Bekanntmachungsorgan der Marktgemeinde Mitteilungsblatt des Marktes September 2023 ▼ Anzeige Fußgängersteg über die Schwarze Laber
anzeige
3 Mitteilungsblatt Markt nittendorf September 2023 editoRiaL Amtliche Bekanntmachungen und Mitteilungen des Marktes Nittendorf finden Sie im Sonderteil in der Heftmitte Liebe Bürgerinnen und Bürger, seit April 2022 verbindet ein Fußgängersteg den neu geschaffenen Parkplatz an der Schwarzen Laber mit dem Rad- und Wanderweg auf der anderen Seite des Flusses. Dieses LEADER-Projekt mit der Bezeichnung „Aufwertung der touristischen Infrastruktur im Freizeit- und Erholungsgebiet Schönhofen“, welches gem. den Richtlinien des Bayerischen Staatsministeriums für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten gefördert wurde, soll nun gemeinsam mit dem in 2023 fertiggestellten Rastplatz am Nadelspitzweg eingeweiht werden. Freitag, 15. September 2023 Programm: Um 18:00 Uhr werden wir unsere Gäste am Fußgängersteg (am Ortsrand Schönhofen Richtung Eichhofen) willkommen heißen. Im Anschluss ist die Segnung vorgesehen. Danach spazieren wir Richtung Nadelspitzweg um dort gegen 18:45 Uhr den Rastplatz für Radfahrer und Wanderer einzuweihen. Nach dem offiziellen Teil lade ich die Bürgerinnen und Bürger Schönhofens zu einer Brotzeit ein. Ich freue mich auf Ihr Kommen. Helmut Sammüller 1. Bürgermeister Markt Nittendorf Steg über die Laber & Rastplatz für Radfahrer und Wanderer in Schönhofen
aUS deR MaRktgeMeiNde 4 Mitteilungsblatt Markt nittendorf September 2023 Frau Pollinger war ab September 1982 Mitarbeiterin der Gemeinde Nittendorf, im Oktober 2001 wechselte sie zum Zweckverband für Abwasserbeseitigung im Labertal, dessen Geschäftsstelle im Rathaus Nittendorf angesiedelt ist. Frau Pollinger gilt als engagierte und zuverlässige Mitarbeiterin, die sowohl von Vorgesetzten als auch von den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Rathauses sehr geschätzt wird. Ich danke Frau Pollinger in Namen des Abwasserzweckverbandes sehr herzlich für ihren Einsatz und ich wünsche ihr alles Gute, Gesundheit und Zufriedenheit. Helmut Sammüller Vorsitzender Zweckverband für Abwasserbeseitigung im Labertal irmgard Pollinger verabschiedet sich in den Vorruhestand anzeige Wilhelm Wilpert Ehemaliges Gemeinderatsmitglied und Träger der Bürgermedaille Herr Wilpert war von 1990 bis 1996 und von 1997 bis 2002 Mitglied im Gemeinderat. In dieser Zeit stellte er sich uneigennützig in den Dienst seiner Gemeinde und der Bürgerinnen und Bürger. Mit seinem umfangreichen Wissen und seiner Zuverlässigkeit galt er dem Gremium als wertvoller Berater. Über sein kommunales Engagement hinaus brachte er sich aktiv in vielen Vereinen ein. Für ihn war immer die Gemeinde als Ganzes wichtig. Mit der Verleihung der Bürgermedaille im Jahr 2012 würdigte der Markt Nittendorf sein bürgerschaftliches Engagement und seine Verdienste. Wir werden sein Andenken stets in Ehren halten. Markt Nittendorf Helmut Sammüller 1. Bürgermeister NaCHRUF
5 Mitteilungsblatt Markt nittendorf September 2023 aUS deR MaRktgeMeiNde Familienstützpunkt Mittlerweile nehmen über 96 Landkreise und kreisfreie Städte in ganz Bayern an diesem Förderprogramm teil- insgesamt 200 Familienstützpunkte, darunter auch der Familienstützpunkt in Nittendorf, den die Sozialpädagogin Rosi Murauer seit Beginn leitet. Die bayerische Staatsministerin Ulrike Scharf, die einen anregenden Vortrag hielt, betonte, dass sie mit diesem Förderprogramm „Strukturelle Weiterentwicklung“, fest an der Seite der Familien steht und würdigte die Stützpunktleitungen für ihren außerordentlichen Verdienst und ein DANKESCHÖN von Herzen bei den Verantwortlichen. Mit dem world-Cafe, das ist eine bewährte Konferenz-und Workshop-Methode, wurden am Nachmittag Gesprächsrunden gebildet und so fachlicher Austausch ermöglicht. Ein herzliches Dankeschön an das gesamte Organisationsteam, Regina Neumann und Doris Lüken-Klaßen für diesen lehrreichen Event im wunderschönen historischen Rathaussaal in Nürnberg. Ein FEstakt und Fortbildungstag im historischEn rathaussaal in nürnbErg 10 Jahre Förderprogramm „FaMiLienSTÜTzPUnKTe“ Nicht mehr wegzudenken und seit fast 20 Jahren von Rosi Murauer im Ferienprogramm fest verankert! In Kooperation mit Stanislav Khazenyuk ging es mit 12 Teilnehmer aus demMarktgebiet Nittendorf im Alter von 9- 14 Jahren wieder ins beliebte Summercamp nach Kelheim. Viele Aktionen! Trotz des schlechten Wetters in der ersten Ferienwoche hatten wir an diesen beiden Tag Glück und es gab keinen Regen, sodass den Aktionen nichts im Weg stand. So konnten die spektakuläre Feuershow und die legendäre Poolparty ohne Hindernisse stattfinden, was jedes Mal das Highlight ist. Die Kids waren wieder voll begeistert und happy! Ferienprogramm Summercamp – Kelheim anzeige anzeige
aUS deR MaRktgeMeiNde 6 Mitteilungsblatt Markt nittendorf September 2023 … ist ein Entdeckungsraum für Kinder in Begleitung ihrer Eltern nach der Pädagogik der ungarischen Kinderärztin Dr. Emmi Pikler. In einer liebevoll vorbereiteten Umgebung wird den Kindern die Möglichkeit gegeben, das zu tun, was sie von sich aus möchten und wofür sie aufgrund der individuellen Entwicklung bereit sind. Sie können selbständig das Spiel für sich entdecken und erkunden. Die Eltern nehmen dabei eine beobachtende Rolle ein und genießen, was das Kind macht. Angeleitet und durchgeführt wird die Gruppe von der Diplom Sozialpädagogin, Andrea Auerbach, die bereits mehrere Pikler Gruppen erfolgreich seit Jahren betreut. Wir starten bereits im September mit zwei Altersgruppen. Nähere Auskünfte über Kosten im Familienstützpunkt bei Rosi Murauer. Keine Vorkenntnisse nötig – nur Spaß an der Bewegung und lerne Gleichgesinnte kennen! Jede Frau ist herzlich eingeladen. Start: Freitag, 22. September 18.00 Uhr Kosten: 1,- Euro / Einheit Wo: Familienstützpunkt Nittendorf FrauEnintEgration durch sport mit spass Förderprogramm „FiT Regensburg“ Bewegungsangebot für Frauen anzeige NEU! Pikler SpielRaum – entdeckungsraum für KiTa- und Kiga-Kinder NEU!
7 Mitteilungsblatt Markt nittendorf September 2023 aUS deR MaRktgeMeiNde Kontakt Bei Fragen, Problemen und Anliegen bin ich zu meinen gewohnten Öffnungs - zeiten erreichbar: Montag 8.00 – 12.00 Uhr Dienstag 8.00 – 12.00 Uhr Donnerstag 8.00 – 12.00 Uhr Rosi Murauer, Dipl. Soz. Päd. (FH) Kontakt: familienstuetzpunkt@ nittendorf.de oder 0171 178 65 86 Kinderbürgerfest Familienstützpunkt war mit tollen Aktionen dabei! anzeige anzeige
anzeige
9 Mitteilungsblatt Markt nittendorf September 2023 aUS deR MaRktgeMeiNde Marktbücherei Der diesjährige Sommerferien-Leseclub läuft bereits auf Hochtouren. Die vielen Kinder, die sich dafür angemeldet haben, lesen „was geht“ fleißig in den neu angeschafften Büchern der Marktbibliothek. Abschlussveranstaltung am Freitag, den 22. September Der Höhepunkt des Sommerferien-Leseclubs ist die Abschlussveranstaltung am Freitag, den 22. September um 15.00 Uhr in der Aula der Grundschule Nittendorf. Da werden die Urkunden ausgehändigt und unter allen anwesenden Teilnehmern die tollen Preise verlost (TagesBusfahrt in den Tierpark Augsburg, Büchergutscheine, Keldorado-Eintritte, Kanutour, Kletterabenteuer im Kletterwald). Wichtig: Sommerjournal abgeben Bitte gebt nach den Sommerferien euer Sommerjournal rechtzeitig vor der Abschlussveranstaltung in der Marktbibliothek ab. Das Sommerjournal ist nämlich das Los für die Ziehung der Preise! Als Rahmenprogramm kommt zur Abschlussveranstaltung das Clowntheater Spectaculum. Mitmachzirkus im Pausenhof! Es gibt einen Mitmachzirkus im Pausenhof und lustige Einlagen. (Foto links) Selbstverständlich darf jedes SommerferienLeseclub-Mitglied Begleitpersonen und Geschwister mitbringen. Sommerferien-Leseclub: endspurt und abschlussveranstaltung! anzeige
aUS deR MaRktgeMeiNde 10 Mitteilungsblatt Markt nittendorf September 2023 schliEsszEit in dEn sommErFEriEn Die Markt - bibliothek …ist bis einschl. 12. September 2023 geschlossen! Wegen der Abschlussveranstaltung des Sommerferien-Leseclubs ebenso geschlossen am: Freitag, den 22. September. Sollte Ihnen der Lesestoff ausgehen, nutzen Sie unsere digitalen Angebote. Onleihe24 Ostbayern und BaDiCo (über die Libby-App) für E-Books, Zeitschriften und Hörbücher filmfriend für ausgezeichnete Filme Die Links dazufinden Sie auf der Startseite unseres Web-Opacs unter www.webopac.winbiap.de/nittendorf/ Die Anmeldung erfolgt mit Ihrer Benutzernummer und Ihrem Passwort (voreingestellt ist dies das Geburtsdatum – bitte anschließend ein individuelles Passwort vergeben). Wir wünschen Ihnen schöne und erholsame Ferien und allen Kindern einen guten Schulstart. Vorlesestunden in der Markt - bibliothek Zu folgenden Terminen findet in der Marktbibliothek eine Vorlesestunde statt: Donnerstag, den 14. September und Donnerstag, den 28. September Beginn ist jeweils um 15.30 Uhr. Es dürfen auch Mamas und Papas und Omas und Opas zusehen. Einfach vorbeikommen! anzeige
11 Mitteilungsblatt Markt nittendorf September 2023 aUS deR MaRktgeMeiNde Kindergarten Abschied Kindergartenleitung Gemeinsam mit allen Kindern, den Kolleginnen und einigen Müttern aus unserem Elternbeirat wurde unsere Kindergartenleitung verabschiedet. Mit einem schönen Tanz und Geschenken bedankten sich die Kinder bei Sonja. Stellvertretend für die Kolleginnen, Elternschaft und Reinigungskräften würdigte Daniela ihre Arbeit und ihren Einsatz für den Kindergarten. Manchmal muss man sich verabschieden, um weiter Ziele im Leben zu erreichen. In diesem Sinne wünschen wir ihr, Gesundheit und alles Gute für ihren weiteren beruflichen und privaten Weg. Abschied Vorschulkinder Gleich zwei Tage wurden unsere Vorschulkinder verabschiedet. In einem gemeinsamen Gruppenabschied feierten wir mit unseren Großen, bei Wiener und Brezen. Mit Spielen, einem kleinen Schulfitnesstest und Revue passieren der vergangenen Kindergartenjahre, erlebten wir einen schönen Vormittag. Am darauffolgenden Tag machte ein Teil des Teams mit den Vorschulkindern noch eine Abschlussfahrt in „Xperium“ nach St. Englmar. Mit dem Mittagessen, einer leckeren Pizza begann unsere gemeinsame Zeit. Der Bus brachte uns nach St. Englmar, wo wir eine sehr lockere, lehrreiche und spaßige Führung durch die Welt der Naturwissenschaften bekamen. Kurzweilig war es und voller schöner Eindrücke. Gegen 18 Uhr erwarteten uns die Eltern im Kindergarten. In der Turnhalle gab es noch eine kleine Glücksgeschichte und wir erzählten von dem Erlebten. Die Eltern gingen zuletzt vor die Haustüre, wo jedes einzelne Kind dann noch mit einem Spruch aus dem Kindergarten hinausgeschaukelt wurde. Wir wünschen unseren „Großen “viel Freude für ihren weiteren Lebensweg. Auf diesem Wege möchten wir uns ganz herzlich bei Fritz Schrödl vom hiesigen Autohaus bedanken, der uns mit seiner großzügigen Spende diesen Abschluss finanzierte. Ob Essen, Busfahrt und Eintritt, alles konnten wir damit kostenfrei für die Kinder umsetzen. Vielen lieben Dank unserem Gönner. Vorabankündigung 30 Jahre Kindergarten Schönhofen! Wir wollen dies zum Anlass nehmen mit einem Tag der offenen Tür zu feiern. Geplant ist Samstag, der 23. September 2023 von 13 Uhr – 17 Uhr. Mit Kasperltheater, Bastelaktionen und der Möglichkeit den Kindergarten anzuschauen, möchten wir ein paar unbeschwerte Stunden erleben. Da an diesem Tag auch die Schönhofener Kirta stattfindet ist für das leibliche Wohl gesorgt. In eigener Sache Leider müssen wir immer wieder feststellen, dass unser Gemüse vom Hochbeet von Fremden geerntet wird, was sehr schade ist. Die Kinder haben die Pflanzen das ganze Jahr über gepflegt und würden die Tomaten und Gurken auch gerne selber essen. Bitte pflanzt euch selber was an und lasst den Kindern das Gemüse. Danke! Euer Kindergartenteam BRK-integrativ-Kindergarten „irgendwie anders“ Schönhofen anzeige
aUS deR MaRktgeMeiNde 12 Mitteilungsblatt Markt nittendorf September 2023 anzeige anzeige anzeige anzeige
13 Mitteilungsblatt Markt nittendorf September 2023 aUS deR MaRktgeMeiNde Unser Sporttag Der lang ersehnte Sporttag stand endlich auf dem Stundenplan. Dank der vielen ortsansässigen Vereine konnten die Schüler und Schülerinnen in viele verschiedene Sportarten hineinschnuppern: Fußball mit dem DFB-Mobil, Tanzschritte mit den Tanzmäusen, Kniffs und Tricks beim Tennisspielen, Soziale Spiele mit Reifen und in der Turnhalle des Hortes wurde Fitness Drumming erlernt. Auf dem Hartplatz der Schule wurden den Kindern die richtigen Wurftechniken für das Volleyballspiel beigebracht und mit den Steppbrettern für rasantes Tempo und den anschließenden Muskelkater gesorgt. In der Turnhalle konnten die Kinder Boxen, Tischtennis oder erste Übungen beim Geräteturnen erlernen. Die nötige Erholung gab es bei der Entspannung. Natürlich gab es noch eine Vielzahl an Spaßstationen. Beim Schubkarrenrennen, Dosenwerfen, Sackhüpfen, Gärtner-, Bretter- oder Hochzeitslauf gab es wirklich viel zu lachen. Herzlichen Dank an alle ehrenamtlichen Helfer unserer ortsansässigen Sportvereine! Es war wieder ein toller Tag für unsere Kinder! Viele Kühe machen viel Mühe Am Freitag, den 14.Juli 2023 besuchten die Klassen 3a und 3c den Bauernhof Sußbauer in Grafenried. Bei strahlendem Sonnenschein marschierten die Kinder um kurz nach 8 Uhr los. Nach einer guten Stunde erreichten sie den Bauernhof, wo sie bereits von der Familie Sußbauer erwartet wurden. Zu Beginn gab uns Herr Sußbauer allgemeine Informationen über seinen Hof. Unter anderem zeigte er verschiedene Getreidesorten mit den jeweiligen Körnern. Die Kinder konnten fühlen, betrachten und so Unterschiede erkennen. Endlich ging es in den Kuhstall. Auch hier gab es wieder viele Infos. Wusstest du, dass eine Kuh nur 2 Stunden schläft oder dass sie an einem Tag 100 l Wasser trinkt? Besonders beeindruckt zeigten sich die Kinder von dem computergesteuerten Melkstand. Natürlich gehörte es auch dazu, die kleinen Kälbchen zu füttern. Schließlich durften die Kinder den Besen in die Hand und wieder sauber zusammenkehren. Anschließend erklärte Herr Sußbauer seinen Fuhrpark. Dazu gehören unter anderem viele große Traktoren und ein riesiger Mähdrescher. Zum Abschluss dieses interessanten Vormittags überraschte uns Frau Sußbauer noch mit einer leckeren Süßigkeit. Es gab selbstgemachten Erdbeerjoghurt. Mmmmh, war der lecker! Die Klassen 3a und 3c bedanken sich ganz herzlich bei der Familie Sußbauer. Sie haben uns einen Einblick in die anstrengende, aber auch schöne Arbeit auf dem Bauernhof gegeben. Wo kommen eigentlich die Babys her? – Eine Hebamme besucht die Grundschule Nittendorf Am 19. Juli 2023 bekamen unsere Viertklässler im Rahmen des Aufklärungsunterrichtes im Fach Heimat- und Sachunterricht ganz besonderen Besuch: Frau Vera Pützschler, eine erfahrene Hebamme. Sie erklärt bereits seit vielen Jahren den Schulkindern das Wunder der Geburt. Dabei trifft sie immer wieder auf bekannte Gesichter, denn auch so manche Kinder an unserer Schule hat sie bei deren Start ins Leben begleitet. Zunächst gewährte Frau Pützschler den Kindern einen Einblick in die Aufgaben einer Hebamme und erklärte danach einfühlsam und kindgerecht den wundersamen Weg menschlichen Lebens vom Zeitpunkt der Zeugung an. Sensibel und professionell ging Frau Pützschler dabei auf alle Fragen der Kinder ein. Auch die spannende Entwicklung der befruchteten Eizelle zum Embryo und schließlich zum überlebensfähigen Baby wurde anhand eindrucksvoller Bilder Schritt für Schritt aufgezeigt. Wir bedanken uns ganz herzlich bei Frau Pützschler für diese tollen Einblicke in ihren Beruf und für ihre kindgerechte Aufklärungsarbeit! aus der grundschule nittendorf Grundschule anzeige anzeige online‑ausgabe Die aktuelle Ausgabe zum Download oder Durchblättern finden Sie online unter www.nittendorf‑aktuell.de i tPX – FotoliA.Com
aUS deR MaRktgeMeiNde 14 Mitteilungsblatt Markt nittendorf September 2023 Regensburg (RL). An den Grundschulen in Nittendorf und Sinzing gibt es neu ausgebildete Streitschlichter. 22 Mädchen und Jungen der 3. Jahrgangsstufe (10 an der Grundschule Nittendorf, 12 an der Grundschule Sinzing) haben es sich zur Aufgabe gemacht, Schülerinnen und Schüler bei ihren Konflikten zu unterstützen und so zur Gewaltprävention und Verbesserung des Schulklimas beizutragen. Denn Streitigkeiten unter Schülern auf dem Pausenhof sind alltäglich und können oft wegen Kleinigkeiten entstehen. Daher ist es umso wichtiger, dass es Kinder gibt, die wissen, wie man solche Meinungsverschiedenheiten lösen kann. Tatkräftig unterstützt wurde das Projekt von den Fachkräften der Jugendsozialarbeit an Schulen (JaS). Und zwar dadurch, dass die Ausbildung der Kinder durch die JaS-Fachkräfte schulübergreifend durchgeführt wurde. Das Projekt Streitschlichter wurde an mehreren Schulen im Landkreis bereits erfolgreich umgesetzt. Ob sich eine Schule beteiligt, entscheidet die jeweilige Schulleitung. Die Ausbildung der neuen Streitschlichter fand schulübergreifend statt, und zwar gemeinsam von den Jugendsozialarbeiterinnen der Grundschule Nittendorf, Nicole Gradl und Anja Hesl, sowie der Jugendsozialarbeiterin der Grundschule Sinzing, Kerstin Voigt. Während der Ausbildung wurden die Schülerinnen und Schüler sensibilisiert, Konflikte eigenständig zu lösen und mithilfe von Mediationstechniken anderen Kindern bei der Bewältigung ihrer Meinungsverschiedenheiten zu helfen. Die Ausbildung umfasste auch die Schulung der Kommunikationsfähigkeit sowie die Entwicklung von Urteilsvermögen und Empathie. Dadurch konnten die jungen Streitschlichter ihre sozialen Kompetenzen erweitern. Nach einer theoretischen und praktischen Prüfung, für die sie in Rollenspielen vorbereitet wurden, erhielten die neuen Streitschlichter eine Urkunde, die sie dazu berechtigt, Konflikte auf dem Pausenhof zu schlichten. Vorab haben sie jedoch die Möglichkeit, von den erfahrenen Streitschlichtern zu lernen, indem sie diesen bei ihrer Arbeit zuschauen und das Gelernte in der Praxis üben. Zusätzlich werden sie in weiteren Gruppentreffen ihr neu erworbenes Wissen vertiefen, um im kommenden Schuljahr eigenständig ihre wichtige Aufgabe erfüllen zu können. neu ausgebildete Streitschlichter an den grundschulen nittendorf und Sinzing anzeige anzeige anzeige online‑ausgabe Die aktuelle Ausgabe zum Download oder Durchblättern finden Sie online unter www.nittendorf‑aktuell.de i tPX – FotoliA.Com
15 Mitteilungsblatt Markt nittendorf September 2023 aUS deR MaRktgeMeiNde Die Kleinen sind die Größten! Beim Sommerturnier der Mittelschule Undorf am 27.07. traten acht Mannschaften in fairen Spielen gegeneinander an. Nach dem Prinzip jeder gegen jeden galt es jeweils 7 Partien zu spielen. Auch die ehemaligen Schüler der Klasse 9a ließen es sich nicht nehmen, zu diesem Anlass ihre Schule noch einmal zu besuchen und mitzuspielen! Zum Schluss stand zwar die Lehrerauswahl mit 6 Toren und keinem Gegentreffer als beste da, doch der Wanderpokal ging wohlverdient an die Klasse 5a mit einem Torverhältnis von 6:3! Sportfest Nach dem Turnier fand die Siegerehrung des Sportfestes vom vorausgegangenen Dienstag statt. Für ihre großartigen Leistungen in der Leichtathletik wurden 6 Schülern und einer Schülerin Ehrenurkunden verliehen. Das beste Ergebnis beim Sprinten, Werfen und Weitsprung erlangte Ilias Huber (7a) mit 1221 Punkten. Die Absolventen der Mittelschule Undorf pusteten „den Schulstress einfach weg“ Am Donnerstag, den 20.07., wurden insgesamt 55 SchülerInnen aus der Mittelschule Undorf feierlich verabschiedet. Der von den Absolventen selbst dekorierte Saal des Gasthauses Krieger in Mariaort, sowie die stimmungsvollen musikalischen Einlagen der SchülerInnen Alexandra Puscasu und Leonhard Kronner schufen einen äußerst würdigen Rahmen für die besondere Entlassfeier. Nachdem der Bürgermeister des Marktes Nittendorf, Helmut Sammüller, auf die eigene Schulzeit an der Mittelschule zurückblickte, gab Schulleiter Christoph Schröder den SchülerInnen in seiner Rede mit auf den Weg, sich immer auf ihre Fähigkeiten zu verlassen und vertrauensvoll in die Zukunft zu blicken. Anschließend dankten die Klassensprecherinnen Denisa Hozat (Klasse 9), Melisa Idrizi (10M1) und Ayshe Izmirova (10M2) ihren LehrerInnen und dem Sekretariat auf emotionale Art und Weise. Den persönlichen Worten der Klassenleitungen der Abschlussklassen folgte die festliche Zeugnisverleihung. Der offizielle Teil wurde durch ein gemeinsames Foto beendet, auf dem alle Schulabgänger mit Seifenblasen ihren Schulstress einfach wegpusteten. Alle 21 SchülerInnen der neunten Klasse beendeten ihre Schulzeit an der Mittelschule Undorf mit dem erfolgreichen Mittelschulabschluss, davon erreichten 14 den „qualifizierten“ Mittelschulabschluss. Herauszuheben ist Mika Heimann mit einem Gesamtnotendurchschnitt von 1,1. Aus den zehnten Klassen bestanden alle SchülerInnen den Mittleren Schulabschluss. Besonders wurden Alexandra Puscasu und Fabian Reutner gewürdigt, die beide jeweils einen Gesamtnotendurchschnitt von 1,6 erreichten. Sommerturnier Mittelschule 7a gegen drei Lehrer Foto: Penyo Dimitrov anzeige
aUS deR MaRktgeMeiNde 16 Mitteilungsblatt Markt nittendorf September 2023 Kirchliche Nachrichten Fr 15.09.2023 | 18.00 Uhr bis So 17.09.2023 | 13.00 Uhr „Aufstieg zum Berge Karmel”. Geistliche WegErfahrungen Kursleitung: P. Felix M. Schandl O.Carm Fr 15.09.2023 | 18.00 Uhr bis So 17.09.2023 | 13.00 Uhr Schenk dir Flügel – Mit der „bewegten Sieben” innere Ressourcen stärken Kursleitung: Angelika und Rainer Haak Fr 22.09.2023 | 18.00 Uhr bis So 24.09.2023 | 13.00 Uhr Achtsam sein – entspannen– Kraft schöpfen Burnoutprophylaxe mit kreativer Bewegung, Entspannung und Biographiearbeit Kursleitung: Eva Zepf Fr 22.09.2023 | 18.00 Uhr bis So 24.09.2023 | 13 .00 Uhr Meditative Fotografie – Bilder für die Seele Kursleitung: Georg Schraml So 24.09.2023 | 18.00 Uhr bis Fr 29.09.2023 | 13.00 Uhr „JONA und die Wahl.“? Kunst- und Kreativexerzitien Kursleitung: Dr. Hans-Peter Eggerl, Dir. Günter Lesinski Fr 29.09.2023 | 18.00 Uhr bis So 01.10.2023 | 13.00 Uhr Ü 60 – Wendepunkt Ruhestand. Tage zum Aufbruch in den dritten Lebensabschnitt Kursleitung: Dr. Franz Lummer Fr 29.09.2023 | 18.00 Uhr bis So 01.10.2023 | 13.00 Dem Leben Klang geben. Exerzitien-Schnupper-WE Kursleitung: Elisabeth Paukner und Julia Schneider Fr 06.10.2023 | 18.00 Uhr bis So 08.10.2023 | 13.00 Uhr Leben mit Hochsensibilität. Wie Sensibilität zur Stärke wird Kursleitung: Andrea Kreuzer So 08.10.2023 | 18.00 Uhr bis Fr 13.10.2023 | 13.00 Uhr In der Welt, aber nicht von der Welt. Exerzitien mit Märchenarbeit Kursleitung: Dr. Heinrich Dickerhoff Sr. Magdalena Morgenstern, Fr 13.10.2023 | 18.00 Uhr bis So 15.10.2023 | 13.00 Uhr So ist mein Leben gewebt. Kreatives biografisches Schreiben und textiles Gestalten Kursleitung: Gesine Hirtler-Rieger und Waltraud Eulenstein Fr 13.10.2023 | 18.00 Uhr bis So 15.10.2023 | 13.00 Uhr „Sei gut zu Dir” – Meditation und Tanz Kursleitung: Ingrid Seher Mo 16.10.23 | 15.30 Uhr bis Fr 20.10.23 | 13.00 Uhr Bibliodrama – ein intensiver Weg ganzheitlicher Bibelarbeit. „Geh einher vor meinem Antlitz! Sei ganz!” Kursleitung: Gerhard Gigler und Christine Seufert Fr 20.10.2023 | 18.00 Uhr bis So 22.10.2023 | 13.00 Uhr Wochenende mit Yoga, biografischen und spirituellen Impulsen Kursleitung: Cornelia Büchl, Peter Wilfling Fr 20.10.2023 | 18.00 Uhr bis So 22.10.2023 | 13.00 Uhr Paulus – seine kontemplative Dimension und unser Weg, christlich zu leben Veranstaltungshinweise September bis november 2023 Haus Werdenfels Waldweg 15 93152 Nittendorf / Eichhofen Tel: 09404/9502-0 Fax: 09404/9502-950 E-Mail: Anmeldung@Haus-Werdenfels.de www.Haus-Werdenfels.de anzeige
17 Mitteilungsblatt Markt nittendorf September 2023 aUS deR MaRktgeMeiNde Kursleitung: Prof. Ludger SchwienhorstSchönberger So 22.10.2023 | 18.00 Uhr bis Sa 27.10.2023 | 13:00 Uhr Ignatianische Einzelexerzitien Elisabeth Paukner So 22.10.2023 | 18.00 Uhr bis Fr 27.10.2023 | 10.00 Uhr Fasten – eine Auszeit für Leib und Seele Kursleitung: Franz S. Moesl Sa 28.10.2023 | 09.00 Uhr bis 18.00 Uhr Dankbarkeit als LebensKraft. Begegnungstag für Menschen in Trauer Kursleitung: Dr. Sabine und Dr. Wolfgang Holzschuh Mo 30.10.23 | 15.30 Uhr bis Fr 04.11.23 | 13.00 Uhr Augen auf – Komplexität wahrnehmen UND neue Formen der Navigation entwickeln Kursleitung: Bernhard Possert und Susanne Noffke Mo 06.11.23 | 15.30 Uhr bis Fr 10.11.23 | 13.00 Uhr Reden zwischen Tür und Angel. Das Kurzgespräch in Seelsorge und Beratung. Grundkurs (zertifiziert) Kursleitung: Hans König Sa 11.11.2023 | 09.30 Uhr bis 17.00 Uhr Durch Achtsamkeitstraining gelassener werden. MBSR Schnuppertag Kursleiterin: Ulrike Simon-Schwesinger Mo 13.11.232 | 15.30 Uhr bis Do 16.11.23 | 13.00 Uhr Einführung in die geistliche Begleitung Kursleitung: Prof. Dr. Christoph Jacobs und Sr. Barbara Bierler Mo 13.11.23 | 15.30 Uhr bis Fr 17.11.23 | 13.00 Uhr Reagiere klug, auch wenn man dich unklug behandelt Kursleitung: Bettina Theissen Fr 17.11.2023 | 18.00 Uhr bis So 19.11.2023 | 13.00 Uhr Die heilende Kraft von Bewegung, Tanz und Meditation Kursleiterin: Irmgard Reis Mo 20.11.23 | 15.30 Uhr bis Fr 24.11.23 | 13.00 Uhr Effektives Planen und Arbeiten. Zeitmanagement und Selbstorganisation Kursleitung: Alexandra Graßler Mo 20.11.23 | 15.30 Uhr bis Fr 24.11.23 | 13.00 Uhr Beruf – Berufung – Lebenssinn Kursleitung: Sabine Sautter anzeige anzeige anzeige
aUS deR MaRktgeMeiNde 18 Mitteilungsblatt Markt nittendorf September 2023 Di 12.09. 14.30 Uhr Seniorenkreis Etterzhausen Pfarrheim Etterzhausen Di 12.09. 18.00 Uhr Tag der ewigen Anbetung. Hl. Messe anschl. Anbetung bis 19.30 Uhr St. Josef Undorf Mi 13.09. 19.00 Uhr Pfarrgemeinderatssitzung Nittendorf Pfarrheim Etterzhausen Fr 15.09. 18.00 Uhr Segnung Fußgängerbrücke und Rastplatz Schönhofen Sa 16.09. ab 15 Uhr in Undorf Aufstellen Kirta-Baum und Tanz sowie Festbetrieb auf der Festwiese bei Feuerwehr Undorf Ab 19 Uhr Kultursaal Undorf So 17.09. 10.30 Uhr Hl. Messe zur Kirta Undorf St. Josef Undorf So 17.09. 14.00-17.00 Uhr Familienfest der Frauenunion und der ElternKind-Gruppen Nittendorf Pfarrheim Nittendorf Mo 18.09. 14.00 Uhr LeA im Pfarrheim Undorf Mi 20.09. 14.00 Uhr Seniorennachmittag Pfarrheim Undorf Do 21.09. 17.30 Uhr Rosenkranz in Kapelle Pollenried Um 18.00 Uhr Hl. Messe Kapelle Pollenried Do 28.09. 19.45 Uhr Kommunionhelfertreffen Nittendorf/Undorf Pfarrheim Nittendorf So 01.10. 10.00 Uhr Patroziniums-Gottesdienst St. Michael Etterzhausen Der Eine-Welt-Laden Der Eine-Welt-Laden Undorf ist jeden Mittwochnachmittag zwischen 16 und 17 Uhr geöffnet – außer in den Ferien. Angebote für Jugendliche und Kinder So. 24.09. 10.00 Uhr Kleinkindergottesdienst Pfarrheim Nittendorf Seelsorgeteam Pfarrer Hiltl: Tel. 09404/96 17 77 E-Mail: nittendorf@bistum-regensburg.de Pfarrvikar Deogratias: Tel. 641787 oder Diensthandy: 0163-9278687 E-Mail: undorf@bistum-regensburg.de Gemeindereferent: Rudolf Berzl: Tel. 09407/810657 E-Mail: sr.berzl@gmail.com Sprechzeiten: jeweils nach telefonischer Vereinbarung Pfarrei St. Katharina, Nittendorf. Postanschrift Anton-Keffer-Str. 3 93152 Nittendorf, Tel. 09404/961777, Internet: www.Pfarrei-Nittendorf.de E-Mail nittendorf@bistum-regensburg.de Pfarrei St. Josef, Undorf: Postanschrift Josef-Jobst-Str. 19, 93152 Undorf Telefon 09404/8595 Internet: www.Pfarrei-Undorf.de E-Mail: undorf@bistum-regensburg.de Sprechzeiten der Pfarrbüros: Pfarrbüro Undorf: Montag 09.00 – 11.00 Uhr Donnerstag 09.00 – 11.00 Uhr Pfarrbüro Nittendorf: Dienstag 09.00 – 11.00 Uhr Mittwoch 09.00 – 11.00 Uhr Pfarreiengemeinschaft nittendorf/Undorf anzeige Kino am Kirchturm Am Freitag, 8. September (neuer Ter- min!) wird der Platz vor dem Turm der Kirche Undorf zum Open Air Kino. Gezeigt wird der Film„Glück auf einer Skala von 1 bis 10“ „Roadmovie” über eine ungewöhnliche Freundschaft. (Empfohlen ab 14 Jahren, Laufzeit: 90 Minuten). Beginn ist um 19.45 Uhr. Der Eintritt ist frei. Bei schlechter Witterung wird der Film im Pfarrheim Undorf gezeigt. Auf Ihr Kommen freut sich Gemeindereferent Rudi Berzl. online‑ausgabe Die aktuelle Ausgabe zum Download oder Durchblättern finden Sie online unter www.nittendorf‑aktuell.de i tPX – FotoliA.Com
SEPTEMBER 2023 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN UND MITTEILUNGEN DES MARKTES NITTENDORF 19 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN UND MITTEILUNGEN DES MARKTES NITTENDORF Herausgeber der „Amtlichen Nachrichten und Mitteilungen des Marktes Nittendorf“ und verantwortlich für deren Inhalt: Markt Nittendorf, 1. Bürgermeister Helmut Sammüller, Am Marktplatz 3, 93152 Nittendorf, Tel. 09404/642–0 Antrag auf Vorbescheid auf Errichtung eines Tiny-Hauses auf dem Grundstück Kühschlagstraße 38a in 93152 NittendorfSchönhofen mit der Flurnummer 534/8 in der Gemarkung Schönhofen Antrag auf Vorbescheid auf Errichtung eines Tiny-Hauses auf dem Grundstück Kühschlagstraße 38a in 93152 Nittendorf-Schönhofen mit der Flurnummer 534/8 in der Gemarkung Schönhofen BESCHLUSS: DemAntrag auf Vorbescheid auf Errichtung eines Tiny-Hauses auf dem Grundstück Kühschlagstraße 38a in 93152 Nittendorf-Schönhofen wird das gemeindliche Einvernehmen erteilt. Ver- und Entsorgungsleitungen, Bordsteinabsenkungen und das Versetzen von Straßenlampen gehen zu Lasten des Antragstellers. Pro Wohneinheit sind zwei Stellplätze zu errichten, bei Einliegerwohnungen 1 Stellplatz bei < 40 m² und bei > 40 m² 2 Stellplätze. Einstimmig beschlossen Ja 18 Nein 0 Anwesend 18 Weiterentwicklung des On-Demand- Verkehrs ELMA zum 01.08.2023 Das Gebiet soll zum 01.08.2023 vergrößert werden (hinzu kommen Duggendorf und Kallmünz). In Folge dessen kann der Linienverkehr 29 Richtung Dallackenried eingestellt werden. Zudem ändern sich die Betriebszeiten (bisher Ende 17 Uhr, nun 22 Uhr und zukünftig nicht mehr an Feiertagen) BESCHLUSS: Der Markt Nittendorf erhebt gemäß demAnhörungsschreiben der Regierung der Oberpfalz gegen die Ausweitung des Bediengebietes und der Änderung des Bedienzeitraumes von elma keine Einwände. Mehrheitlich beschlossen Ja 17 Nein 1 Anwesend 18 Jahresrechnung 2021: Vorstellung des Berichtes des Rechnungsprüfungsausschusses und Stellungnahme der Verwaltung Der Bericht des Rechnungsprüfungsausschusses ist den Markträten zugegangen. Die Stellungnahmen der Verwaltung werden im Gremium besprochen. BESCHLUSS: Die festgestellten Beanstandungen und Anregungen des Rechnungsprüfungsausschusses im Prüfbericht für das Haushaltsjahr 2021 werden durch die Stellungnahme der Verwaltung als aufgeklärt und behoben betrachtet. Einstimmig beschlossen Ja 18 Nein 0 Anwesend 18 Jahresrechnung 2021: Beschluss über die Feststellung und Entlastung für das Rechnungsjahr 2021 Die örtliche Rechnungsprüfung erfolgte für das Jahr 2021 im Zeitraum vom 17.01.2023 bis 30.03.2023 durch den Rechnungsprüfungsausschuss. Unstimmigkeiten im Sinne des Art. 102 Abs. 3 GO wurden nicht festgestellt. Nach Durchführung der örtlichen Prüfung der Jahresrechnung 2021 ist diese gem. Art. 102 Abs. 3 der Bayerischen Gemeindeordnung in öffentlicher Sitzung festzustellen und über die Entlastung zu beschließen. BESCHLUSS: Gemäß Art. 102 Abs. 3 der Bayerischen Gemeindeordnung wird die Jahresrechnung 2021 festgestellt: HAUSHALTSRECHNUNG Verwaltungshaushalt Solleinnahmen 16.522.965,83 € Sollausgaben 16.522.965,83 € Ansatz 15.470.840,00 € Vermögenshaushalt Solleinnahmen 5.523.920,96 € Sollausgaben 5.523.920,96 € Ansatz 7.336.200,00 € Gesamt-HH Solleinnahmen 22.046.886,79 € Sollausgaben 22.046.886,79 € Ansatz 22.807.040,00 € Die Haushaltsrechnung 2021 mit dem auf die bereinigten Solleinnahmen und -ausgaben reduzierten Ergebnis und dem darin enthaltenen, kassenmäßigen Abschluss wird festgestellt. Abstimmungsergebnis: 18: 0 Stimmen Weiterhin ist die Verwaltung zu entlasten. Der Bürgermeister ist aufgrund persönlicher Beteiligung von der Abstimmung ausgeschlossen. BESCHLUSS: Der Marktrat beschließt, die Entlastung für das Rechnungsjahr 2021 zu erteilen. Abstimmungsergebnis: 17:0 Stimmen (Bürgermeister Sammüller stimmt nicht mit ab.) Auszug aus der Marktratssitzung am 18.07.2023
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN UND MITTEILUNGEN DES MARKTES NITTENDORF SEPTEMBER 2023 20 Regensburg (RL). „Seit 30 Jahren arbeitet nun der Landschaftspflegeverband Regensburg (LPV) sehr erfolgreich zumWohle von Stadt und Landkreis Regensburg. Die enge Kooperation von Landwirtschaft, Kommunen und Umweltverbänden, die sich auch in der Vorstandschaft spiegelt, hat sich dabei bestens bewährt“, zeigte sich LPV–- Vorsitzende und Landrätin Tanja Schweiger über die präsentierten Ergebnisse aus dem Jahresbericht 2022 sehr zufrieden. Erfolgreicher Geschäftsbetrieb 2022 Wie Geschäftsführer Josef Sedlmeier berichtete, verlief der Geschäftsbetrieb abermals sehr erfolgreich. Der Kostenumfang der Maßnahmen lag knapp unter einer Million Euro. Auch im Geschäftsjahr 2022 war die klassische Biotoppflege wieder das Hauptarbeitsfeld. „Im Bereich der Gewässerpflege und des Gewässerausbaues haben wir unsere Zielmarke nicht erreicht“, so Sedlmeier. Denn die Pflegearbeiten seien stark abhängig von der Witterung und der möglichen Befahrbarkeit von landwirtschaftlichen Nutzflächen. Streuobstbestände werden erfasst Mit Aufwärtstendenz entwickelt sich das Thema „Streuobst“, hier vor allem die Pflege und die Erfassung der Streuobstbestände im ganzen Verbandsgebiet. Heidrun Waidele erläuterte dazu die Details. So seien mittlerweile der ganze westliche und ein Teil des nördlichen Landkreises sowie das Stadtgebiet von Regensburg auf Streuobstbestände untersucht und bewertet worden. Juradistl-Projekt wird weiterhin kofinanziert Erfreulicherweise wird das seit 2009 durchgeführte Projekt Juradistl auch die nächsten fünf Jahre wieder vom Freistaat kofinanziert. Hier ist die Erweiterung der Juradistl-Produktpalette geplant, wie beispielsweise mit Schafwollpellets oder Birnenbrand. Neu: Biotopentwicklung startet und Heckenpflege ausgeweitet Ein weiteres Vier-Jahresprojekt, das sich mit der Biotopentwicklung im Tal der Großen Laber mit Schwerpunktgebiet bei Schierling beschäftigt, wurde in diesem Jahr neu gestartet. Die Heckenpflege wird in diesem Jahr ausgeweitet, da sich die Förderkulisse erweitert hat. 30. MITGLIEDERVERSAMMLUNG Landschaftspflegeverband zieht erfolgreiche Jahresbilanz Landschaftspflege in steilen Lagen – wertvoller Magerrasen bei Schönhofen Foto: HeiDrun WAiDele Standesamtliche Nachrichten EHESCHLIESSUNG 21.07.2023, Julia Reschnar und Fritz Schrödl, wohnhaft in Zeiler 22.07.2023, Sonja Warmuth und Alexander Schön, wohnhaft in Moosburg a.d. Isar 11.08.2023, Miriam Wirth und Hubert Braun, wohnhaft in Schönhofen STERBEFÄLLE 13.07.2023, Horst Pflamminger, zuletzt wohnhaft in Undorf 12.08.2023, Konrad Seitz, zuletzt wohnhaft in Thumhausen Standesamtliche Bekanntmachungen werden nur veröffentlicht, sofern eine entsprechende Einverständniserklärung zur Veröffentlichung vorliegt. Der Veranstaltungskalender wird in der Dezemberausgabe des Mitteilungsblattes veröffentlicht – Erscheinungstermin 02.12.2023. Zur besseren Planung für die Vereine und Verbände informieren wir Sie vorab über geplante Veranstaltungen der Marktgemeinde sowie die Europawahl 2024. Neujahrsempfang Freitag, 12.01.2024 Rathauskonzert Freitag, 23.02.2024 Europawahl Sonntag, 09.06.2024 Veranstaltungskalender 2024
SEPTEMBER 2023 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN UND MITTEILUNGEN DES MARKTES NITTENDORF 21
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN UND MITTEILUNGEN DES MARKTES NITTENDORF SEPTEMBER 2023 22
SEPTEMBER 2023 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN UND MITTEILUNGEN DES MARKTES NITTENDORF 23
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN UND MITTEILUNGEN DES MARKTES NITTENDORF SEPTEMBER 2023 24 Landkreis Regensburg – Ein gutes halbes Jahr, nachdem elma, der On-Demand-Verkehr im westlichen Landkreis Regensburg, den Betrieb aufgenommen hat, gibt es verschiedene Weiterentwicklungen, die auf den ersten Erfahrungen basieren. Seit 1. August sind die weiß-grünen Neun-Sitzer auch in Teilbereichen der Gemeinden Duggendorf und Kallmünz unterwegs. Außerdem wurde die Bedienzeit erweitert: elma fährt jetzt wochentags von 9 bis 22 Uhr. Neu ist auch der Ticketverkauf in den elma-Fahrzeugen. Zudem ist eine PayPal-Zahlung in der RVV-App und in der elma-App möglich. Auch tariflich hat sich etwas getan: So reduziert sich der elma-Aufpreis in Verbindung mit einem RVV-Ticket von drei auf zwei Euro pro Fahrt und Person. Bei gleichzeitiger Buchung für mehrere Personen wird der elma-Aufpreis nur einmal erhoben. Neu ist auch das separate elma-Ticket zum Preis von drei Euro pro Fahrgast und Fahrt ohne weiteres RVV-Ticket. Registrierung und Anmeldung vor der ersten Fahrt über die elma-App, in den beteiligten Gemeinden oder im RVV-Kundenzentrum. ELMA-MASSNAHMEN ZUM 01.08.2023: Ausweitung des Bediengebietes auf Teilbereiche der Gemeinden Duggendorf und Kallmünz (Grenze Staatsstraße 2165). Neue Bedienzeiten von 9:00 Uhr bis 22:00 Uhr. Ticketverkauf auch in den elma-Fahrzeugen. PayPal-Zahlung in der RVV- und elma-App. Tarifanpassung elma: Reduzierung des elma-Aufpreises in Verbindung mit einem RVV-Ticket auf 2 € pro Fahrt und Person. Bei gleichzeitiger Buchung für mehrere Personen wird in Kombination mit einem RVV-Ticket der elma-Aufpreis von 2 € nur einmal erhoben. Für die weiteren Personen entfällt der Aufpreis. Neues separates „elma-Ticket“ zum Preis von 3 € für Fahrgäste ohne RVV-Ticket, die nur elma nutzen. Der neue Einzugsbereich umfasst mit den Teilgebieten der Gemeinden Duggendorf und Kallmünz insgesamt 8 Gemeinden mit einer Fläche von 320 Quadratkilometern und sichert eine ergänzende Bedienung für rd. 38.000 Einwohner. BEDIENGEBIET UND -ZEITEN ERWEITERT | TICKETS JETZT AUCH IN DEN FAHRZEUGEN | TARIFANPASSUNG Mit elma noch flexibler im westlichen Landkreis unterwegs BiLd: Hans-CHristian waGner Im Jahr 1973 wurden erste Kontakte zwischen Langenwang und Nittendorf vomTrachtenverein „D’Walberger” Langenwang und vom Trachtenverein „D’Naabtaler” Etterzhausen, sowie der Trachtenkapelle Etterzhausen geknüpft. Seitdem sind viele Verbindungen zwischen beiden Marktgemeinden entstanden. Im Jahr 1982 wurde die Partnerschaft mit einer Urkunde bekräftigt, mit dem Ziel die langjährigen Beziehungen zu pflegen und fortzuführen. Anlässlich der über 40 Jahre bestehenden Partnerschaft mit Langenwang bietet der Markt Nittendorf seinen Bürgerinnen und Bürgern die Möglichkeit die steirische Marktgemeinde im Rahmen einer dreitägigen Busfahrt kennenzulernen. Reisetermin: 9. bis 11. Oktober 2023 Abfahrt am Montag, 9. Oktober um 07:00 Uhr. Anreise nach Langenwang über Passau – Linz – Amstetten nach Mariazell (Ankunft in Mariazell um 13:00 Uhr), nach einer Pause Weiterfahrt, Ankunft in Langenwang am späten Nachmittag. In Langenwang erwartet Sie ein abwechslungs- reiches Programm in und um die steirische Marktgemeinde. Rückfahrt am Mittwoch, 11. Oktober gegen ca. 14:00 Uhr. Ankunft in Nittendorf ca. 20:00 Uhr. Die Fahrt mit dem Reisebus ist kostenlos. Übernachtung im Hotel Restaurant Café Krainer Doppelzimmer mit Frühstück € 174,- pro Zimmer/Nacht bei Doppelbelegung Anmeldung über Reisebüro Sammüller, Telefon 09404 961430 Fahrt mit dem Reisebus in die Steiermark zur Partnergemeinde Langenwang Foto: @Gemeinde LanGenwanG www.LanGenwanG.at
SEPTEMBER 2023 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN UND MITTEILUNGEN DES MARKTES NITTENDORF 25
Flexibel bleiben! Und so funktioniert’s: ■ Sie buchen verbindlich 6 Anzeigen und können diese frei über 12 Monate verteilen. Dabei sind auch während der Laufzeit Umbuchungen jederzeit kostenlos möglich. ■ Anzeigengröße und -inhalt können von Ausgabe zu Ausgabe angepasst und bis zum jeweiligen Anzeigenschluss auch kurzfristig geändert werden. ■ Sie zahlen grundsätzlich immer den günstigen Abopreis, auch bei gemischten Anzeigenformaten. ■ Keine Vorkasse – die Abrechnung erfolgt einzeln nach jeder Ausgabe. ■ Bei Bedarf nutzen Sie unseren kostenlosen Layoutservice zur Gestaltung Ihrer Anzeige. Bekanntmachungsorgan der Marktgemeinde Mitteilungsblatt des Marktes november 2019 ▼ Anzeige Pollenrieder kircherl November 2019 Pentlinger Mitteilungsblatt Offizielles Informationsblatt der Gemeinde Pentling Eingangstor zur Altstadt der gemeinde Wenzenbach amtsblatt An alle Haushalte Oktober 2019 Nittendorf Pentling Wenzenbach Kooperationspartner der Gemeinden Sie wollen nur werben, wenn Sie es wirklich brauchen, und trotzdem einen satten Mengenrabatt bekommen? Mit unserem6er-Flexabo für Anzeigenschaltungen in den Offiziellen Mitteilungsblättern der Gemeinden Nittendorf, Pentling und Wenzenbach genießen Sie die Vorteile einer längerfristigen Buchung, ohne auf die Flexibilität von Einzelschaltungen verzichten zu müssen. Interessiert? Dann rufen Sie uns an unter(09 41) 44 80 68 13 oder senden Sie uns eine E-Mail an info@das-amtliche.info
27 Mitteilungsblatt Markt nittendorf September 2023 aUS deR MaRktgeMeiNde anzeige Der Chor der Pfarrkirche St. Josef Undorf lädt alle interessierten Sängerinnen und Sänger zu seinem CHORPROJEKT 2023 herzlich ein. In diesem Jahr stehen Werke von französischen und englischen Komponisten auf dem Programm. Wann? Das Konzert findet statt am Sonntag, 19. November 2023, um 16.00 Uhr. Dabei kommt als Hauptwerk im ersten Teil des Konzertes die Messe op. 167 für Frauenchor und Orgel von Cécile Chaminade (18571944) erstmals in Undorf zur Aufführung. Die Komponistin, 1857 in Paris geboren und in ihrer musikalischen Erziehung von Georges Bizet gefördert, hat mit ihrer „Messe pour deux voix égales”, entstanden 1927, ein Werk hinterlassen, das an die Tradition der französischen Mess-Vertonungen anknüpft. Sie galt sowohl als Pianistin als auch Komponistin als Wunderkind. Konzertreisen führten sie durch ganz Europa und nach Amerika. Chaminades Musik ist im besten Sinne romantisch zu nennen. Wundervoll weitgespannte Melodiebögen in verständlicher Tonsprache und fließende Harmonik machen die Musik zu einem Erlebnis. Ihr später in Vergessenheit geratenes umfangreiches kompositorisches Schaffen erlebt derzeit wieder eine regelrechte Renaissance. Im zweiten Teil des Konzertes erklingen Werke englischer Komponisten: Robert Jones gehört mit zu den bekanntesten englischen Komponisten unserer Zeit. Er stellt mit der Motette „Praise, My Soul, the King of Heaven” einen Schlager seines Landes vor, der heute noch zu den populärsten und meistgesungenen englischen Lobliedern zählt. Dieses Werk hat R. Jones dem Chor von St. Josef und seinem Leiter Prof. Norbert Düchtel gewidmet. Von Christoph Tambling singt der Chor die Motetten „Herr Gott, Du allein bist heilig”, „Jubilate” und „Jubelt, jauchzt und singt”. Ein optimaler Einstieg für alle Sängerinnen und Sänger in das Chorprojekt wäre ab Mittwoch, 27. September. Der Chor probt immer mittwochs ab 19.00 Uhr im Pfarrheim in Undorf. Neben dem Chor von St. Josef wird beim Konzert auch ein Projektchor aus Weißenburg mitwirken. Infos Anmeldung und Auskünfte für den Projektchor bei Prof. Norbert Düchtel: Tel. 09404/2760 E-Mail: norbert.duechtel@t-online.de. Festliche Musik in der Pfarrkirche St. Josef Undorf
aUS deR MaRktgeMeiNde 28 Mitteilungsblatt Markt nittendorf September 2023 anzeige anzeige anzeige anzeige anzeige
29 September 2023 UNSeRe veReiNe Mitteilungsblatt Markt nittendorf Sportvereine Der Verein Shito Ryu Karate Do Kai e. V. mit Sitz in Nittendorf ist der einzige deutsche Vertreter von Seito Shito Ryu Karate. Am 22.07.2023 haben die beiden Chef-Trainer Nina Ulrich und Ivo Haag in Osaka/Japan die Prüfung zum 3. Dan abgelegt. Die Urkunden wurden von Soke Tsukasa Mabuni, der Enkelin von Kenwa Mabuni, dem Gründer der Stilrichtung Shito Ryu Karate, persönlich überreicht. Es ist etwas ganz Besonderes und eine große Ehre, der direkten Blutlinie und der wahren, ursprünglichen und unverfälschten Lehre zu folgen und diese weitergeben zu dürfen. Die Trainer sind stolz, den hohen Ansprüchen des Japanischen Karateverbandes und der Familie Mabuni gerecht geworden zu sein, und hoffen, noch mehr Schüler für diese traditionsreiche Sportart gewinnen zu können. Shito Ryu Karate Do Kai e. V. – Prüfung in Japan anzeige anzeige
UNSeRe veReiNe 30 September 2023 Mitteilungsblatt Markt nittendorf
31 September 2023 UNSeRe veReiNe Mitteilungsblatt Markt nittendorf ssV schönhoFEn Jahreshauptversammlung Wann? Alle Mitglieder des SSV sind am 27.10.2023 um 19.00 Uhr zur Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen und Ehrungen recht herzlich eingeladen. Wo? Im Sportheim Tagesordnung 1. Begrüßung 2. Bericht eines Vorstandes 3. Berichte der Abteilungsleiter 4. Bericht des Kassiers 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Entlastung des Kassiers und der Vorstandschaft 7. Bildung eines Wahlausschusses 8. Neuwahlen 9. Ehrungen, Wünsche und Anträge dJk haugEnriEd Herzliche einladung zum Dorffest der DJK Wann? 2.9.2023 ab 15 Uhr Wo? Sportplatz Haugenried Unsere kleinen Gäste erwartet eine Hüpfburg und Spiel, Spaß und Bewegung mit der MOVE Kampagne. Für das leibliche Wohl ist mit frittiertem Fisch, weiteren bayerischen Schmankerln und Durstlöschern bestens gesorgt. Auch Nichtmitglieder der DJK Haugenried sind herzlich eingeladen. Wir freuen uns auf euch! Die Vorstandschaft Über eine kleine Mithilfe beim Aufbau am 1.9.23 ab 16 Uhr würden wir uns sehr freuen! ssV schönhoFEn Die Schönhofener laden zum Kirta ein Wann? Die Kirtaburschen und Kirtamadln, der SSV und die Freiwillige Feuerwehr laden am 23. September 2023 zum Schönhofener Kirta ein. Wo? Bereits zum 13. Mal findet dieser nun am Sportgelände in Schönhofen statt. Beginn ist auch dieses Jahr um 13:00 Uhr. Die Kirtaburschen werden ab 14:00 Uhr den Kirtabaum aufstellen und ihn anschließend mit ihren Madln austanzen. Musikalisch umrahmt wird der Nachmittag von „Spreisler“. Wie jedes Jahr gibt es frisch gebackene Kiachl, Kaffee, Kuchen, sowie Bratwürstl und Steaks vom Grill. Ab 19:00 Uhr steigt dann die Kirtaparty in der Stockhalle mit Barbetrieb und der Partyband „Sappralot“. Der Eintritt ist frei. Wir freuen uns auf euer Kommen Die aktuelle Ausgabe des Mitteilungsblatts erhalten Sie auch kostenlos zum Mitnehmen an der SHELL Tankstelle Schweiger, Nittendorf-Pollenried i
UNSeRe veReiNe 32 September 2023 Mitteilungsblatt Markt nittendorf Vereine & Verbände Ehrenamtspreis für die „Spätlese“ des Musikverein Undorf e.V. Unter 240 Bewerbern für den Ehrenamtspreis der Versicherungskammer-Stiftung wurden 14 Projekte für das Publikums-Voting ausgewählt, drei davon erhielten einen Preis von je 1000.- Euro Die Spätlese ist stolz über diese Würdigung ihrer Gründungsidee und ihrer schönen Entwicklung. Der Preis wird verwendet, um ein bereits geplantes Probenwochenende im Herbst zu finanzieren. Spanische Nacht in Undorf Unter dem Motto „Viva España – Flamenco & Blasmusik“ hatte der Musikverein am 29.07.2023 zu einer Sommerserenade auf den Platz vor dem Kultursaal eingeladen. Leider war die Wettersituation nicht ausreichend stabil, so dass man das Konzert in den Kultursaal verlegte. Das tat der Stimmung aber keinen Abbruch. Nicht nur, dass der Saal bis auf den letzten Platz gefüllt war, es waren auch noch einige Besucher mit Stehplätzen zufrieden, als 1. Vorsitzender Christian Kreuzer die Gäste des diesjährigen Serenadenkonzerts begrüßte. Das große Orchester des Musikvereins unter der Leitung von Josef Dietz eröffnete das Konzert mit dem bekannten Marsch aus der Oper CARMEN von Georges Bizet, auf den dann das ebenso klangvolle „Alcazar - Spanish Overture“ folgte. Mit „Estudiantina“, einem Walzer über spanische National-Melodien, wurden dann etwas bekanntere Melodien präsentiert. Anschließend entführte die Flamenco-Tänzerin Verena das Publikum ins südliche Spanien mit einem Flamenco, interpretiert zur Melodie „Por Amor“. Das darauffolgende Stück „Granada“ stellte mit bekannten Melodiefolgen, mit wechselnden Tempi und Rhythmen hohe Anforderungen an das Orchester und wurde von Kapellmeister Josef Dietz bravourös umgesetzt. Die sehr präzise und sicher intonierten strahlenden Solopassagen von Helmut Latussek an der Trompete, sowie die von Cornelius Mühlich präzise gespielten, ebenfalls sehr schnellen Tuba-Läufe im Paso doble beeindruckten nicht nur die anwesenden Insider. Mit „España cañi“, einem spanischen Zigeunertanz, „La Virgen De La Macarena“ und dem Medley „Vayamos a Bailar“ wurden Melodien präsentiert, die man irgendwo schon mal gehört hatte, aber wahrMusikverein Undorf anzeige
33 September 2023 UNSeRe veReiNe Mitteilungsblatt Markt nittendorf scheinlich nicht sofort wieder einordnen konnte. Das sollte sich mit dem sich anschließenden Stück „Macarena“ ändern. Mit „Eviva España“, einem Schlager bekannt aus der „deutschen Enklave“ Mallorca, sollte das Konzert beendet werden und ins Weinfest überleiten, aber die erklatschte Zugabe „IV. Farandole“, der effektvolle, stürmische Schlusssatz aus L’Arlésienne Suite Nr. 2 von Georges Bizet, schloss dann den Kreis und beendete das Konzert, aber nicht den Abend. Das sich anschließende Weinfest sorgte mit Paella, Tapas und spanischen Weinen noch für einen stimmungsvollen Ausklang. Bläsernachwuchs startet im Herbst Der Musikverein bildet wieder neuen Bläsernachwuchs aus. Es haben sich bereits einige Kinder gemeldet, die darauf warten im Herbst mit ihrer musikalischen Ausbildung zu beginnen. Zur Verstärkung der Formation sind jederzeit weitere Kinder im Alter zwischen ca. 9-13 Jahre willkommen. Es sind weder Noten- noch instrumentale Vorkenntnisse notwendig. Folgende Instrumente werden angeboten: Querflöte, Klarinette, Saxophon, Trompete/Flügelhorn, Posaune, Waldhorn, Tenorhorn/Bariton, Tuba, Schlagzeug. Kontakt über info@musikverein-undorf.de oder den Vorsitzenden Christian Kreuzer 09404 963395. Herbstkonzert am 01.10.2023 Unter dem Motto „Oktoberfest“ lädt der Musikverein Undorf e.V. am Sonntag, 01.10.2023 um 15 Uhr in den Kultursaal in Undorf ein. Bei Kaffee und Kuchen erwartet Sie bayerisch - böhmische Blasmusik auf hohem Niveau. Der Eintritt ist frei. Einlass 14:00 Uhr. Beginn 15:00 Uhr. Die Musiker und Musikerinnen freuen sich auf Ihren Besuch. anzeige online‑ausgabe Die aktuelle Ausgabe zum Download oder Durchblättern finden Sie online unter www.nittendorf‑aktuell.de i tPX – FotoliA.Com
UNSeRe veReiNe 34 September 2023 Mitteilungsblatt Markt nittendorf Rückblick Bürgerfest Herzlichen Dank allen Naschkatzen und Suppenfans auf dem Bürgerfest in Nittendorf! Unser Bürgerfeststand, der vom KIEBIZ-Team um Bettina Arnold, den Fußballfrauenteam FC Jura 05 und ihrem Trainer Reimund Waha und natürlich vom Obst- und Gartenbauverein Nittendorf-Team betreut worden ist, war ausverkauft und die traditionelle Spendenüberreichung an KIEBIZ Nittendorf-Undorf ist erfolgt. Viele fleißige Hände schufen ein „Paradies an süßen Leckereien“, wobei die Kiachl-Bäckerinnen des Obst- und Gartenbauverein Nittendorf wieder einmal alle Naschkatzen besonders überzeugten. Die Bio-Bäckerei Neuhoff spendete deklarierte Muffins für den Stand, wie schon zu Fronleichnam/Nittendorf die Semmeln. Die Idee, von Profis eine ausgezeichnete und deklarierte Süßigkeit in den Stand zu holen, kam sehr gut an, gerade bei den Allergikern bzw. Allergikerinnen. Unser Dank gebührt den Vielen, die uns auf ihren Wiesen sammeln lassen und auch den vielen Kräuter-Spenderinnen und Spendern und ebenso den Binderinnen für die Kräuterbuschenaktion zu MariaHimmelfahrt vor der Kirche St. Katharina. Danke für die breite Unterstützung! Termine Unser Veranstaltungskalender für die nächsten Monate gibt einiges her und wir würden uns freuen, wenn wir viele Interessierte bei unseren Veranstaltungen begrüßen dürften. Unsere Veranstaltungen stehen für alle Bürgerinnen und Bürger offen: 23.09.2023 Häusl-Fest vorm Feuerwehrhaus in Nittendorf/BV-Kirtawiesn mit einigen Attraktionen auch für Kinder 24.09.2023 Fahrt zur Walnussmanufaktur „Gelbe Bürg“ in Dittenheim / Abfahrt 9.00 Uhr 20.10.2023 19.00 Uhr bis 19.45 Uhr Herbstversammlung mit Ehrungen und Vorstellung des Jahresprogramms 2024 20.00 Uhr: Vortrag mit der Fachberaterin für Gartenkultur und Landespflege Christine Gietl: „Der insektenfreundliche Garten“ 22.10.2023 Bankerlwanderung in Nittendorf / Näheres im Oktoberheft 21.12.2023 Wintersonnwend vorm Häusl Ansprechpartner für den Obst- und Gartenbauverein Nittendorf e.V.: Gabriele Kleiner, Mobiltelefon: 0177 4944970 Obst- und gartenbauverein nittendorf e.V.
www.dtpd.comRkJQdWJsaXNoZXIy OTM2NTI=