Mitteilungsblatt der Gemeinde Pentling

Mai 2023 Pentlinger Mitteilungsblatt Offizielles Informationsblatt der Gemeinde Pentling Maibaum Großberg Foto: AndreAs nickL Maibaum Poign Foto: Birgit Lehner

anzeige

3 Pentlinger Mitteilungsblatt ausgabe 05/2023 Aus der gemeinde Schwer zu finden ist unsere Gemeindebücherei Penting glücklicherweise nicht. Geht man von der Jahnstraße den Weg nach unten in Richtung Turnhalle, so sieht man rechts schon die farbenfroh dekorierten Fenster der Bücherei. Zweimal die Woche ist hier der Treffpunkt für große und kleine Leser aus dem Gemeindegebiet. Egal ob Krimi, Historischer Roman oder Sachbuch, für jeden ist was dabei. Und sollte man doch nicht gleich das Richtige finden, stehen wir Mitarbeiter der Bücherei gerne für Lesetipps zur Verfügung. Auch bei den Schulklassen der Grundschule ist der Büchereibesuch ein beliebter Bestandteil des Schulalltags. „Wo sind die Mincraft-Bücher?“, „Gibt es den neuen „Schule der magischen Tiere“-Band?“, „Kann ich das Buch über Wölfe vorbestellen?“, das sind nur einige der Fragen, die die Schüler und Schülerinnen jeden Montag an das Büchereiteam haben. Auch die Bücherkisten zu Themen wie „Wald und Wiese“, „Alles rund um´s Wasser“, usw. werden von den Schulklassen gerne für den Unterricht ausgeliehen. Dass unsere Bücherei ein überaus wichtiger Teil der Gemeinde ist, das zeigt die anhaltende Beliebtheit bei allen Generationen und die steigenden Benutzerzahlen. Im Jahr 2022 konnten 54 neue Leserausweise ausgegeben werden, und auch die Ausleihzahl haben mit 22 856 Entleihungen und über 6000 Besuchern wieder das Vor-Corona-Niveau erreicht. Die Auswahl an Büchern ist abwechslungsreich und reichlich. Aktuell unterteilt sich der Bestand in 1047 Sachtitel, 2728 Romane und Krimis, 520 Zeitschriften, 4473 Kinderbücher und nicht zu vergessen fast 1000 Nonbookmedien wie Tonies und Hörbücher. Unser Büchereiteam, bestehend aus Evi Breitenauer, Monika Ellinger, Marina Gruschka, Kristina Witzmann, Lena Zenger und Christiane Helmut, achtet stets darauf, bei den Neuerwerbungen keinen literarischen Trend zu übersehen. So wurden im vergangenen Jahr 787 Bücher sowohl für Erwachsene, als auch für Kinder eingekauft und auch der Bestand an Tonies und Hörbüchern wurde ausgebaut. Zusammen mit den Gebühren für den Onlineverband eMedien Bayern, hier können sich Kunden der Bücherei auch online Bücher und Hörbücher ausleihen, wurden 9178 Euro ausgegeben. Auch in diesem Jahr hat das Büchereiteam bereits jede Menge neue Titel für die Bücherei ausgesucht. Diese stehen ab sofort für die Ausleihe zur Verfügung. Wer also Freude an Büchern, Gesprächen über Bücher hat oder jetzt einfach neugierig geworden ist, ist herzlich eingeladen, uns in der Bücherei zu besuchen. Die Möglichkeit zum Stöbern und Schmökern besteht montags von 17 bis 19 und donnerstags von15.30 bis 17.30 Uhr (außerhalb der Schulferien). Vielleicht bis bald! Bericht und Fotos: christiAne heLmut QueLLe einstein-ZitAt: https://Beruhmte-ZitAte. de/themen/BiBLiothek/ Neues aus der Gemeindebücherei „Das Einzige, was Sie unbedingt wissen müssen, ist der Standort einer Bibliothek.“ ALBert einstein (1879-1955) anzeige

Aus der gemeinde 4 Pentlinger Mitteilungsblatt Ausgabe 05/2023 Am neu angelegten Platz zwischen der Grundschule und der Mittelschule in Bad Abbach wurde am 28. April das Angrüner-Denkmal feierlich enthüllt. Das mittlerweile verstorbene Stifterehepaar Angrüner hat durch die Errichtung der Adolf und Erna Angrüner Stiftung am 14.10.2002 eine für die Marktgemeinde Bad Abbach wertvolle Institution ins Leben gerufen, um die Jugend, den Sport und die Kultur ihrer Heimatgemeinde zu fördern. Der Stiftungszweck wird insbesondere durch folgende Maßnahmen verwirklicht: Unterstützung von Auszubildenden, von sportlichen Aktivitäten und von kulturellen Veranstaltungen in der Großgemeinde Bad Abbach. Die Stiftung verfolgt damit ausschließlich und unmittelbar gemeinnützige Zwecke. Eines der Projekte war z.B. die Anschaffung von Musikinstrumenten für die Angrüner Mittelschule. Die Schülerinnen und Schüler nutzen begeistert dieses Angebot, an der Schule musizieren zu können. Den Festakt leiteten die Schulkinder der Grundschule mit einem Begrüßungslied ein. Die Begrüßung aller Gäste nahm die Grundschulrektorin Frau Lermer vor. Der Schulleiter der Angrüner-Mittelschule Herr Bruckmüller bedankte sich besonders herzlich bei allen Verantwortungsträgern, den Planern und ausführenden Firmen, dass mit dem Umbau der AMS auch die Gestaltung des Schulplatzes, der künftig AngrüEnthüllung des Angrüner-Denkmals anzeige Bildhauerin Christiane Mayr und Schulkinder feiern das Angrüner-Denkmal

nerplatz heißen wird, in dieser ansprechenden Form möglich gemacht und umgesetzt wurde. Die anschließenden Grußworte sprachen der Erste Bürgermeister des Marktes Bad Abbach, Dr. Benedikt Grünewald, und der Vorsitzende des Stiftungsvorstandes, Florian Spies. Die Spannung stieg, denn noch waren die Skulpturen des Ehepaars Angrüner verhüllt. Die Bildhauerin Christiane Mayr hat das Bronzedenkmal geschaffen und war anwesend, um selbst mit Unterstützung einiger Festgäste, zu denen auch Bürgermeisterin Babara Wilhelm zählte, ihr Werk zu enthüllen. Alle Anwesenden waren sehr angetan davon, wie lebensecht das Stifter-Ehepaar dargestellt ist. Nach der kirchlichen Segnung und einem eigens für diesen Festakt komponierten Song von dem Musiker Hubert Treml, der dabei kräftig von Schülern der AMS begleitet wurde, erklärte die Künstlerin Christiane Mayr, wie sie bei der Schaffung der Skulpturen vorgegangen war. Sie hat dazu eine Bildund Filmdokumentation erstellt, die an der Schule verbleiben wird. Damit kann auch im Unterricht das Entstehen dieser Bronzeskulptur sehr anschaulich vermittelt werden. Bericht und Fotos: redAktion 5 Pentlinger Mitteilungsblatt Ausgabe 05/2023 Aus der gemeinde Am Montag, den 03.04.2023 startete Adrienne Halbrucker, wohnhaft in Mangolding, ihren ersten Arbeitstag bei der Gemeinde Pentling. Frau Halbrucker wurde von der Ersten Bürgermeisterin Frau Barbara Wilhelm mit einem farbenfrohen Blumenstrauß und herzlichen Wünschen für einen guten Start begrüßt. Adrienne Halbrucker hat an der OTH Regensburg Bauingenieurwesen studiert und anschließend in einem Architekturbüro als Werkplanerin im Bereich Industriebau gearbeitet. Sie unterstützt ab sofort das Bauamt der Gemeinde Pentling. „Das Aufgabengebiet im Bauamt Pentling ist sehr vielseitig und abwechslungsreich, deshalb habe ich mich gefreut, als ich von dem Stellenangebot erfahren habe. Ich freue mich sehr auf die interessanten Aufgaben und neuen Herausforderungen.“ Personalveränderung im Rathaus anzeige Anzeigenhotline:  0941 / 44806813  info@das-amtliche.info Pentlinger Mitteilungsblatt

Aus der gemeinde 6 Pentlinger Mitteilungsblatt Ausgabe 05/2023 Bili-AG: The Gruffalo Die bilinguale Arbeitsgemeinschaft der Klasse 3b führte vor den Osterferien das Stück „The Gruffalo“ von Julia Donaldson auf. Nachdem die SchülerInnen das bekannte Kinderbuch in der englischen Version gelesen hatten, studierten sie fleißig jeden Montag die Texte ein. Jeder bekam eine Aufgabe. Neben den Hauptrollen von Gruffalo, Mouse, Owl, Snake und Fox war auch viel Erzähltext im Buch zu finden und jeder übernahm einen Teil davon. Mit Handpuppen führten die Kinder mittels eines Puppentheaters das Stück nach einigen Wochen des Probens vor ihren SchulkameradInnen auf und ernteten großen Applaus dafür. Great job, kids! Medienführerschein für die Viertklässler Kinder und Jugendliche sind im Umgang mit Medien in technischer Hinsicht oft recht versiert. Doch die damit verbundenen Probleme und Gefahren unterschätzen sie meist. Aus diesem Grund organisierten der Schulleiter der Mittelschule Bad Abbach, Herr Bruckmüller, und die Konrektorin Frau Schwingenstein-Pfann einen Medientag, an dem ein verantwortungsbewusster Umgang mit Medien im Vordergrund stand. Am 28. März 2023 fuhren alle Viertklässler mit dem Bus zur Mittelschule nach Bad Abbach. Dort wurden sie von Herrn Bruckmüller herzlich begrüßt. Anschließend arbeiteten die Schüler und Schülerinnen mit Lehrkräften der Mittelschule an verschiedenen Lernmodulen. Wie findest du im Internet das, wonach du suchst? Kennst du die Regeln, an die du dich im Internet halten solltest? … Zum Schluss gab es viele Quizfragen und jedes teilnehmende Kind erhielt sogar einen Medienführerschein. Unsere Bürgermeisterin, Frau Wilhelm, kam ebenfalls an die Angrüner-Mittelschule und informierte sich über den Medientag. Während die Kinder fleißig arbeiteten, zeigte Herr Bruckmüller den begleitenden Lehrkräften und Frau Wilhelm die neuen Räumlichkeiten der Mittelschule. Wir bedanken uns sehr herzlich bei Herrn Bruckmüller und seinem Lehrerteam für den sehr informativen und gewinnbringenden Vormittag, sowie für die leckere kulinarische Versorgung aller Gäste. Meet our friend – Joschi the school dog Im Rahmen des Sachunterrichtes setzte sich die Klasse 3b mit den Bedürfnissen eines Hundes auseinander. Dabei diente Schulhund Joschi als perfektes Anschauungsmodell. Die Kinder lernten, was Joschi gerne mag, welche Situationen er lieAus dem Schulleben anzeige

7 Pentlinger Mitteilungsblatt Ausgabe 05/2023 Aus der gemeinde ber vermeidet und wie er seine Gefühle und Wünsche körpersprachlich zum Ausdruck bringt. So findet er beispielsweise Streicheleinheiten an Brust und Rücken spitze; am Kopf, an den Ohren oder der Rute wird er nicht ganz so gerne angefasst. Er liebt es, mit den Kindern Tricks zu üben, kann sich dabei aber immer nur auf einen Einzelnen konzentrieren. Die anderen warten, bis sie dran sind. Außerdem hat Joschi ein empfindliches Gehör – zu viel Lärm findet er doof und er verzieht sich auf seinen Liegeplatz. Ist die Atmosphäre im Klassenzimmer wieder etwas ruhiger, so geht er gerne umher und schenkt jedem seiner Freunde aus der 3b seine Aufmerksamkeit. Da die Schüler und Schülerinnen inzwischen richtige Hundeprofis geworden sind, wollten sie ihr Wissen mit der ganzen Schule teilen. So erarbeiteten sie eine große Collage für die Aula, auf der sie ihren Hund Joschi vorstellen und über seine Vorlieben und Abneigungen berichten. Als bilinguale Klasse Englisch war klar – das machen wir in unserer liebsten Fremdsprache! So wurden die Verhaltensregeln für Joschi gemeinsam auf Englisch übersetzt und mit Fotos veranschaulicht. Auch wichtige Vokabeln zum Thema Hund sind auf der Collage zu finden. Nun können sich alle Kinder und Besucher der Grundschule Großberg auf demWeg durch die Aula über Joschi informieren und ihn somit ein bisschen besser kennen lernen. Gesundes Pausenfrühstück Am Freitag, 28.04.23 bot der Elternbeirat wieder für alle Schulkinder ein gesundes Frühstück an. Obst und Gemüse wurde geschält und geschnitten und dann teilweise auf Spieße gesteckt, Brote geschmiert, mit Käse belegt und mit Schnittlauch verziert. Zum Schluss wurden die gesunden Lebensmittel in der Aula als Büfett liebevoll angerichtet. Vielen Dank an die fleißigen Eltern! Die Aktion war wieder ein toller Erfolg und die Kinder waren vollauf begeistert. Ein großes Dankeschön auch an Herrn Maximilian Espach, der wieder aus seinem Hofladen in Sinzing sämtliches Obst und Gemüse in 1a Bio-Qualität gespendet hat. text und BiLder: evA schwingenstein-pFAnn, susAnne FiedLer, mAriA hAnAuer, eLternBeirAt der gs grossBerg anzeige

Aus der gemeinde 8 Pentlinger Mitteilungsblatt Ausgabe 05/2023 In diesem Jahr hat sich der Kindergarten Großberg wieder am bundesweit veranstaltenten Boys’ Day beteiligt. Zwei Schüler aus der Angrüner Mittelschule in Bad Abbach verbrachten einen Tag in einer Kindergartengruppe und erhielten so Einblick in das Berufsfeld Kinderpfleger und Erzieher. Die Aktionstage Girls’Day und Boys’Day sind das weltweit größte Programm zur beruflichen Orientierung, das den Gedanken einer Berufs- und Studienwahl frei von Rollenklischees fördert und individuelle Erfahrungsräume schafft. Schüler ab Klasse 5 besuchen Betriebe oder Hochschulen, treffen auf Vorbilder in Berufen, die ihnen Mut machen, die Vielfalt der Berufswelt für sich zu entdecken. Am Boys’Day lernen Jungen schwerpunktmäßig Berufe und Studiengänge in der Pflege, in der Erziehung, in Dienstleistungsbereichen oder in der Sozialen Arbeit kennen. Bericht und Foto: christinA greiner Boys’Day Der Zahnarzt Dr. Stefan Dorner besuchte imMärz die Kindergartenkinder in Pentling und Großberg und veranschaulichte und erklärte den Kindern alles Wichtige rund um das Thema Zahngesundheit. Die Kinder waren sehr konzentriert bei der Sache und hatten auch schon viel Vorwissen, was Herrn Dr. Dorner sehr freute. Er hatte außerdem für beide Einrichtungen eine große Überraschung mitgebracht und überreichte jeweils einen Spendenschein in Höhe von 1136 Euro. Das Geld stammt aus den Goldfüllungen, Goldzähnen etc., die Patienten freundlicherweise zu Gunsten der Kindergärten spendeten. Die Spende wird in den Kindergärten jeweils für pädagogisch hochwertiges Spielmaterial verwendet. Ein großes Dankeschön an die Praxis Dres. Dorner in Pentling und an alle Patienten, die so großzügig waren! Im Rahmen der Gesundheitserziehung dürfen die Vorschulkinder aus Pentling und Großberg noch die Zahnarzpraxis besuchen und besichtigen! Bericht: tAnjA Burger, Fotos: kigA pentLing und kigA grossBerg Zahnarztbesuch in den Kindergärten anzeige

9 Pentlinger Mitteilungsblatt Ausgabe 05/2023 Aus der gemeinde Die Einbindung von digitalen Medien gehört längst zum Alltag, auch bereits in Kindergärten. Laptops, Digital- und Videokamera erweisen sich aufgrund ihrer vielfältigen Einsatzmöglichkeiten als überaus nützliche Arbeitsmittel für das pädagogische Fachpersonal. Um sich verantwortungsvoll darauf vorzubereiten, wie medienpädagogische Elemente in Zukunft sinnvoll mit den Kindern genutzt werden können, ohne sie zu überfordern nahm das gesamte Team am Vortrag „Kleine Gehirne unter Strom- was macht die digitale Welt mit unseren Kindern und was können wir tun?“ teil, den Prof. Dr. med. Volker Busch, Facharzt für Neurologie und Psychiatrie/Psychotherapie an der Uni Regensburg referierte. Der Vortrag beleuchtete die Frage, wie (Grundschul-) Kinder gesund in einer digitalen Welt aufwachsen können. Das Team ist sich einig: Digitale Medien ersetzen weder eine direkte Kommunikation noch den analogen und sinnvollen Umgang mit Gegenständen. Sie können das „reale“ Angebot jedoch ergänzen, und das nicht in Masse, sondern in Maßen (z.B. in der Portfolioarbeit oder beimRecherchieren von Lerninhalten im naturwissenschaftlichen Bildungsbereich). Die aktiv begleitende Rolle der Fachkräfte ist dabei zentral. Aktuell beteiligt sich der Kindergarten Pentling an einem wissenschaftlichen Projekt der Ludwig- Maximilian- Universität München, in dem versucht wird, die kognitiven Fähigkeiten der Kinder durch den gezielten Einsatz von pädagogisch wertvollen Lernapps zu verbessern. Dieses Projekt läuft seit 10/2020 und hat bisher hauptsächlich im Großraum München stattgefunden. Susanne Rauch, Masterstudentin (Pädagogik mit Schwerpunkt Bildungsforschung- und Management) führt das Projekt durch und kommt 3x wöchentlich in den Kindergarten. Die Erhebung der Daten erfolgt über einen Zeitraum von 20 Wochen. Es nehmen 9 Kinder im Alter von 4-5 Jahren teil. Sie freuen sich immer sehr, wenn Susanne mit neuen Aufgaben kommt und machen gerne mit. Durch ein kognitives Training sollen die exekutiven Funktionen (z.B. Aufgabenwechsel, Planung, Aufmerksamkeitsprozesse, Impulskontrolle etc.) trainiert werden. Es stellt sich die Frage, inwieweit sie auch Einfluss auf die schulischen Leistungen haben, wenn sie regelmäßig und über lange Zeit trainiert werden und wie lange der Nutzen anhält. Die Kinder werden über das Zufallsprinzip in drei Gruppen eingeteilt: Die Langzeittrainings- und Kurzzeittrainingsgruppe sowie die Kontrollgruppe. Weiterhin sind für die Studie ebenfalls Informationen über die Eltern sowie ihrer Kinder und die häusliche Umgebung mit verschiedenen Aktivitäten relevant. Erhoben wird dabei beispielsweise der sozio-ökonomische Status, demographische Daten, Mediennutzung (analog und digital) und familiäre Aktivitäten. Die Welle der Medien ist nicht aufzuhalten und deshalb ist es umso wichtiger, dass durch Forschung Apps entwickelt werden, die den Kindern einen hohen pädagogischen Mehrwert bieten. Nur solche sollten dann auch in Kindergärten das Lernangebot ergänzen. Wir bedanken uns sehr herzlich bei allen Familien unseres Kindergartens, die das Projekt mit Neugierde und Offenheit unterstützen und sind sehr gespannt auf die Ergebnisse. Eine gemeinsame Teamfortbildung zur Medienpädagogik ist bereits geplant, damit wir auch als Team einen einheitlichen Leitfaden entwickeln können. Bericht und Fotos: kindergArten pentLing „Kleine Wissenschaftler“ aus dem Kindergarten Pentling finden es heraus Ist digitales Lernen im Kindergartenalter sinnvoll? anzeige

Aus der gemeinde 10 Pentlinger Mitteilungsblatt Ausgabe 05/2023 Vor einigen Wochen waren alle Kindergartenkinder des Kindergartens Pentling von Jakob und Vincent aus der blauen Gruppe des Kindergartens Pentling eingeladen, den Schafstall der Fam. Renner in Pentling zu besuchen. Es gab ein großes Ereignis – 60 kleine Lämmer sind zur Welt gekommen, um welche sich Florian, Melanie und ihre Kinder Jakob und Vincent liebevoll kümmern. Die Kinder konnten die Lämmer streicheln und auch füttern. Sie hatten viele Fragen, z.B. ob jede Schafmutter ihr Kind erkennt, denn alle sehen sich so ähnlich. 4 Lämmer aus der Herde sind „Flaschenlämmer“ Sie wohnen nicht im Stall, sondern haben ein liebevolles Zuhause bei Fam. Renner gefunden. Vincent und Jakob helfen bei der Pflege schon tüchtig mit und geben die Trinkflaschen. Die Lämmer bekommen sonst zuerst Muttermilch und dann Mastfutter. Schafe und Lämmer sind nachts draußen, da der Stall ja direkt an der Wies´n ist. Florian erklärte uns, dass der Einsatz der Schafe zur Landschaftspflege sehr wichtig ist – die Schafe „MÄH“en“ unser Gras – eine wichtige Zusammenarbeit mit dem Bund Naturschutz. Regelmäßig kommt der Tiergesundheitsdienst und schaut nach den Lämmern. Die Merinoschafe geben auch gut Wolle. Besuch bei den Lämmern am Renner-Stall anzeige

11 Pentlinger Mitteilungsblatt Ausgabe 05/2023 Aus der gemeinde Diese kann gern von Privatpersonen abgeholt werden. Sie dient als super Dünger und Wasserspeicher. Wir bedanken uns sehr für die vielen großartigen, neuen Eindrücke. Alle waren sehr entzückt von diesen kleinen Tieren und wir freuen uns auf ein Wiedersehen mit allen. Bericht: susen rucks; Fotos: kindergArten pentLing anzeige anzeige

Aus der gemeinde 12 Pentlinger Mitteilungsblatt Ausgabe 05/2023 Fünfzehn Kinder feierten in der Hohengebrachinger Pfarrkirche St. Mariae Himmelfahrt zusammen mit ihren Familien und Paten ihre Erstkommunion. Das Motto „Ich bin ein Ton in Gottes Melodie“ sagt ja, wie wichtig unser Zusammenklingen ist und dass nur die Gemeinschaft der Glaubenden die Melodie Gottes zum Klingen bringen kann. Pfarrer Bernhard Reber zelebrierte den Festgottesdienst, denn der Hohengebrachinger Kinder- und Kirchenchor mitgestaltete. Die weiteren Erstkommunionen fanden nach Redaktionsschluss statt. Bericht: joseF eder, Foto mAx kAndLer Erstkommunion in Hohengebraching Die Diözese Regensburg hat den Pfarreien einen Konzeptvorschlag für die zukünftige pastorale Planung vorgelegt. Die Zahl der bisherigen Pfarreien muss aufgrund des Personalmangels deutlich verkleinert werden, indem neue und größere Pfarreiengemeinschaften gebildet werden. Im Stadtdekanat Regensburg wird es nur mehr 8 Pfarreiengemeinschaften geben. Bei einer Dekanatsversammlung wurde über dieses Konzept diskutiert und dabei für das Gebiet des Stadtsüdens der Vorschlag gemacht, eine Pfarreiengemeinschaft bestehend aus St. Wolfgang, St. Paul und St. Josef zu bilden. In diesem Zusammenhang ergibt sich die Frage über die künftige Zuordnung der Filialgemeinde St. Johannes in Pentling, die ja im Landkreis liegt. Die Pfarreiengemeinschaft Hohengebraching – Matting (ebenfalls im Landkreis) hat uns geschrieben, dass sie Argumente für einen Wechsel von Pentling zu Hohengebraching sehen würde, wie z.B. die Verkehrsanbindungen, die einheitliche politische Gemeinde oder der gemeinsame Schulbesuch in Großberg mit dem Hohengebrachinger Pfarrer als Religionslehrer. Andrerseits wurde im Pfarrgemeinderat St. Paul-St. Josef betont, dass Pentling ein wichtiger Teil der Pfarreiengemeinschaft St. Paul-St. Josef ist. Außerdem gibt es eine langjährige Verbindung sowohl verkehrstechnisch als auch kirchlich (z.B. Friedhof) zur Stadt Regensburg bzw. zur Pfarrei St. Josef oder auch anderen Kirchen der Stadt. Um die Situation besser einschätzen zu können, gab es bereits eine Umfrage im Pfarrbrief und im Gottesdienst. Auch über dieses Pentlinger Mitteilungsblatt sollen Sie als Pentlinger Katholiken und Pfarrmitglieder nach Ihrer Ansicht gefragt werden: Ihre Antwort können Sie schriftlich oder auch per Mail bis spätestens 19. Mai 2023 an die Pfarreiengemeinschaft St. Paul-St. Josef richten. Diese Einschätzung wird dann in die weitere Beratung eingehen. Schriftlich an: Pfarramt St. Paul, Friedrich-Ebert-Str. 46, 93051 Regensburg oder Pfarramt St. Josef, Wolframstr. 1, 93051 Regensburg Per Mail an: st-paul.regensburg@bistum-regensburg.de oder st-josef.ziegetsdorf.rgb@bistum-regensburg.de Rückgabe: Umfrageantwort in den Briefkasten in der Filialkirche St. Johannes Pentling horst wAgner, pFArrer Pastorale Planung der Diözese Regensburg 2034 – Situation Pentling V. li. Michael Kraus, Pfarrer Bernhard Reber, die Erstkommunikanten. ! ! Bitte kreuzen sie einfach an: n Ich finde, Pentling sollte weiterhin zur Pfarreiengemeinschaft St. Paul – St. Joef (dann erweitert um St. Wolfgang) gehören. n Ich finde, Pentling sollte nach Abschluss der Planungen zur Pfarreiengemeinschaft Hohengebraching-Matting gehören.

13 Pentlinger Mitteilungsblatt Ausgabe 05/2023 Aus der gemeinde Bei der Jahresversammlung im Schulungsraum des Feuerwehrgerätehauses berichtete Kommandant Robert Weinzierl, dass die Wehr zu zwölf Einsätzen alarmiert wurde. Verkehrsunfälle, Ölspuren sowie die Beseitigung von Sturmschäden waren hauptursächlich. Aber auch drei Brände forderten die Aktiven. Das Tragkraftspritzenfahrzeug war bei der Reparatur. Der Kommandant berichtete von Besprechungen wegen der Autobahnsanierung auf der A93. Der Ausweichverkehr kann die Wehr fordern. Bei Kommandantenschulungen wurde die neue Landkreisdrohne vorgestellt. Bei der Beisetzung von Pentlings Ehrenbürger Papst em. Benedikt XVI. in Romwar die Wehr mit Fahne und Fahnenträger Julian Eicher vertreten. Teilgenommen hat die Wehr am Jubiläum 25 Jahre Kreisfeuerwehrverband und am 150-jährigen Gründungsfest der Feuerwehr Niedergebraching. 2. Kommandant Florian Melzl absolvierte die Lehrgänge Gruppenführer und Leiter einer Feuerwehr an der Feuerwehrschule Regensburg. Johannes Froschhammer, zuständig für die Fahrzeug- und Gerätepflege, machte den Maschinistenlehrgang, Maximilian Kellner den Lehrgang für Atemschutzträger. Am Jugendwissenstest nahm Leon Breitenauer teil. Von 7. bis 9. Juli 2023 werden die Ortsgründung vor 300 Jahren und 150Jahre Feuerwehr Neudorf mit einemDorffest und einer Festmesse am Sonntag gefeiert. Bürgermeisterin Barbara Wilhelm sagte: „Die Feuerwehr Neudorf war gut beschäftigt, daraus ist ersichtlich, wie wichtig auch kleinere Wehren sind, die mit den örtlichen Gegebenheiten vertraut und schnell vor Ort sind.“ Die Sanierung der A93 wird wegen der Erreichbarkeit von Unfallstellen eventuell zusätzliche Ausrüstung erforderlich machen. Aufgrund von Befürchtungen zu Beginn des Ukrainekrieges, dass es zu längeren Strom- oder Gasausfällen kommen kann, wird die Gemeinde mit Spezialisten vom THW ein Katastrophenschutzkonzept erarbeiten. Die Ausarbeitung eines Sturzflut-Risikomanagements wurde extern beauftragt, eine Sturzflut-Simulation soll bei extremem Starkregen kritische Bereiche ermitteln. Bericht und Foto: joseF eder Jahreshauptversammlung Feuerwehr Neudorf Wir bedanken uns herzlichst bei allen Spendern der Tombola am Ostermarkt! Busservice Watzinger GmbH & Co. KG n DM-Drogerie Markt n Gemeindebücherei Pentling n Goldstar n Realapotheke n Sammüller GmbH n Seidl Confiserie GmbH n V-Markt Pentling n Waschmeile Pentling n Max Weishaupt GmbH n anzeige Feuerwehrgerätehaus Neudorf

Aus der gemeinde 14 Pentlinger Mitteilungsblatt Ausgabe 05/2023 Bei der Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen im vereinseigenen Schützenheim wurden Michael Pichlmeier und Thomas Weingart als Schützenmeister von Eichenlaub Graßlfing bestätigt. Außerdem gewählt bzw. bestätigt wurden diese Vereinsmitglieder in folgenden Ämtern: Kasse: Gabi Weingart und Petra Stark; Schriftführer: Matthias Hassmann und Marion Pichlmeier; Sportleitung: Peter Schambeck, Albert Elflein und neu gewählt Bernd Kerscher; Jugend: Elflein, Silvia Hassmann; Damen: Petra Stark und Silvia Hassmann; Revisoren: Rupert Ehemann und Wolfgang Hofmann; Fahnenjunker: Markus Weingart und Nico Hassmann. Schatzmeisterin Gabi Weingart vermeldete ein dickes Minus in der Kasse. Nahezu 7 000 Euro wurden für die defekte Heizungsanlage aufgewendet. Je ein vierstelliger Betrag für das 100jährige Gründungsfest und die steigenden Energiekosten. Sportleiter Peter Schambeck informierte, dass die Gauligamannschaften Luftgewehr aufgelegt und Luftpistole die Klasse hielten. Jugendleiter Albert Elflein berichtete, das zwei Durchgänge des Jugendpokals absolviert sind, acht Aktive nehmen teil. Schützenmeister Pichlmeier berichtete, dass das 100jährige Vereinsjubiläum am 9. September im kleinen Rahmen gefeiert wurde. Der Verein hat 72 Mitglieder. Am 30. Juni wird das Johannisfeuer gezündet, die Gründungsfeste der FF Matting und FF Graßlfing werden heuer gefeiert. Zweiter Bürgermeister Sebastian Hopfensperger stellte die sportliche und gesellschaftliche Funktion des Vereins im dörflichen Leben in den Mittelpunkt. Die Jugend hat hier Ziel und Heimat. Sie wird eingebunden, die soziale Werteentwicklung wird gefördert. Bericht: joseF eder schützenverein eichenlaub graßlfing Jahreshauptversammlung Bei der Jahreshauptversammlung des SC Matting wurde Thomas Eisvogel als 1. Vorsitzender des SC Matting gewählt. Er löst Franz Schiller, der 31 Jahre den Vorsitz des Fußballvereins hatte, ab. Stellvertreter bleibt Johannes Knittl. Christian Appoltshauser beendete nach 49 Jahren seine Tätigkeit als Schriftführer. Nachfolger ist Robert Appoltshauser. Die Damenleiterinnen, Marianne und Celina Reidl kandierten ebenfalls nicht mehr. Diese Positionen übernehmen Rebecca Brunner und Yasmin Vest. Der Verein zählt 271 Mitglieder (42 Kinder und Jugendliche). Der scheidende Vorsitzende Franz Schiller berichtete von den planerischen Aktivitäten des SC Matting: es wurden Angebote für die Stockbahnsanierung eingeholt. Ein neuer Wasserboiler und Heizstäbe für Nachtspeicheröfen wurden montiert. Die Lautsprecheranlage wurde erneuert und eine Wasserleitung am neuen Platz (Bewässerung) verlegt sowie am alten Platz eine Pumpe installiert zur Beregnung mit Donauwasser. Angebote zur Umstellung des Flutlichts auf LED wurden eingeholt. Der Verein ist mit den Vorbereitungen für das traditionelle Fischerfest am 7. Juli und das Pokalturnier am 8./9. Juli beschäftigt. „Wir haben viele Kinder und wenig Trainer für die G- und F-Jugend“, beklagten die Jugendleiter. Zweiter Bürgermeister Sebastian Hopfensperger hob die Bedeutung des SC Matting im Dorfleben hervor. Bericht und Foto: joseF eder Jahreshauptversammlung des SC Matting Die Geehrten des SC Matting anzeige

15 Pentlinger Mitteilungsblatt Ausgabe 05/2023 Aus der gemeinde Die neue Tankstelle mit Waschanlage an der B16 in Fahrtrichtung Bad Abbach hat ihren Betrieb aufgenommen. Betrieben wird sie von Total energy. Pächterin ist Silvia Platzer, die schon eine Tankstelle in Bad Abbach betrieben hat. E-Ladesäulen und die Säule für gasbetriebene Fahrzeuge werden noch montiert. Die Zufahrt zur Tankstelle ist nur über die B16 in Fahrtrichtung Bad Abbach möglich. Wer in Richtung Regensburg fährt, muss bei der Überbrückung nach Niedergebraching ausfahren, um zur Tankstelle zu gelangen. Im Laufe des Jahres soll eine nur für Pkw und kleinere Lieferfahrzeuge zu befahrende Zu- und Abfahrt gebaut werden. Bericht und Foto: joseF eder Neue Tankstelle an der B16 Hin und wieder kommt es vor, dass Wandergesellen auf der Walz eine Rast mit der Bitte um eine Spende im Pentlinger Rathaus einlegen. Als Walz wird die aus demMittelalter stammende Tradition bezeichnet, dass sich zünftige Gesellen nach dem Abschluss ihrer Lehrzeit auf eine dreijährige Reise machen, um fremde Orte im In- und Ausland kennenzulernen, Lebenserfahrungen sammeln und eine emotionale Bereicherung erfahren. Es ist eine Zeit der Enthaltsamkeit, des sich Reduzierens und des einfachen Lebens. Anfang April besuchten eine Orgelbauerin aus dem Schwarzwald und ein Zimmermann aus Bodenwöhr die Gemeindeverwaltung. Sie trugen ihre Handwerkskluft und hatten, wie es die Tradition vorschreibt, all ihr Hab und Gut wie Werkzeug und Schlafsack am Wanderstock und auf der linken Schulter tragend dabei. Seit fast drei Jahren sind die beiden Handwerker unterwegs, die letzte Etappe wird häufig mit anderenWandergesellen gemeinsam zurückgelegt. Handys sind nicht erlaubt, die Reiseroute ergibt sich allein aus Gesprächen während der Walz. Die Orgelbauerin hatte zum Beispiel in Schwerin von einem Handwerksfest in Pielenhofen erfahren, sich dorthin auf den Weg gemacht, ein paar Tage mitgearbeitet, sogar eine Orgel repariert und setzt nun per Anhalter ihre Reise fort. Bürgermeisterin Barbara Wilhelm wünschte den jungen Handwerkern eine erlebnisreiche Zeit mit persönlichen und beruflichen Erfahrungen, sie für ihr weiteres Leben wertvoll nutzen können. Nach Beendigung ihrer Walz werden die Orgelbauerin und der Zimmermann nach drei Jahren des beruflichen Austausches und Voneinander Lernens in Deutschland, Skandinavien und Polen in feste Arbeitsverhältnisse ihrer Zunft übernommen. Wandergesellen auf derWalz anzeige

Jugendseite 16 Pentlinger Mitteilungsblatt ausgabe 05/2023

17 Pentlinger Mitteilungsblatt ausgabe 05/2023 Jugendseite anzeige anzeige Die aktuelle Online-Ausgabe als PDF und ePaper finden Sie unter: www.pentlinger-mitteilungsblatt.de

MAI 2023 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN UND MITTEILUNGEN DER GEMEINDE PENTLING 19 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN UND MITTEILUNGEN DER GEMEINDE PENTLING Herausgeber der „Amtlichen Nachrichten und Mitteilungen der Gemeinde Pentling“ und verantwortlich für deren Inhalt: Gemeinde Pentling, 1. Bürgermeisterin Barbara Wilhelm, Am Rathaus 5, 93080 Pentling, Telefon 0941/92082-0 GEMEINDEVERWALTUNG Am Rathaus 5, 93080 Pentling Telefon: 0941/92082-0 Telefax: 0941/92082-20 Internet:www.pentling.de E-Mail: info@pentling.de Montag 8–12 und 14–16 Uhr  Dienstag 8–12 Uhr  Mittwoch 8–12 Uhr  Donnerstag 10–12 und 14–18 Uhr  Freitag 8–12 Uhr  ANSPRECHPARTNER Erste Bürgermeisterin Barbara Wilhelm Zimmer O.11 Telefon 0941/92082-18 barbara.wilhelm@pentling.de Vorzimmer Birgit Burgel Zimmer O.10 Telefon 0941/92082-17 birgit.burgel@pentling.de Information / Bürgerbüro Sylvia Wittmann Zimmer E.09 Telefon 0941/92082-11 sylvia.wittmann@pentling.de Geschäftsleitung, Hauptverwaltung, Bauleitplanung, Grundstücke, Öffentliche Sicherheit und Ordnung Christoph Limmer Zimmer E.10 Telefon 0941/92082-29 christoph.limmer@pentling.de Einwohnermeldeamt, Beantragung von Ausweisen, Pässen, Änderung der Tonnen für die Müllabfuhr, Bürgerbüro Cornelia Kopp Zimmer E.08 Telefon 0941/92082-12 cornelia.kopp@pentling.de Finanzverwaltung Markus Maier Zimmer E.11 Telefon 0941/92082-27 markus.maier@pentling.de Standesamt / Kasse Roland Seuß Zimmer E.03 Telefon 0941/92082-15 roland.seuss@pentling.de Friedhofsverwaltung / Kasse / Müllsäcke Janine Nadler Zimmer E.02 Telefon 0941/92082-14 janine.nadler@pentling.de Soziales, Gewerbeanmeldungen, Schwerbehindertenausweise, Fischereischeine, Fundsachen Kathleen Schmula Zimmer E.07 Telefon 0941/92082-16 kathleen.schmula@pentling.de Bauamt / Wasser / Abwasser Wolfgang Heigl Zimmer O.02 Telefon 0941/92082-24 wolfgang.heigl@pentling.de Bauamt Adrienne Halbrucker Zimmer O.02 Telefon 0941/92082-25 Adrienne.Halbrucker@pentling.de Bauamtsleiter Thomas Kohlmeier Zimmer O.01 Telefon 0941/92082-19 thomas.kohlmeier@pentling.de Bauamt / Straßensperrungen Katja Schmidl Zimmer O.07 Telefon 0941/92082-22 katja.schmidl@pentling.de Kindergartengebühren / Niederschlagswasser Andrea Rosenberg Zimmer O.06 Telefon 0941/92082-23 andrea.rosenberg@pentling.de Personalverwaltung / Beitragswesen Stefan Walig Zimmer O.08 Telefon 0941/92082-21 stefan.walig@pentling.de BÜRGERSERVICEPORTAL Nutzen Sie unseren Onlineservice auf unserer Homepage www.pentling.de für Gemeindedienstleistungen wie: Meldebescheinigungen anfordern  Führungszeugnisse beantragen  Wohnungsgeberbestätigung ausdrucken  Geburts- Ehe- Lebenspartnerschafts- und  Sterbeurkunden beantragen Briefwahlunterlagen beantragen  Wasserzählerstände eingeben  Abmeldung ins Ausland  Übermittlungssperren beantragen  Meldeauskunft  Gewerbezentralregisterauskunft  BÜCHEREI GRUNDSCHULE GROSSBERG Öffnungszeiten: Montag 17:00 Uhr – 19:00 Uhr  Donnerstag 15:30 Uhr – 17:30 Uhr  Die Bücherei ist erreichbar unter folgender E-Mail-Adresse: buecherei@pentling.de Aktuelle Hinweise finden Sie im Internet unter https://webopac.winbiap.de/pentling. Hygiene- und Abstandsregelungen sind einzuhalten, Desinfektionsmittel stehen bereit.

20 ABFALLENTSORGUNG Restmüll Mittwoch, 10.05.  Mittwoch, 24.05. Mittwoch, 07.06. Papiertonne Mittwoch, 03.05.  Donnerstag, 01.06. Kühlgeräte Kühlgeräte werden nach Voranmeldung bei der Fa. Meindl Entsorgungsservice von zu Hause abgeholt. Anmeldung: Tel. 0941/830 20-0 oder www.meindl-entsorgung.de Sperrmüll Sperrmüll wird nach Voranmeldung bei der Fa. Meindl über das Internet www.meindlentsorgung.de oder per Sperrmüllkarte (erhältlich bei der Gemeinde) von zu Hause abgeholt. Entsorgungsdaten online Alle Entsorgungsdaten finden Sie auch im Internet unter www.entsorgungsdaten.de. ÖFFNUNGSZEITEN WERTSTOFFHOF Großberger Weg 30, 93080 Pentling Montag 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr  Mittwoch 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr  Freitag 13.00 Uhr bis 16.00 Uhr  Samstag 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr  Zum Schutz der Besucher und Mitarbeiter am Wertstoffhof halten Sie bitte weiterhin den Mindestabstand von 1,5 Metern zu anderen Personen ein. WEITERE TELEFONNUMMERN Grundschule Großberg 09405/2160  Grundschule Großberg  (Mittagsbetreuung) 09405/940663 Angrüner Mittelschule  Bad Abbach 09405/9501-0 Kindergarten Pentling 0941/93370  Kindergarten Großberg 09405/6211  Hand in Hand Kinderkrippe  Pentling 0941/698411-800 Kinderhort Großberg 09405/9699158  Seniorenpflegeheim  Haus Benedikt 0941/698411-0 Johannes-Hospiz 0941/899 355 01  Störung Strom REWAG (24 h)  0941/601-3555 Störung Strom Bayernwerk  0941/28003366 Störung Gas REWAG (24 h)  0941/601-3444 Wasserversorgung (WZV) 09406/9410-0  AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN UND MITTEILUNGEN DER GEMEINDE PENTLING MAI 2023 TOP 1.Erhöhung der Genossenschaftsanteile bei der Kommunalen Energie Regensburger Land (KERL) eG - beschließend Die Kommunale Energie Regensburger Land eG – KERL eG – wurde am 7. Dez. 2011 gegründet. Alle 41 kreisangehörigen Kommunen und der Landkreis Regensburg sind Mitglieder dieser Genossenschaft. Zweck der Genossenschaft ist laut Satzung die Konzeption, Planung, Erstellung und der Betrieb von Anlagen zur Erzeugung regenerativer Energien in der Region Stadt und Landkreis Regensburg, der Absatz der erzeugten Energie, die Beteiligung an Anlagen zur Erzeugung regenerativer Energien usw. Explizit wird in der Satzung auch die Möglichkeit einer Kooperation mit Dritten und hier insbesondere mit Bürgergenossenschaften der Region Regensburg angesprochen. Der Klimawandel und dessen Folgen, aber auch die derzeitige Situation in Europa, ausgelöst durch den Krieg in der Ukraine, fordern ein entschiedenes Umsteuern hin zum Energieeinsparen und zur Erzeugung von Strom,Wärme usw. aus erneuerbaren Energiequellen vor Ort in der Region. Der Vorstand undAufsichtsrat sowie die Genossenschaftsmitglieder haben sich in der Generalversammlung der KERL eG am 05. Dezember 2022 dafür ausgesprochen, mit der kommunalen Genossenschaft im Bereich der Erzeugung regenerativer Energien vor Ort vorankommen zu wollen. Nachfolgende Beschlüsse wurden dazu gefasst: 1. Die Generalversammlung der KERL eG  möchte die Wertschöpfung im Bereich der Erneuerbaren Energien in der Region halten und empfiehlt daher den Kommunen im Landkreis Regensburg, dies durch entsprechende Beschlüsse (z. B. Vorgaben zu Bürgerbeteiligung, Flächenpooling) in ihren Gremien zu ermöglichen. 2. Die Generalversammlung empfiehlt  den Kommunen eine Flächensicherung für EE-Anlagen in Kooperation mit der KERL eG. 3. Die Generalversammlung spricht sich  dafür aus, dass die KERL eG im Bereich Wärmeversorgung und bei den EE-Energien beratende und koordinierende Tätigkeiten für die KERL-Mitglieder anbietet, mögliche Projekte prüft und ggf. in Kooperation mit der jeweiligen Kommune eine Umsetzung vorantreibt. 4. Vorstand und Aufsichtsrat werden er-  mächtigt, Unternehmensgründungen / Beteiligungen (GmbH / GmbH & Co. KG etc.) für die Themenbereiche Wärmeversorgung und EE-Anlagen zu prüfen und vorzunehmen. 5. Mit (regionalen) Kooperationspart-  nern, den jeweiligen Standortkommunen, usw. sollen die Grundlagen für die Planung, die Finanzierung, die Projektierung, den Bau und den Betrieb von EEAnlagen und Wärmenetzen geschaffen werden. Dabei sollen insbesondere Bürgern, Kommunen und regionalen Unternehmen finanzielle Beteiligungen, z. B. über Bürgergenossenschaften, ermöglicht werden. 6. Die Generalversammlung der KERL eG  empfiehlt den Mitgliedskommunen weitere Genossenschaftsanteile zu zeichnen, um der KERL eG eine Beteiligung an Projekten sowie deren Umsetzung zu erleichtern. Bei Inanspruchnahme von Dienstleistungen der KERL eG durch einzelne Mitgliedskommunen erfolgt eine gesonderte Rechnungsstellung. Die Generalversammlung der KERL eG empfahl jedemMitglied der Genossenschaft seine Genossenschaftsanteile entsprechend der Einwohnerzahl zu erhöhen. Die Generalversammlung erachtet einen Betrag von 10 Euro je Einwohner als notwendig, um mit dieser finanziellenAusstattung erste Projekte anzustoßen und in eine Umsetzung mit Kooperationspartnern zu führen. Die Gemeinde Pentling unterstützt die Erzeugung von Strom, Wärme usw. aus regenerativen Energiequellen in der Region. Die Wertschöpfung im Bereich der erneuerbaren Energien soll möglichst vor Ort bleiben. Über ein verstärktes finanzielles Engagement bei der Kommunalen Energie Regensburger Land eG - KERL eG - soll dies für die Kommunen erreicht werden. Über regionale Bürgergenossenschaften (z. B. BERR eG) kann eine Beteiligung der Bürgerinnen und Bürger erfolgen. Die Geschäftsführerin der KERL eG, Frau Politzka, nahm Stellung zu den o.g. Themen und beantwortete die Fragen der Gemeinderäte. Die Gemeinde Pentling beteiligt sich daher mit einem Betrag von 10 Euro je Einwohner an der Kommunalen Energie Regensburg Land eG - KERL eG. Die Bürgermeisterin wird beauftragt, 62 Anteile zu je 1.000 € im Gesamtwert von 62.000 € neu zu zeichnen, entsprechende Haushaltsmittel sind im Haushalt einzuplanen. TOP 2.Beschlussfassung über Haushalt 2023 - beschließend Erlass der Haushaltssatzung mit Haushaltsplan 2023 mit Finanz- und Investitionsplan für die Haushaltsjahre 2022 bis 2026 Der Gesamthaushalt liegt bei 20.919.800 € (Vorjahr: 22.378.500 €). Der Verwaltungshaushalt steigt gegenüber dem Vorjahr um Gemeinderatsitzung vom 30. März 2023

MAI 2023 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN UND MITTEILUNGEN DER GEMEINDE PENTLING 21 7,56 % auf 15.334.300 € (Vorjahr: 14.256.300 €). Die Zuführung zum Vermögenshaushalt beträgt 1.112.300 € (Vorjahr: 1.302.000 €). Der Vermögenshaushalt schließt mit 5.585.500 € (Vorjahr: 8.122.200 €). Zusätzlich stehen noch Haushaltsreste aus demVorjahr für Baumaßnahmen und andere Investitionen zur Verfügung. Die Gemeinde ist schuldenfrei, Kreditaufnahmen sind für 2023 nicht vorgesehen. Auch in den Finanzplanungsjahren 2024-2026 ist nach derzeitigem Stand keine Kreditaufnahme notwendig. Sollten die geplanten Baumaßnahmen (v.a. der Neubau des Bauhofs und des FW-Gerätehauses Großberg) jedoch höhere Kosten, als bis dato für die Finanzplanungsjahre eingeplant sind, verursachen oder weitere Investitionsmaßnahmen hinzukommen, könnte eine Kreditaufnahme notwendig werden. Das Kassenkreditvolumen liegt bei 2,5 Mio €. Eine Inanspruchnahme des Kassenkreditvolumens wird im Haushaltsjahr 2023 vermutlich nicht notwendig werden. Die weiteren Eckdaten des Haushalts sind dem Vorbericht zu entnehmen. Den gesamten Haushaltsplan haben alle Gemeinderäte erhalten. Der Haushaltsplan 2023 wurde von Kämmerer Markus Maier ausgearbeitet und den Gemeinderäten in der Sitzung nochmals kurz vorgestellt. Die Gemeinde Pentling ist bis dato gut durch die derzeitigen Krisen gekommen und ist finanziell solide aufgestellt. Trotz alledem gibt es noch Unwägbarkeiten aufgrund des Ukraine-Krieges und der hohen Inflation, die sich auf den Haushalt auswirken könnten. Darauf wurde sowohl imVorbericht als auch bei der Vorstellung des Haushalts in der Gemeinderatssitzung hingewiesen. Der Gemeinderat beschließt die Haushaltssatzung 2023 mit Haushaltsplan sowie den Finanz- und Investitionsplan für die Haushaltsjahre 2022 bis 2026 und den Stellenplan 2023. Die Fertigung des Haushaltsplans und der Haushaltssatzung 2023 sowie des Finanzplans 2022-2026 sind Bestandteil dieses Beschlusses. TOP 3.Tektur zum Bauantrag Neubau von vier Reihen-Einfamilienwohnhäuser, Heinrichstr. 99, Großberg - beschließend Bereits mit Gemeinderatsbeschluss vom 10.11.2022 lehnte der Gemeinderat einen Bauantrag zum Neubau von vier Reihen-Einfamilienhäuser in der Heinrichstr. 99 in Großberg ab. Der Bauherr hat nun in Abstimmung mit dem Landratsamt Regensburg eine Tektur eingereicht. Die Dachform wurde von Scheddach in Satteldach geändert, so dass die Wandhöhe niedriger wird. Laut einer Stellungnahme des Landratsamtes fügt sich das Bauvorhaben nun in die Umgebung ein und die Genehmigungsfähigkeit wurde signalisiert. Der Gemeinderat lehnte den Bauantrag erneut ab. TOP 4.Bekanntgabe von Auftragsvergaben - Information Keine  TOP 5.Bekanntgabe von freigegebenen Beschlüssen - Information Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung vom 09.03.2023 nachfolgende Beschlüsse zur Veröffentlichung freigegeben: Die Gemeinde Pentling hat die vakante  Stelle einer/s Bauingenieur/in mit Frau Halbrucker zum 01.04.2023 besetzt. Für die Feuerwehren der Gemeinde  Pentling wurde die Jahresbestellung an Ausstattungsgegenstände vergeben. Der Auftragsgesamtwert liegt bei 77.500 €. Eine Schöffenvorschlagsliste wurde be-  schlossen. TOP 6.Bekanntgabe von Bauvorhaben - Information Keine  TOP 7.Information zu aktuellen Themen - Information Zur Kriminalstatistik: Der Dienststellenleiter der PI Neutraubling, EPHK Rölz, erläuterte den Anstieg der Straftaten von insgesamt 202 im Jahr 2021 auf 320 Straftaten in 2022 im Gemeindebereich Pentling folgendermaßen: Die Steigerungen von Straftaten liegen hauptsächlich im Bereich der einfachen Diebstahlsdelikte und im Bereich der Vermögensdelikte. Hier ist ein enormer Anstieg von über 150 % zu verzeichnen. Schwere Gewalttaten wie Sexualdelikte oder Raubdelikte seien jedoch im vergangenen Jahr nicht angezeigt worden. Eine genaue Aufschlüsselung der Straftaten im Gemeindebereich wird erst noch erstellt und der Gemeinde übermittelt. Sitzungsplan An folgenden Tagen sind im Jahr 2023 voraussichtlich Gemeinderatssitzungen im Sitzungssaal des Rathauses geplant: Do., 11. Mai 2023 um 19:30 Uhr  Do., 15. Juni 2023 um 19:30 Uhr  Do., 06. Juli 2023 um 19:30 Uhr  Do., 27. Juli 2023 um 19.30 Uhr  Do., 14. Sept. 2023 um 19:30 Uhr  Do., 05. Okt. 2023 um 19:30 Uhr  Do., 26. Okt. 2023 um 19:30 Uhr  Do., 16. Nov. 2023 um 19:30 Uhr  Do., 07. Dez. 2023 um 19.30 Uhr  IMPRESSUM Herausgeber Regensburger Straße 6, 93164 Laaber, www.dtpd.com Verantwortlichkeiten a) für redaktionelle Inhalte im Sonderteil „Amtliche Bekanntmachungen“ in der Heftmitte: Gemeinde Pentling, 1. Bürgermeisterin Barbara Wilhelm, Am Rathaus 5, 93080 Pentling, Telefon 09 41 / 920 82 - 0 b) für redaktionelle Inhalte im gesamten Magazin mit Ausnahme des Sonderteils „Amtliche Bekanntmachungen“ in der Heftmitte: DTP-Studio DENZL (Herausgeber) c) für den Anzeigenteil: DTP-Studio DENZL (Herausgeber) Kontakt zur Redaktion mitteilungsblatt.pentling@pentling.de Kontakt zu Anzeigenverkauf und Verlag DTP-Studio DENZL, Abteilung „Das Amtliche“ Telefon 09 41 / 44 80 68 - 13, Fax 09 41 / 44 80 68 - 16 info@das-amtliche.info, https://www.das-amtliche.info Erscheinungsweise 3.250 Exemplare, 12 x jährlich jeweils zur Monatsmitte, kostenlose Verteilung an alle Haushalte Online-Ausgabe: https://www.pentlinger-mitteilungsblatt.de Keine Haftung für Druckfehler oder den Inhalt der Anzeigen. Keine Rücksendung von unverlangt eingesandten Unterlagen. Jede Weiterverwertung des Inhalts bedarf der schriftlichen Zustimmung des Herausgebers. Für namentlich gekennzeichnete Artikel sind die Autoren verantwortlich; die Beiträge müssen nicht unbedingt der Meinung der Redaktion entsprechen. Die nächste Ausgabe des Mitteilungsblatts erscheint am: Samstag, 10.06.2023 Anzeigenschluss: Mittwoch, 24.05.2023 Redaktionsschluss: Freitag, 19.05.2023 Die aktuelle Online-Ausgabe als PDF und ePaper finden Sie unter: www.pentlinger-mitteilungsblatt.de Wer ebenfalls durch eine Spende helfen möchte, kann diese gerne im Rathaus abgeben oder unter Verwendungszweck: Glückstopf an folgende Bankverbindung überweisen: Sparkasse Regensburg, IBAN: DE95 7505 0000 0201 9500 60, BIC: BYLADEM1RBG oder Raiffeisenbank Regensburg, IBAN: DE56 7506 0150 0000 4017 06, BIC: GENODEF1R02. Jede Spende wird wie oben beschrieben verwendet und kommt bedürftigen oder behinderten Menschen zugute. „Glückstopf“ der Gemeinde Pentling

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN UND MITTEILUNGEN DER GEMEINDE PENTLING MAI 2023 22 Der Zweckverband zur Wasserversorgung Landkreis Regensburg – Süd hat viel vor, so berichteten Verbandsvorsitzende Bürgermeisterin Barbara Wilhelm und Werkleiter Dipl-Ing. (FH) Peter Obermeier bei der Verbandssitzung. Noch in diesem Jahr soll mit demAnbau des zu klein gewordenen Verwaltungsgebäudes in Mintraching begonnen werden. Der neue Trakt auf Stelzen in Stahl-/Holzkonstruktion soll an der Ostseite des bestehenden Gebäudes über dem dortigen Parkplatz gebaut werden. Dadurch kann die Zerstörung wertvoller Grünflächen vermieden werden und eine Bedrohung durch Überschwemmung der Pfatter wird verringert. Die Bedachung wird begrünt und eine PV-Anlage soll montiert werden. Die Option einer Nahwärmeversorgung durch eine angrenzende Biogasanlage der REWAG wird derzeit geprüft. Die Kostenschätzung für das barrierefreie Gebäude mit großem Sitzungssaal wurde mit 3,09 Millionen beziffert.Weil man den KfW-Standard 55 einhalte, könne man mit einem Baukostenzuschuss von etwa 250.000 Euro rechnen. Ein weiteres Großprojekt ist der Neubau des Hochbehälters Oberndorf südwestlich von Graßlfing mit Baubeginn im 2. Halbjahr 2023. Für 2023 sind 1,4 Millionen der mit circa drei Millionen geschätzten netto Baukosten eingestellt. Der vorhandene Hochbehälter aus dem Jahr 1969 fasst 600 Kubikmeter. Der neue Hochbehälter wird im Endausbau 1500 Kubikmeter in zwei modernen Edelstahltanks fassen können. Die dritte große Maßnahme, die noch in diesem Jahr begonnen werden soll, ist die 550 Meter lange Fernleitung, die am seitlichen Rand der neue R30 bei Köfering verlegt wird. Die Kosten werden mit 1,5 Millionen Euro angegeben. Die anwesenden 26 Verbandsräte stimmten allen drei vorgestellten Maßnahmen einstimmig zu. DerWirtschaftsplan für 2023 wurde von der Verbandsversammlung im GasthausWeitzer in Oberhinkofen einstimmig beschlossen. Er schließt im Erfolgsplan in den Erträgen mit 4,9 Millionen Euro, in den Aufwendungen mit 6,85 Millionen Euro. Im Vermögensplan in den Einnahmen mit 8,59 Millionen Euro sowie in den Ausgaben mit 8,59 Millionen Euro. Im Gesamten wird ein Jahresverlust von 1,9 Millionen nach Auflösung der Ertragszuschüsse und abzüglich Abschreibungen Anlagevermögen erwartet. Die Verbandsräte wurden zudem über folgende Themen informiert: Verbandssitzung des Zweckverbands zur Wasserversorgung Landkreis Regensburg – Süd

MAI 2023 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN UND MITTEILUNGEN DER GEMEINDE PENTLING 23 In Bayern sind ca. 5 000 Kilometer Asbestzement-Rohre verlegt, diese Leitungen sind mittlerweile über 30 Jahre alt und teilweise sanierungsbedürftig. Allerdings ist bislang zur Sanierung dieser AZ-Rohre das Einziehen von dünnwandigen Inlinern verboten. Fachleute sprechen sich für Inliner aus, da diese nicht aufwändig im offenen Rohrgraben verlegt werden, sondern von einer Baugrube aus in das AZ-Rohr eingebracht werden. Mit dieser Methode wird die Dichtheit des Rohres sichergestellt und dessen Lebensdauer deutlich verlängert. Viele bayerische Gemeinden und Verbände fordern daher mit Nachdruck, dass das sogen. Inliner-Verfahren nun auch in Bayern zugelassen wird.Ansonsten kann keine Sanierung durchgeführt werden, sondern es müsste der arbeits- und kostenintensive Ausbau der AZ-Rohre erfolgen. Die Verbandsvorsitzende setzt sich seit zwei Jahren zusammen mit anderenVerbänden und Gemeinden für die Zulassung des Inliner-Verfahrens bei der AZ-Rohrsanierung ein. Auch Frau Dr. Thimet vom Bayerischen Gemeindetag hat dieses Thema immer wieder an das Umweltministerium herangetragen mit dem Hinweis, dass alle anderen Bundesländer dieses Verfahren zugelassen haben. Durch die vielen Baugebiete in den Mitgliedsgemeinden ist durch den gewaltigen Anstieg der Tiefbaukosten bei der Abrechnung der Erschließungsgebiete häufig eine Unterdeckung entstanden. Um diese künftig verhindern zu können, sollten Zweckvereinbarungen geschlossen und/ oder die Beitrags- und Gebührensätze angehoben werden. Dazu werden für die nächste Verbandsversammlung Lösungsvorschläge erarbeitet. Bericht: joseF eder / redAktion Aufgrund einer gesetzlichen Änderung zum 1. Januar 2021 sind Kinderreisepässe nur noch ein Jahr gültig. Dies hat zur Folge, dass die Kinderreisepässe jährlich verlängert (muss vor Ablauf des Kinderreisepasses erfolgen) oder neu beantragt werden müssen. Daher bittet das Einwohnermeldeamt die Eltern, sich frühzeitig um die Verlängerung bzw. Neuausstellung zu kümmern, damit gerade in den Sommermonaten längere Wartezeiten vermieden können. Folgende Unterlagen zur Antragstellung werden benötigt: Kinderreisepass (Neuausstellung oder Verlängerung Aktuelles biometrisches Foto  Zustimmungserklärung (unterschrieben  von allen Sorgeberechtigten) Geburtsurkunde  Kind muss zur Beantragung zwingend  mitkommen! Bisherige Ausweisdokumente(falls vor-  handen) Gebühren: Neuausstellung: 13,00 €, Verlängerung: 6,00 € (Gültigkeit: 1 Jahr) MITTEILUNGEN AUS DEM EINWOHNERMELDEAMT Beantragung oder Verlängerung von Kinderreisepässen Fotografierhinweis Datenschutz ist uns ein wichtiges Anliegen. Daher möchten wir Sie darauf hinweisen, dass bei Veranstaltungen der Gemeinde Fotos gefertigt werden, insbesondere Übersichtsaufnahmen des Festakts sowie Gruppenbilder bei Empfängen. Die Aufnahmen finden im Rahmen unserer Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Verwendung. Wenn Sie nicht fotografiert werden möchten, sprechen Sie bitte vor der Veranstaltung den anwesenden Fotografen oder die anwesende Fotografin an, damit Ihr Wunsch berücksichtigt werden kann. Die aktuelle Online-Ausgabe als PDF und ePaper finden Sie unter: www.pentlinger-mitteilungsblatt.de

RkJQdWJsaXNoZXIy OTM2NTI=