weiteren durch Tobias Gotthardt (FW) und Dieter Arnold (AfD), die jeweils über die Wahlkreisliste in den Landtag einzogen. Im Stimmkreis 305 Regensburg Stadt konnte Jürgen Eberwein (CSU) mit 27.028 Erststimmen (30,2 Prozent) das Direktmandat erringen; über dieWahlkreisliste schaffte Jürgen Mistol (GRÜNE) den Einzug in den Landtag. Patrick Grossmann, Jürgen Eberwein und Dieter Arnold treten in der Wahlzeit von 2023 bis 2028 erstmals ihr Mandat an, Tobias Gotthardt und Jürgen Mistol gehörten bereits ab 2018 beziehungsweise 2013 dem Bayerischen Landtag an. Bei den Bezirkswahlen konnte Landrätin Tanja Schweiger (FW) mit 37.006 Erststimmen (37,9 Prozent) ihr Ergebnis von 2018 noch steigern und erneut das Direktmandat für den Stimmkreis 304 erringen. Über die Wahlkreisliste gelang Dieter Arnold (AfD) der Einzug in den Bezirkstag. Im Stimmkreis 305 setzte sich Bernadette Dechant mit 24628 Stimmen (27,7 Prozent) als Direktkandidatin durch und gehört dem Bezirkstag erstmals an. Bruno Lehmeier (SPD), Kerstin Radler (FW) undWiebke Richter (GRÜNE) konnten sich über die Wahlkreisliste – jeweils erstmals – einen Sitz im Bezirkstag sichern. Bericht: Landratsamt Regensburg / Presseund Öffentlichkeitsarbeit / Altmühlstr. 3 / 93059 Regensburg Ergebnisse der Landtags- und Bezirkswahl 2023 für den Landkreis Regensburg Austräger (m/w/d) für das Pentlinger Mitteilungsblatt für die Ortsteile Seedorf und Poign gesucht Die Gemeinde Pentling sucht ab sofort einen Austräger (m/w/d) für die Verteilung des Pentlinger Mitteilungsblattes für die Ortsteile Seedorf und Poign. Von der Gemeinde wird derzeit eine monatliche Aufwandspauschale von 20,00 € bezahlt. Bitte wenden Sie sich bei Interesse an Herrn Limmer, Tel. 0941-92082-29 im Rathaus. Eine Bewerbung ist auch per E-Mail möglich (info@pentling.de).

NOVEMBER 2023 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN UND MITTEILUNGEN DER GEMEINDE PENTLING 17 Starkregenereignisse kommen immer häufiger vor. Die Überschwemmungen der letzten Jahre in Folge von Starkregen haben das große Ausmaß der Schäden gezeigt, die auftreten können, wenn gefährdete Objekte nicht erkannt werden und Kommunen sowie Bürger unvorbereitet von den Fluten überrascht werden. In Pentling befinden sich neben der Donau auch kleine Gewässer.Wenn sehr große Regenmengen in sehr kurzer Zeit kommen, können sowohl die Donau als auch die kleinen Gewässer so stark ansteigen, dass es zu verheerenden Überschwemmungen kommt.Auch wild abfließendes Hangwasser und eine überlastete Kanalisation sind Gefahrenquellen. Um sich vor den Folgen eines Starkregens zu schützen, lässt die Gemeinde Pentling ein Konzept zum Sturzflut Risikomanagement erstellen. Es werden unter anderem hydrologische und hydraulische Untersuchungen angestellt und Risikoanalysen durchgeführt. Anfang Oktober wurden in Pentling im Zuge der hydraulischen Untersuchungen abflussrelevante Bauwerke und Gefährdungsstellen vermessen. Auf dieser Grundlage können Maßnahmenkonzeptionen entwickelt werden und Vorbereitungen zur Schadensreduzierung getroffen werden. Sturzflut-Risikomanagement Einladung zu den Bürgerversammlungen 2023 DIENSTAG, 07. NOVEMBER 2023 RATHAUS PENTLING für die Ortsteile Pentling, Hölkering, Großberg, Graßlfing, Hohengebraching, Niedergebraching, Neudorf MITTWOCH, 08. NOVEMBER 2023 GASTHAUS FÄNDERL, MATTING für den Ortsteil Matting DONNERSTAG, 09. NOVEMBER 2023 GASTHAUS LEHNER, POIGN für die Ortsteile Poign und Seedorf Beginn: jeweils 20.00 Uhr Die Bürgerinnen und Bürger unserer Gemeinde sind zu den Versammlungen herzlich eingeladen. Anträge zu den Bürgerversammlungen können bereits in der Gemeindeverwaltung abgegeben werden. Sitzungsplan 2023 An folgenden Tagen sind im Jahr 2023 voraussichtlich Gemeinderatssitzungen im Sitzungssaal des Rathauses geplant: Do., 16. Nov. 2023 um 19:30 Uhr  Do., 07. Dez. 2023 um 19.30 Uhr  Neujahrsempfang: Sonntag,  14. Jan. 2024 um 10:30 Uhr Sitzungsplan 2024 An folgenden Tagen sind im Jahr 2024 voraussichtlich Gemeinderatssitzungen im Sitzungssaal des Rathauses geplant: Do., 11. Januar 2024 um 19:30 Uhr  Do., 08. Februar 2024 um 19:30 Uhr  Do., 29. Februar 2024 um 19:30 Uhr  Do., 21. März 2024 um 19:30 Uhr  Do., 18. April 2024 um 19:30 Uhr  Do., 16. Mai 2024 um 19:30 Uhr  Do., 13. Juni 2024 um 19:30 Uhr  Do., 04. Juli 2024 um 19:30 Uhr  Do., 25. Juli 2024 um 19:30 Uhr 

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN UND MITTEILUNGEN DER GEMEINDE PENTLING NOVEMBER 2023 18 Anmeldung für den Kindergarten Die Anmeldung der Kinder findet stets im Monat Februar für das jeweils kommende Kindergartenjahr statt (vom 01.02.- 29.02.2024 für das Kindergartenjahr 2024/2025). Die Anmeldung erfolgt ausschließlich online über folgenden Link: https://www.buergerservice-portal.de/bayern/pentling/bsp_kita_anmeldung Außerdem können Sie sich auf www.kigapentling.de oder www.kindergarten-grossberg.de über die jeweiligen Einrichtungen informieren. Sollten Sie dazu noch Fragen haben, stehen wir Ihnen im Rathaus und in den Kindergärten gerne zur Verfügung. Auf unserer Homepage können Sie ab 01.02.2024 unter „Bürgerservice-Portal“ die Rubrik „Kitaplatz“ aufrufen, um Ihr Kind für einen Kindergartenplatz anzumelden. Kindergartenanmeldung für das Kindergartenjahr 2024/25 Im Vorfeld zum Online-Anmeldemonat Februar 2024 wird den Eltern der zukünftigen Kindergartenkinder die Möglichkeit geboten, die Kindergärten Pentling und Großberg zu besichtigen und eventuelle Fragen zu klären: Kindergarten Großberg: Dienstag, 23.  Januar 2024 um 10:00 Uhr oder um 13:00 Uhr Kindergarten Pentling: Dienstag, 23. Ja-  nuar 2024 um 10:00 Uhr oder um 13:00 Uhr Die Treffpunkte sind im Eingangsbereich der jeweiligen Einrichtung. Fotografierhinweis Datenschutz ist uns ein wichtiges Anliegen. Daher möchten wir Sie darauf hinweisen, dass bei Veranstaltungen der Gemeinde Fotos gefertigt werden, insbesondere Übersichtsaufnahmen des Festakts sowie Gruppenbilder bei Empfängen. Die Aufnahmen finden im Rahmen unserer Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Verwendung.Wenn Sie nicht fotografiert werden möchten, sprechen Sie bitte vor der Veranstaltung den anwesenden Fotografen oder die anwesende Fotografin an, damit IhrWunsch berücksichtigt werden kann.

19 Pentlinger Mitteilungsblatt ausgabe 11/2023 Vereine und Arbeitskreise 15 Mannschaften meldeten sich zum Start bei den diesjährigen Gemeindemeisterschaften im Stockschießen im Oktober. Die Mannschaft der ehemaligen Mattinger mit Mannschaftsführer Josef Heigl verteidigten zum zweiten Male in Folge mit 10:0 Punkten bei einer Stockwertung von 39:15 bei den 27. Gemeindemeisterschaften im Stockschießen auf den überdachten Pflasterbahnen der Stockschützenabteilung des TSV Großberg. Sie konnte die von den Pentlings erster Bürgermeisterin Barbara Wilhelm in 2022 gestiftete Trophäe entgegennehmen. Zweiter wurde die Mannschaft Zillertaler Hüttenbuam 6:4; 33:24. Platz drei ging mit 4:6; 30:25 an die FF Graßlfing. Diese Mannschaft hatte das feste Ziel, die Meisterschaft imGraßlfinger Jubiläumsjahr, die Wehr feierte im Juli ihr 150jähriges Gründungsfest, zu gewinnen. Zweiter Stockabteilungsleiter Michael Weitzer, der für den erkrankten Abteilungsleiter Steve Weiß leitete, organisierte mit zahlreichen Helfern das Traditionsturnier. Am Freitagabend war das erste und Samstagvormittag das zweite Qualifikationsturnier. Die jeweils drei besten Mannschaften kamen in den Endkampf. Dritter Bürgermeister Franz Geiselhöringer, selbst aktiver Stockschütze, war begeistert darüber, dass die Teilnehmerzahlen wieder ansteigen. Er hofft, dass in 2024 wieder zwanzig Teams um den Pokal kämpfen werden. In den Anfangsjahren waren 27 Mannschaften am Start. Es waren gute, faire aber teilweise hart umkämpfte Spiele auf den Bahnen. BeRicht und Foto: JoseF edeR Gemeindemeisterschaften Stockschießen anzeige Die Siegermannschaften

Vereine und Arbeitskreise 20 Pentlinger Mitteilungsblatt ausgabe 11/2023 Nach einem langen und ereignisreichen Sommer, geht nun das zweite Gartenjahr der Erdflöhe des OGV Grossberg und Umgebung zu Ende. Auch in der Gartensaison 2023 ist im Erdflohgarten in Pentling allerhand passiert. So wurde zu Beginn der Saison das „Erdfloh Hauptquartier“ eröffnet, der restaurierte Bauwagen in grasgrün wurde im Erdflohgarten aufgestellt. Über den Winter haben Michael Reichel und Theo Brantl den Bauwagen komplett überholt. Die Maßnahmen reichten von einer kompletten Dämmung, über das Verlegen des Fußbodens, bis hin zum Austausch von fehlerhaften Leisten an den Außenseiten. Im zeitigen Frühjahr traf man sich dann im Hof der Familie Wild, um das gute Stück auch farblich zu gestalten. Sobald der Bauwagen bezugsfertig war, wurde er dann in den Erdflohgarten gezogen, aufgestellt und eingerichtet. Die Saison konnte also starten mit theoretischen und praktischen Aktionen rund um den Anbau von Obst und Gemüse, und hier hat sich 2023 allerhand getan. Ende Mai ging es los, der Bauwagen wurde platziert, das neue Öko Toilettenhäuschen wurde aufgestellt und es wurden Wege angelegt. Die Infrastruktur des OGV-Gartens stand und als erste gärtnerische Tätigkeit fanden Ende Mai Kartoffeln und Zwiebeln ihren Platz in den Beeten. In den darauffolgenden Wochen wurden Zucchini, Tomaten, Bohnen, Gurken, Karotten und Blumen gepflanzt und gepflegt und die Vorfreude auf eine reiche Ernte wuchs zunehmend. Doch leider bescherte uns dann der Wettergott zu Beginn des Sommers ein besonderes Spektakel. Ein extremer Hagelschauer exklusiv für Pentling zerstörte und beschädigte innerhalb kürzester Zeit einen Großteil der Pflanzen in den Gärten. Aber nichtsdestotrotz machten die Erdflöhe ungehindert weiter, und pflegten die verbliebenen Pflanzen, so dass ab Mitte Juli bereits die ersten Zucchini und Gurken geerntet werden konnten. Und so wurde die Saison noch ganz erfolgreich und jeder Erdfloh konnte selbst erzeugte Kartoffeln, Zwiebeln, Bohnen, Gurken, Tomaten, Karotten, Fenchel, Kürbis, Himbeeren und Brombeeren mit nachhause nehmen und genüsslich verspeisen. Und fürs nächste Jahr wurde noch gleich ein Erdbeerbeet angelegt, in der Hoffnung im Juni 2024 die ersten eigenen Erdbeeren zu ernten. Auch wenn nun das Gartenjahr schon zu Ende ist, so steht doch noch eine wichtige Erdflohaktion an, zu der wir alle Pentlinger gerne begrüßen werden. Am 09. Dezember 2023 gibt’s am Pentlinger Christkindelsmarkt wieder den OGV „Streuobstwiesenpunsch“ mit selbst gepresstem Apfelsaft von der Hans-Wechselberger-Streuobstwiese in Graßlfing. BeRicht und Fotos: nicole Bleeck, ogV 2023 – Das zweite Gartenjahr der OGV Erdflöhe anzeige Anzeigenhotline:  0941 / 44806813  info@das-amtliche.info Pentlinger Mitteilungsblatt

21 Pentlinger Mitteilungsblatt ausgabe 11/2023 Vereine und Arbeitskreise „Es lebe unsere Partnerschaft – Corciano ist Ihr Zuhause! Europa ist unsere Heimat.“ Mit diesen Worten schloss Lorenzo Pierotti, der neue Bürgermeister von Corciano, seine Rede beim Empfang im Sitzungssaal des Rathauses am Samstag, 8.10.2023. Neben den Honorationen – Bürgermeisterin Barbara Wilhelm, einem Vertreter der Bürgermeisterin aus Civirieux d’Azergues sowie den Vorsitzenden der drei Freundeskreise – war eine 25köpfige Delegation aus der französischen Partnergemeinde und eine 20köpfige aus der Gemeinde Pentling sowie Mitglieder des Freundeskreises Corciano anwesend. Nicht nur Pierotti, sondern alle Vertreter des Freundeskreises, unterstrichen in ihren Reden die gute und langjährige Partnerschaft zwischen den Gemeinden. Weiterhin sollen die Aktivitäten unterstützt werden. Federführend für Corciano wird dies Stadtrat Nicola Masiello in die Hand nehmen. Alle drei Freundeskreise möchten in Zukunft verstärkt Jugendliche und Kinder ansprechen. Sowohl Pierotti als auch Masiello besuchten als Jugendliche Pentling und erinnern sich auch heute noch gerne an diese Aufenthalte.Traditionell wurden Geschenke zwischen den drei Gemeinden ausgetauscht. Margit Klier, die bereits seit nahezu 30 Jahren verantwortlich den Schüleraustausch organisiert, wies darauf hin, dass der 25 Jahren Partnerschaft bereits eine „7jährige Verlobungszeit“ voran ging. Aus diesem Anlass ist im nächsten Jahr eine Feier zum 30jährigen Jubiläummit Jugendlichen aus Corciano und Pentling geplant. Das Rahmenprogramm hielt viele Überraschungen bereit. Wir besuchten die wunderbare Altstadt von Corciano. Unser kundiger Touristenführer Lothar, ein Saarländer, der seit vielen Jahren dort lebt, brachte uns diesen Ort aus dem Mittelalter mit kleinen Geschichten näher. Die gut erhaltene Stadtmauer umschließt ein Gewirr von Gassen, Stiegen, Palästen,Türmen und Kirchen. Besonders erwähnswert ist die außergewöhnliche Deckenbemalung im Sitzungssaal den Rathauses aus dem 16. Jhdt. Beim Weinfest öffnete die Altstadt einige Kellergewölbe, wo wir sowohl Weiß-, Rose- und Rotweine vom Trasimenischen See als auch frisch gepresstes Olivenöl verkosten konnten. Schmankerl gegen den Hunger wurden natürlich auch angeboten. Anlässlich des fünfhundertsten Todestages des berühmten Malers Perugino besuchten wir eine Ausstellung mit Reproduktionen der Werke des Wandfreskenzyklus der Sixtinischen Kapelle in der Kirche Museo die San Francesco. » anzeige Übergabe des Präsentes an Bürgermeister Lorenzo Pierotto 25jähriges Jubiläum der Partnerschaft zwischen Corciano und Pentling Reise vom 5. bis 8.10.2023 nach Corciano

Vereine und Arbeitskreise 22 Pentlinger Mitteilungsblatt ausgabe 11/2023 Perugino gilt als der wichtigste Meister der Umbrischen Schule, wird als „göttlicher Maler“ tituliert und war der Lehrer von Raffael, einer der bedeutendsten Maler der Renaissance. Ingesamt werden 15 Arbeiten von Perugino bzw. den Werkstätten Perugino präsentiert: Geschichten von Christus und Moses. Auf dem bedeutendsten Werk übergibt Christus dem knieenden Petrus die Schlüssel. Die Schlüssel sind das Attribut des Apostel Petrus. Der goldene Schlüssel kann für das Himmelreich, der silberne dagegen für das irdische Reich stehen. Eine spirituelle Reise von Rom nach Corciano ergibt sich dahingehend, dass sich in der Kirche Santa Maria Assunta ein Original des Malers Perugino über dem Alter befindet: die heilige Jungfrau Maria. Der Monte Malbe erhebt sich auf einer Fläche von 25 Quadratkilometern zwischen den Gemeinden Corciano und Perugia und erreicht am Colle della Trinità eine Höhe von 652 Metern. Auf einem „fantastischen Rundweg“ für Kinder, Familien und alle, die Freude am Entdecken haben, konnten wir besondere Pflanzen und Bäume erkunden wie Stein- und Flaumeichen, Erdbeerbäume, Wacholder und Ginster, mystische Kreise aus Steinen, aber auch ein Gnomendorf mit zehn kleinen Holzhäusern, einem gemeinschaftlichen Lagerhaus und einem Holzschuppen. Mit einem Picknick im Walde endete dieser „fantastische Weg“. Ein Ausflug an den Trasimener See, wo uns Lothar wieder begleitete und bei allen Fragen zur Verfügung stand, war ein weiAusflug zum Trasimener See Führung durch die Altstadt von Corciano

23 Pentlinger Mitteilungsblatt ausgabe 11/2023 Vereine und Arbeitskreise terer Höhepunkt. Dieser See ist 128 Quadratkilometer groß, hat einen Umfang von 57 Kilometer und wird nur durch Regenwasser gespeist. Zur Zeit ist der Wasserstand sehr niedrig, zum einen auf Grund der Trockenheit, zum anderen da zur Bewässerung der Felder Wasser entnommen wird. Geschichtliche Bedeutung erlangte der See durch die Schlacht 217 v. Chr. Hannibal schlug hier vernichtend bei Sanguineto die gegnerische römische Armee. Zum Mittagessen kehrten wir bei „La Maria“ ein, ein besonderes und sehr bekanntes Restaurant. An sonnigen Tagen finden sich hier bis zu 3.000 Gäste im gemütlichen Garten ein. Die unterschiedlichen Gerichte – Fisch- und Fleischspeisen, Gemüse, Pasta, Pizza, Torten und Kuchen – sind auf einer langen Theke im Restaurant ausgestellt. Die Bestellung, Bezahlung und Aushändigung der Speisen war allerdings eine Sache für sich und sehr chaotisch. Diese Prozedur dauerte bis zu 30 Minuten. Man tat gut daran, es als Theater zu betrachten! Jedoch: Das Essen war gut, der Blick auf den See fantastisch. Der Besuch des Städtchens Castiglione del Lago auf einer Halbinsel am Westufer des Sees war lohnenswert. Eine geschlossene Stadtmauer, die Burg, alte Palazzi und ein Turm aus Zeiten von Kaiser Barbarossa zeichnen diesen Ort aus. Fazit: Eine gelungene Reise, fantastisches Wetter, gute Stimmung, interessante Begegnungen und Eindrücke. Besonderer Dank gilt den Organisations-Teams in Corciano und Pentling. BeRicht: BeatRix BauMann, Fkccp; Fotos: Fkccp anzeige Gästen aus Civrieux, Corciano und Pentling wandern zum Monte Malbe

Vereine und Arbeitskreise 24 Pentlinger Mitteilungsblatt ausgabe 11/2023 Zum 42. Mal fanden am Tag der Deutschen Einheit die Skiclub Vereinsmeisterschaft im Waldlauf statt. Bei wunderbarem Spätsommerwetter gingen 78 junge und jung gebliebene Läuferinnen und Läufer an den Start. Mit viel Freude und sportlichem Ehrgeiz gingen die Kinder und Jugendlichen auf ihre Strecken. Besonders freute es Laufwart Thomas Wiegers, der die Moderation der Meisterschaften übernahm, dass in diesem Jahr wieder mehr Erwachsene mit von der Partie waren. Seinen Titel als schnellster Skiclubler konnte Lukas Hoibl erfolgreich vor Stefan Falk und Paul Morgott verteidigen. Schnellstes Damen-Mitglied war nach sehr hartem Kampf wie im vergangenen Jahr Ewelina Huber. Herzlichen Glückwunsch den Vereinsmeistern! BeRicht: alBeRt ettneR, Foto: skicluB gRossBeRg Waldlauf Vereinsmeister 2023 des Skiclubs Großberg Die aktuelle Online-Ausgabe als PDF und ePaper finden Sie unter: www.pentlinger-mitteilungsblatt.de

25 Pentlinger Mitteilungsblatt ausgabe 11/2023 Vereine und Arbeitskreise Wir Pfadfinderinnen aus Großberg haben alles mitgenommen, was zu einem gelungenen Pfadfindersommer dazu gehört. Einige waren Anfang August im Bundeslager in Westernohe und haben mit anderen Pfadfinderinnen aus ganz Deutschland zusammen gezeltet, gesungen und gewandert. In unseren Gruppenstunden waren die Pfadfinderinnen kreativ und haben Armbänder aus Blumen gebastelt, Seifen hergestellt und Steine gesammelt und sie verziert. Außerdem hat sich eine Gruppe speziell auf einen Hajk (aus dem Schwedischen à in der Wildnis unterwegs sein und versuchen, allein auf sich gestellt zu überleben) vorbereitet, wenn ein Unfall passiert und man nur ein einziges Erste-Hilfe-Täschchen dabei hat. Eine größere Aktion der Pfadfinderinnen war die Renovierung unseres Bauwagens. Wir haben mit Hilfe von Maler Lukas Stefan Wallauch und dem Schreiner Franz Geiselhöringer alte Holzlatten erneuert, abgeschliffen und mit wunderschönen bunten Farben neu eingestrichen. Vielen Dank für Ihre Hilfe und Unterstützung. Bei unserer Stammesversammlung Ende September fanden Neuwahlen des Vorstandes statt. Dieses Jahr wurden wieder alle Ämter neu belegt. Wir freuen uns die neuen Vorstände Verena Domeier und Theresa Jobst begrüßen zu dürfen. Vor allem freuen wir uns auch über ein neues Gesicht Maria Sporrer, die das Amt der Kuratin übernimmt. Auch Anja Auchter, die dieses Jahr wieder bei der PSG eingestiegen ist, übernimmt ab sofort die Kasse. Herzlichen Glückwunsch an die Neugewählten in ihren Ämter. Die Stammesversammlung haben wir mit einem Kinoabend ausklingen lassen. Du hast Lust Gruppenleiterin bei den Pfadfinderinnen in Großberg zu werden? Du willst Erfahrungen sammeln, an Auslandfahrten teilnehmen, weltweit Kontakte knüpfen und neue Abenteuer erleben? Wenn du vorbeischauen willst um hineinzuschnuppern darfst du dich gern bei Verena: 01578/9497619 melden. Alle Frauen ab 16 Jahre sind herzlich willkommen. Wir freuen uns! BeRicht und Fotos: hanna ZingeRle, psg gRossBeRg Sommerzeit ist Pfadfinderzeit! anzeige

RkJQdWJsaXNoZXIy OTM2NTI=