Mitteilungsblatt des Marktes Nittendorf

Bekanntmachungsorgan der Marktgemeinde Mitteilungsblatt des Marktes Dezember 2021 ▼ aNzeige Dipl. Ing. (FH) Peter Köglmeier, Landrätin Tanja Schweiger, Bürgermeister Helmut Sammüller, Georg Klemenz von der Firma KSK und Planer Herbert Dinauer (v.l.) Spatenstich zum Fahrradund Fußgängersteg über die Laber Foto: Paul NeuhoFF

3 Mitteilungsblatt Markt Nittendorf Dezember 2021 eDITorIaL Amtliche Bekanntmachungen und Mitteilungen des Marktes Nittendorf finden Sie im Sonderteil in der Heftmitte das Jahr 2021 neigt sich dem Ende zu. Weihnachten und der Jahreswechsel stehen bevor. Gerne halten wir in dieser Zeit inne und schauen auf das vergangene Jahr zurück. Gleichzeitig fragen wir uns, was bringt das neue Jahr. 2021 war ein turbulentes und immer noch von der Corona Pandemie geprägtes Jahr. Ein Jahr, das für viele Menschen besonderes herausfordernd und oft belastend war. Mit Disziplin und der gebotenen Zurückhaltung haben wir die Pandemie bisher gemeinsam gut gemeistert. Die Krise ist allerdings noch lange nicht ausgestanden und ich bitte Sie, auch weiterhin achtsam zu sein. Wir verfügen über ein hervorragendes Gesundheits- und Sozialsystem, jedoch dürfen wir dieses nicht überstrapazieren. Politisch hat die Bundestagswahl im September sowie schon Monate zuvor der Wahlkampf lange Schatten vorausgeworfen. Hoffen wir, dass die neue Regierung unser Land in eine gute Zukunft führt. Auch in unserer Gemeinde war viel in Bewegung. Denken wir nur an die Erschließung des Baugebiets in Thumhausen, an den Ausbau der Ortsdurchfahrt in Penk mit Busumkehre, an die Erweiterung des Bauhofs und des Kindergartens „Auf der Haide“, an die Schaffung neuer Räume für den Familienstützpunkt, den Generationentreff sowie für die Tagespflege. Großen Anklang fand auch die Eröffnung des Spielplatzes im Bauernfeld II in Schönhofen. Augenblicklich sind wir daran, den Kindergarten in Undorf barrierefrei zu gestalten. Unsere Schulen wurden mit dem notwendigen Equipment ausgestattet, um unsere Kinder fit für die digitalen Herausforderungen zu machen. Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, ich hoffe Ihnen mit diesem kurzen Rückblick einen kleinen Einblick in unsere tägliche Arbeit gegeben zu haben. Sie sehen, es ist viel in Bewegung. All diese Aufgaben, konnten wir und werden wir auch in der Zukunft nur gemeinsam erreichen. Ich möchte daher allen danken, die sich privat und in der Öffentlichkeit für ihre Mitmenschen einsetzen und viel Gutes tun. Besonders danke ich denen, die sich gerade in Bezug auf Corona mitmenschlich und fürsorglich für andere eingesetzt haben. Ich danke vor allem den Menschen, die weit über das normale Maß hinaus viel mehr getan haben, als es ihre Pflicht ist. Mein Dank gilt allen Mitgliedern des Marktrates für die gute und konstruktive Zusammenarbeit zum Wohle unserer Gemeinde. Ferner danke ich den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Marktes, den Vertretern der Behörden und der Kirchen und aller gesellschaftlichen, sozialen und caritativen Organisationen für das gute Miteinander. Herzlich danke ich den Vorsitzenden und Helfern in den Vereinen und Verbänden, der Polizei, allen Feuerwehren, dem Rettungsdienst sowie den gemeinnützigen Hilfsorganisationen. Besonders in der weihnachtlichen Zeit denke ich auch an unsere älteren Mitmenschen, die erkrankt sind oder sich einsam fühlen. Ihnen allen gilt von Herzen mein Wunsch, dass Sie trotz aller Beschwerlichkeiten zuversichtlich bleiben. Abschließend darf ich Ihnen allen, liebe Bürgerinnen und Bürger ein besinnliches Weihnachtsfest und ein gutes und glückliches neues Jahr wünschen. Machen Sie es gut und bleiben Sie vor allem gesund! Herzlichst Ihr Helmut Sammüller 1. Bürgermeister Liebe Bürgerinnen und Bürger,

eDITorIaL 4 Mitteilungsblatt Markt Nittendorf Dezember 2021 Der Bereich Schönhofen ist ein beliebtes Freizeit- und Erholungsgebiet im Landkreis Regensburg. Viele attraktive Wander- und Radwege verlaufen durch die herrliche Juralandschaft mit ihren beeindruckenden Kalkfelsen und artenreichen Magerrasen. Darüber hinaus befindet sich bei Schönhofen eines von zwei natürlichen Klettergebieten im Landkreis Regensburg, das in verschiedenen Kletterforen empfohlen wird. Die meisten Erholungsuchenden reisen mit dem PKW an. Oft ist der Besucherandrang so groß, dass der bestehende Parkplatz am Sportgelände und die Parkgelegenheiten in der Ortsdurchfahrt Schönhofen nicht mehr ausreichen. Um die Situation zu entschärfen, baut der Markt Nittendorf an der Laber eine Parkmöglichkeit für 75 Fahrzeuge in naturnaher Bauweise mit Bäumen und Sträuchern. Zusätzlich entsteht ein Pavillon mit Sitzmöglichkeit für eine kurze Rast. Ein Fahrrad- und Fußgängersteg verbindet den Parkplatz mit den Wander- und Radwegen auf der anderen Seite des Flusses. Die Gesamtkosten für diese Maßnahme belaufen sich auf etwa 360000 Euro. Aus dem LEADER-Programm der EU wird das Projekt wird mit ca. 140000 Euro EU gefördert. Seit langem ist mir dieses Projekt ein großes Anliegen und ich freue mich sehr, dass jetzt - nach mehrjähriger Planungsphase – mit dem Spatenstich der Startschuss für den Bau des Parkplatzes und der Brücke gegeben wurde. Helmut Sammüller 1. Bürgermeister Fahrrad- und Fußgängersteg über die Laber in Schönhofen aNzeige aNzeige aNzeige

5 Mitteilungsblatt Markt Nittendorf Dezember 2021 auS Der MarKTGeMeInDe Regensburg (RL). Wie viele Menschen leben tatsächlich in den einzelnen Ortschaften? Wohnen sie in Eigenheimen oder zur Miete? Reicht die vorhandene Infrastruktur wie Kindergärten, Seniorenheime oder Studienplätze jetzt und in Zukunft aus? Um auf diese und andere Fragen Antworten zu finden – und damit Investitionen besser planen zu können – führt der Staat in regelmäßigen Abständen einen sogenannten Zensus durch. Nach 2011 steht nun 2022 die nächste große Volksbefragung an. Auch der Landkreis Regensburg bereitet sich – wie alle Landkreise und kreisfreien Städte in Deutschland – darauf vor und sucht noch Mitarbeitende für die Datenerhebung. Die Erhebungsstelle für den Landkreis Regensburg ist seit September 2021 in der Aufbauund Implementierungsphase. Sie hat sich in freien Büroräumen im Landratsamt-Altbau in der Altmühlstraße 3 eingerichtet und technisch gerüstet. Bis zum Start der Erhebung im Mai 2022 soll die Stelle mit vier Angestellten besetzt und geführt werden. Die Leitung übernimmt für den Zensus-Zeitraum Andreas Kerschbaum als Angestellter des Landkreises Regensburg. Gezählt werden sollen alle Einwohnerinnen und Einwohner der Bundesrepublik Deutschland zum Zensusstichtag am 15. Mai 2022. Dabei kommt – wie schon beim Zensus 2011 – ein Verfahren zum Einsatz, das bereits vorhandene Daten verwendet. Insbesondere werden die Meldedaten aus den Registern der öffentlichen Verwaltung genutzt. Man spricht in diesem Zusammenhang daher von einem registergestützten Zensus. Eine reine Auszählung der Melderegister zur Einwohnerzahlermittlung wäre für die staatlichen Belange allerdings nicht ausreichend, da nicht alle Angaben aus den Melderegistern aktuell sind. Ziel der Erhebung im Rahmen des Zensus 2022 ist es, aus dieser Erkenntnisse und Zusammenhänge über Zahl, Größe und Struktur der Wohnhaushalte zu gewinnen. Er gilt somit als wichtige Datengrundlage für die Beschreibung und Analyse der sozialen Verhältnisse in der Gesellschaft. Die Erhebungsstelle am Landratsamt ist vor allem für das Anwerben, die Betreuung, Schulung und Koordination der Erhebungsbeauftragten zuständig. Zudem sorgt sie für den reibungslosen Ablauf der Haushaltsbefragungen und der Befragung von Wohnheimen und Gemeinschaftsunterkünften im Landkreis Regensburg unter Sicherstellung des Datenschutzes. Für diesen Prozess sucht der Landkreis Regensburg etwa 310 Erhebungsbeauftragte. Volljährige Interessentinnen und Interessenten können sich über E-Mail unter zensus@lraregensburg.de melden oder direkt über das Karriereportal des Landkreises Regensburg bewerben. Nach dem Zeitplan des Bayerischen Landesamtes für Statistik beginnt die Erhebungsstelle im November 2021 mit der Sichtung und Überprüfung der Stichprobenanschriften und Sonderbereichsanschriften. Für Dezember ist geplant, die Erhebungsunterlagen zu organisieren. Bis Januar 2022 sollen dann die mobilen Endgeräte eintreffen, mit denen die Mitarbeitenden vor Ort die Interviews führen werden. Die Erhebungsbeauftragten im Landkreis werden im Vorfeld digital geschult. Danach können die zuvor aufgeteilten Erhebungsbezirke und -unterlagen an die Interviewer ausgegeben werden, so dass diese planmäßig am 15. Mai 2022 – beziehungsweise am Montag, 16. Mai – mit der analogen oder digitalen Erhebung in den 41 Gemeinden des Landkreises Regensburg beginnen können. Weitere Infos Weitere Infos finden Interessierte auf der Internetseite des Landkreises unter https://www.landkreis-regensburg.de/unserlandkreis/zensus/ Landkreis Regensburg baut erhebungsstelle für zensus 2022 auf aNzeige

auS Der MarKTGeMeInDe 6 Mitteilungsblatt Markt Nittendorf Dezember 2021 Eingeladen dazu sind Kinder, Familien und natürlich auch Oma/Opas. Los geht’s direkt am Familienstützpunkt. Über Stock und Stein führt die erlebnisreiche Wanderung in den angrenzenden Wald in Nittendorf. Geführt wird die spannende Winterwanderung von Herrn Faltermeier, Förster vom Forstamt in Nittendorf, der uns mit seinem fundierten Fachwissen kindgerecht begleitet. Und mit ein bisschen Glück schaut vielleicht der Nikolaus mit Begleitung vorbei. Taschenlampe nicht vergessen!  Auf gutes Schuhwerk und zweckmäßige  Kleidung achten! Anmeldung unbedingt erforderlich  denn die Anzahl ist begrenzt! Änderungen vorbehalten!  Regensburg (RL). KoKi – Netzwerk frühe Kindheit lädt ein zum Online-Kurs „Mein Baby und ich – unser gemeinsamer Start“. Wann? Los geht’s am Montag, 29.11.2021,  13 bis 14 Uhr. Die erfahrene Familien-, Gesundheits- und Kinderkrankenpflegerin Nancy Moleda gibt den Teilnehmer/-innen Tipps und Anregungen für das erste Lebenshalbjahr mit ihrem Baby. Dabei geht sie auf Themen ein wie Schlafen, Säuglingspflege und Handling, Urvertrauen und Bindung, Ernährung. Der Kurs besteht aus fünf Einheiten. Weitere Termine sind:  Donnerstag, 2.12.2021 Montag, 6.12.2021 Donnerstag, 9.12.2021 Montag, 13.12.2021, jeweils 13 bis 14 Uhr. Wer kann teilnehmen? Schwangere und werdende Eltern ab der 32. Schwangerschaftswoche sowie Eltern mit Babys im Alter bis zu sechs Monaten. Anmeldung Zur Anmeldung oder für Fragen wenden Sie sich bitte an die Mitarbeiterinnen von: KoKi – Netzwerk frühe Kindheit Telefon: 0941 4009-608 E-Mail: koki@lra-regensburg.de KOKI – NETZWERK FRüHE KINDHEIT LäDT EIN ZUM ONLINE-KURS: „Mein Baby und ich – unser gemeinsamer Start“ Die erfahrene Familien-, Gesundheits- und Kinderkrankenpflegerin nancy Moleda gibt Tipps und anregungen für das erste Lebenshalbjahr mit einem Baby Foto: Dr. lukas MoleDa Familienstützpunkt In Kooperation mit dem Kinderhort konnte endlich wieder eine gemeinsame Aktion stattfinden. So ging es mit zahlreichen Kindern nach Bad Abbach ins Erlebnisparadies „Ghupft wia gsprunga“. Ein sportliches Abenteuer, das keine Langeweile aufkommen ließ. Parcour-Workshop Klettern, Toben und grenzenloses Auspowern waren an diesem Tag bei den Kindern angesagt und die hatten einen riesen Spaß. Viel zu schnell ging der Tag zu Ende. Erschöpft, ausgepowert und mit roten zufriedenen Kindergesichtern traten wir die Heimreise wieder an. Ebenfalls sportlich ging es weiter mit einem Parcour-Workshop. Auch hier in Zusammenarbeit mit den Kollegen aus Regenstauf und Wenzenbach, um ein kostengünstiges Angebot zu unterbreiten. An drei Nachmittagen hatten die Jungs die Möglichkeit, diverse Grundkenntnisse und Bewegungskünste zu erlernen bzw. Parcourluft zu schnuppern. Mit Max, einem erfahrenen Trainer von Parkour Regensburg e.V. wurde den Kids spielerisch aber auch sportlich so Einiges abverlangt. Mit Geschick und die nötige Hilfe konnten meist alle Hindernisse überwunden und gemeistert werden. Alle Jungs konnten nach den drei Tagen viele hilfreiche Tricks mit nach Hause nehmen. Herbstferienaktion Wichtige Mitteilung! Bei ALLEN Veranstaltungen gilt die 2 G+ Regel, d.h.: Geimpft, Genesen und Schnelltest! Latein-Nachhilfe von Privatperson mit langjähriger Erfahrung in sachkundiger und freundlicher Lern-Atmosphäre, im Raum Nittendorf, Telefon 0 94 04 / 64 19 59 PrIvaTe KLeInanzeIGen Ihre Private Kleinanzeige buchen Sie hier: www.nittendorf-aktuell.de/kleinanzeigen Winter-Nikolauswanderung am 14. Dezember, 16.30 Uhr ausgebucht Das Märchen „Der dicke Fette Pfannkuchen“ ist leider schon ausgebucht! Aufgrund der aktuellen Coronasituation können nur begrenzte Plätze vergeben werden. Da dieses Angebot so großen Andrang fand, wird ein weiteres Märchen/Kindertheater im nächsten Jahr aufgeführt werden.

MIT Den BeSTen WünScHen ... 8 Mitteilungsblatt Markt Nittendorf anzeige

9 Mitteilungsblatt Markt Nittendorf anzeige MIT Den BeSTen WünScHen ...

auS Der MarKTGeMeInDe 10 Mitteilungsblatt Markt Nittendorf Dezember 2021 Die Themenreihe – „Tu dir was Gutes“, speziell für Eltern, wird in drei Modulen angeboten. 1. Modul – „Glück“ Das erste Modul „Glück“ – was ist das eigentlich und kann man das lernen? Ja, das kann man! Es bedarf nur ein wenig Übung und genaues Hinsehen, was uns denn eigentlich glücklich macht. Gemeinsam werden wir uns auf die Suche nach dem persönlichen Glück machen und herausfinden, wie wir immer mehr davon sammeln können. Seien Sie dabei und lassen sich anstecken! 2. Modul – „Ressourcen“ Jeder von uns wird von Natur aus mit einer Fülle an Ressourcen ausgestattet, von denen wir im Laufe unsers Lebens leider nur viel zu wenig nutzen. Wir vergessen im Alltagsstress uns auf unsere Stärken zu besinnen, vielleicht auch mal das ein oder andere loszulassen und uns gelegentlich Unterstützung zu holen. 3. Modul – „Raus aus dem Stress“ Noch schnell kochen, putzen, bügeln, einkaufen… bevor ich die Kinder abhole und dann gehts weiter. Kennen Sie das auch? Viele von Ihnen fragen sich bestimmt: wo ist denn da noch Zeit für mich? Dieser Abend soll für Sie als Kurz- Auszeit reserviert sein. Hier steht nur am Plan, wie Si emit praktischen Übungen Ihre Akkus auch im Alltag wieder aufladen können, um weiterhin gesund und gut gelaunt durchs Leben gehen zu können. Termine: 19.00 – 20.30 Uhr  Wo: Familienstützpunkt Nittendorf, kann  aber auch als Onlineformat stattfinden: Modul Glück: 24.01.2022 Modul Ressourcen 24.02.2022 Modul Raus aus dem Stress 21.03.2022 Referentin: Carola Hanusch, Dipl.Soz.Päd. und systemische Beraterin Anmerkung: Die Module können einzeln gebucht werden. Der Workshop ist kostenlos! Anmeldung: familienstuetzpunkt@nittendorf.de Rosi Murauer ( Dipl.soz.Päd.) 0171178 65 86 ankündigung Januar: Workshop „Tu dir was gutes„ aNzeige aNzeige

11 Mitteilungsblatt Markt Nittendorf Dezember 2021 auS Der MarKTGeMeInDe Kindergarten Kinderhaus St. Katharina Nittendorf: aus Haus und Wald aNzeige Martinsfeier Am Donnerstag, den 11.11. haben wir den heiligen Martin gefeiert und uns um 17 Uhr mit Eltern und Geschwistern an der Friedenskapelle getroffen. Es gab einen kleinen Wortgottesdienst, bei welchem die Kinder die Fürbitten sprechen durften. Die Vorschulkinder der Waldgruppe haben im Anschluss daran die Geschichte des heiligen Martin vorgespielt, abgerundet von einem tollen Laternentanz der Vorschulkinder aus dem Haus. Danach ging es mit den Laternen zurück zur Pfarrkirche, wo die Kinder und ihre Eltern verabschiedet wurden. Wegen Corona durfte anschließend keine Feier stattfinden. Dafür haben die Kinder am Freitag, 12.11. in ihren Gruppen in Haus und Wald eine kleine Martinsfeier abgehalten. Hier wurde die Geschichte „Ein Martins-Armband für alle“ vorgelesen. Darauf aufbauend basteln die Kinder ab 15.11. stabile Freundschaftsbänder aus Stoffresten mit Perlen. Vorbereitung auf die Adventszeit St. Martin ist vorbei und wir gehen mit großen Schritten auf den Advent zu. Im Wald werden die Waldhütte und der Waldplatz gemeinsam mit den Kindern weihnachtlich geschmückt und auch an die Tiere im Wald wird gedacht: wir gestalten einen Futterplatz für die Vögel! Mit Punsch und unserer „Mittwochs-Suppe“ machen wir es uns gemütlich- auch wenn es immer frostiger wird. Im Haus basteln die Kinder am Adventskalender und dem großen Adventskranz. In Vorbereitung auf den Advent und Nikolaus singen wir Lieder, hören Geschichten und machen Fingerspiele. Mit etwas Glück besucht uns auch der heilige Nikolaus! Entwicklungsgespräche Diese werden im November und Dezember zunächst den Eltern der Vorschulkinder angeboten, ab Februar 2022 auch den Eltern der Mittleren und Kleinen nach Vereinbarung. Termine Nikolausfeier in den Gruppen, Montag,  06.12. (geplant, je nach Infektionsgeschehen) Weihnachtsfeier in den Gruppen: Mittwoch,  22.12. Weihnachtsferien: 27.12 – 31.12.2021  Kinderhaus geschlossen: 07.01.2022 

auS Der MarKTGeMeInDe 12 Mitteilungsblatt Markt Nittendorf Dezember 2021 Um uns auf das St Martinsfest vorzubereiten, haben wir fleißig gebastelt, gesungen und für unser Martinsspiel geübt. St. Martinsfeier Mit dem Erzähltheater haben wir die Geschichte vom Hl. Martin gehört und viele Bilderbücher zum Thema vorgelesen. Jedes Kind durfte seine eigene Holzlaterne vom letzten Jahr wieder mitbringen und verschönern, die neuen Kinder durften ebenfalls eine Holzlaterne basteln. Der Höhepunkt war unsere St Martinsfeier mit Laternenumzug am 11. November. Um 17 Uhr ging es vor dem Kindergarten los. Father Donatus hat unser Fest eröffnet und die Laternen gesegnet, bevor wir mit ihnen durch die dunklen Straßen von Undorf zogen. Alle Kinderkehlen haben fleißig die geübten Martinslieder gesungen, während Frau Mühlbauer, Frau Traidl und Frau Obermeier uns musikalisch begleitet haben. Zurück beim Kindergarten haben unsere Vorschulkinder das Martinsspiel aufgeführt. In einer bitterkalten Nacht bleibt Martin, ein Soldat stehen und teilt seinen großen, roten Mantel mit einem armen Bettler am Straßenrand. Zum Abschluss singen wir ein bayerisches Laternenlied, bevor der Elternbeirat Martinsgänse an die Kinder verteilt. Da auch wir eine ziemlich kalte Nacht hatten, waren das Martinsfeuer und der warme Kinderpunsch besonders angenehm. Ein herzliches Dankeschön an alle Helfer, die dieses tolle Fest für unsere Kinder möglich gemacht haben: Unserem Elternbeirat, der freiwilligen Feuerwehr Undorf, unseren Musikerinnen und der Sängerin, für all die gespendeten Würstel, Semmeln, Lebkuchen, Teig für die Gänse, an die Bäckerinnen und besonders an die Kinder, die so toll geübt und mitgemacht haben, es war ein wunderschöner Abend! Termine 18. November: Frau Sturm besucht die Vorschulkinder 22. November: Hören-Lauschen-Lernen Test für die Vorschulkinder 03. Dezember: „Das Aschenbrödel“ – Märchenvariation für Erzähler und Blasorchester vom Musikverein Undorf (genauere Infos folgen) 06. Dezember: Nikolausfeier Vom 24. Dezember bis 6. Januar 2022 ist unser Kindergarten geschlossen Kindergarten St. Josef Undorf Martinsfest Am 11.11.2021 durften wir unser Martinsfest wieder mal am Abend feiern. Mit Laternen zogen wir singend in unseren, mit Kerzen geschmückten Spielgarten. St. Martin und der Bettler führten den Zug an. Unsere Zahlenfüchse spielten die Legende von St. Martin, die sie mit Instrumenten begleiteten. Im Anschluss daran führten unsere Gummibären einen Sternentanz auf. Mit einem gemeinsamen Lied wurde die kleine Feier beendet. Auch wenn wir auf die anschließende Bewirtung mit Glühwein und Würstel verzichten mussten, konnten wir ein schönes Fest erleben. Danke sagen möchten wir Frau Susi Bucksteeg, für die musikalische Begleitung beim Zug und der Freiwilligen Feuerwehr Schönhofen für die Sicherung der Strecke. Ein herzliches Dankeschön auch an die Bäckerei Altmann für die Spende der leckeren Martinsgänse. Zu guter Letzt Danke an unsere Kindergarteneltern, die mit viel Verständnis unseren Vorgaben gefolgt sind. BRK-integrativ-Kindergarten „irgendwie anders“ Schönhofen aNzeige

aNzeige

aNzeige

15 Mitteilungsblatt Markt Nittendorf Dezember 2021 auS Der MarKTGeMeInDe Grundschule Freizeitkisten für die ganztagsklassen! Unsere Schulkinder lernen jeden Tag fleißig im Unterricht, aber auch Spaß und Spiel dürfen natürlich nicht zu kurz kommen! Gerade auch in der Freizeit und in den Pausen am Nachmittag wollen die Kinder in den Ganztagsklassen mit abwechslungsreichen Spielsachen toben und sich „auspowern“. Deshalb ließ es sich unser Bürgermeister, Herr Helmut Sammüller, nicht nehmen, allen vier Klassen eine Freizeitbox, gefüllt mit tollen Spielgeräten zu spendieren, die natürlich sofort begeistert ausprobiert wurden. Herzlichen Dank für diese schöne Idee!

Süße und herzhafte Speisen kochten die SchülerInnen der Klasse 8a im Fach „Ernährung und Soziales“ mit ihrer Lehrerin Frau Mergl vor Halloween. Natürlich wurde auch der Tisch passend in dunkelrot und schwarz dekoriert, bevor sich alle das Halloween-Menü schmecken ließen. Zubereitet wurden als Vorspeise „blutige“ Bananenaugen mit Erdbeermarmelade im Pfannkuchenmantel, als Hauptspeise gefüllte Paprika-Gespenster und Grusel-Amerikaner gab es als Nachspeise. Als Getränk wurde ein Cocktail mit Heidelbeer-Litschi-Glubschaugen serviert. Und trotzdem schmeckte es ganz und gar nicht gruselig sondern hervorragend! HALLOWEEN Süßes und Saures auS Der MarKTGeMeInDe 16 Mitteilungsblatt Markt Nittendorf Dezember 2021 Mittelschule „Blutige Bananenaugen“ „Grusel-amerikaner“ „Paprika-Gespenst“ aNzeige

anzeige 17 mitteilungsblatt Markt nittendorf Dezember 2021 Aus der mArktgemeinde anzeige

MIT Den BeSTen WünScHen ... 18 Mitteilungsblatt Markt Nittendorf anzeige

19 Mitteilungsblatt Markt Nittendorf anzeige MIT Den BeSTen WünScHen ...

auS Der MarKTGeMeInDe 20 Mitteilungsblatt Markt Nittendorf Dezember 2021 Kirchliche Nachrichten Gottesdienste* So, 28.11., 10.00 Uhr  Familiengottesdienst mit Pfrin. Thürmel am 1. Advent zur Ausstellung „Siehe dein König kommt zu dir!“ von Martina Topp. Im Anschluss Kirchenkaffee und Gelegen-  heit zum Betrachten der Bilder So, 5.12., 10.00 Uhr  Gottesdienst zum 2. Advent mit Abendmahl mit Pfr. Martin Schulte So, 12.12., 10.00 Uhr  Gottesdienst zum 3. Advent mit Lektorin Christine Schierl So, 19.12., 10.00 Uhr  Gottesdienst zum 4. Advent mit Pfrin. Thürmel, parallel Kindergottesdienst mit KiGoTeam Fr, 24.12., 10.30 Uhr  Schneeanzuggottesdienst für die Kleinsten im Garten der Arche, mit Pfrin. Thürmel Fr, 24.12., 15.30 Uhr  Wald- und Wiesenweihnacht mit Krippenspiel im Garten der Arche, mit Pfrin. Thürmel Fr, 24.12., 17.00 Uhr  Weihnachten am Feuer mit Gitarrenbluesman Thorsten Loher und Pfrin. Thürmel So, 26.12. 10.00 Uhr  Gottesdienst zum 2. Weihnachtsfeiertag mit Pfrin. Thürmel Sa, 1.01. 18.00 Uhr  Ökumenischer Jahresbeginn falls möglich mit anschl. Empfang, mit Pfrin. Thürmel / Pfr. Forster Die Arche im Advent (die dann geltenden Coronaregeln entnehmen Sie bitte zeitnah der Homepage: www.hemau-evangelisch.de) Sa, 27.11. um 19.30 Uhr  „Siehe dein König kommt zu dir!“ Vernissage zur Ausstellung der bildenden Künstlerin und unserer Organistin Martina Topp unter dem Thema „Neun Königsbilder” mit Jürgen Huber, Meike Fabian und Florian Sonnleitner 17.00 Uhr ist schon ausgebucht, wir bieten um 19.30 Uhr das Programm nochmals an. Anmeldung über die Homepage (Veranstaltungskalender), Mail oder Telefon unbedingt erforderlich! Es gilt 2G und FFP 2 Maskenpflicht bis zum Platz, ohne Nachweise kein Einlass möglich. Fr, 3.12., 18.00 Uhr  Adventsfensteröffnung für Jung und Alt vor der Arche mit dem Posaunenchor und Schattenspiel der Hortkinder, mit Pfrin. Thürmel. Bitte achten Sie auf die Abstände und tragen Sie an Engstellen eine Maske! So, 12.12., 18.00 Uhr  Musikalische Adventsandacht Saints & Sinners Musik von Thorsten Loher, Liturgie Pfrin. Thürmel Anmeldung über die Homepage Veranstaltungskalender), Mail oder Telefon erforderlich! Fr, 17.12., 18.00 Uhr  Adventsfensteröffnung für Jung und Alt vor der Arche mit dem Gospelchor „Voices for one world“, mit Pfrin. Thürmel. Bitte achten Sie auf die Abstände und tragen an Engstellen eine Maske! Termine für Kinder So, 19.12., 10.00 Uhr  Kindergottesdienst zum 4. Advent mit Katja Rösch und KiGo-Team. aNzeige Bitte achten Sie auf die aktuellen Corona-Bestimmungen: 1,5 m Abstand zwischen den Hausstän-  den, Tragen einer FFP-2 Maske beim Betreten und Verlassen der Kirche (ausgenommen sind Kinder unter 6 Jahren. Kinder und Jugendliche bis zum 16. Lebensjahr tragen eine medizin. Maske). Im Garten sind bei Einhaltung des  Abstands keine Masken erforderlich. (Stand 13.11.21.). Wir erwarten indes eine Verschärfung  der Regeln, bitte informieren Sie sich unbedingt auch über die aktuell geltenden Vorschriften auf unserer Homepage! Wir danken ausdrücklich für Ihre bis-  herige gute, verständnisvolle und disziplinierte Einhaltung der Regeln. www.hemau-evangelisch.de evangelisch-Lutherisches gemeindezentrum arche Nittendorf

21 Mitteilungsblatt Markt Nittendorf Dezember 2021 auS Der MarKTGeMeInDe Für Kids ab dem Vorschulalter und Grundschulkinder. Schulkinder tragen eine Maske, Kleinere sind von der Maskenpflicht befreit. Wollen Sie unser Team verstärken? Wir freuen uns! Termine für die Jugend Der Konfirmandenunterricht findet jeweils freitags von 15.00. -16.15 Uhr statt. Die Jugendgruppe trifft sich mittwochs um 17.45 Uhr. Kontakt Evang. Luth. Pfarramt Hemau-Nittendorf Büro im Gemeindezentrum Arche, Bernsteinstraße 22, 93152 Nittendorf Öffnungszeiten: Di 12.30 – 16.30 Uhr Mi 10.00-13.00 Uhr, Tel.: 3220. E-Mail: Pfarramt.hemau-nittendorf@elkb.de, E-Mail Pfrin. Thürmel: Sibylle.thuermel@elkb.de Besuchen Sie unsere Homepage unter www.hemau-evangelisch.de Facebook: @EvangelischHemauNittendorf *wenn nicht anders angegeben in der Arche Nittendorf, Bernsteinstraße 22 aNzeige

auS Der MarKTGeMeInDe 22 Mitteilungsblatt Markt Nittendorf Dezember 2021 aNzeige Gratulation … zur Verleihung der Albertus-MagnusMedaille an Prof. Norbert Düchtel Die Pfarreiengemeinschaft Nittendorf-Undorf gratuliert ihrem Organisten und Kirchenchorleiter Herrn Prof. Norbert Düchtel sehr herzlich zur Verleihung der Albertus-Magnus-Medaille der Stadt Regensburg. Durch die Verleihung sollen Persönlichkeiten ausgezeichnet werden, die sich u.a. als Künstler der kulturellen Bestrebungen der Stadt Regensburg besondere Verdienste erworben haben. Die Stadt Regensburg würdigt damit das Jahrzehnte lange vielfältige Engagement im Bereich der Kirchenmusik. Dankeschön … an Fa. Edeka Mehringer Nittendorf für die Unterstützung der Ministranten Undorf Ein herzliches „Vergelt’s Gott“ an Fa. Edeka Mehringer, die mit ihrer Spende der Kürbisse für eine tolle Schnitzaktion der Ministranten Undorf gesorgt hatte. So konnten am Abend des 29.10. rund 15 Kürbisse ausgehöhlt und in Kürbisgesichter, Fledermäuse oder Krümelmonster verwandelt werden. Alle waren ein toller Hingucker und jeder hatte einen großen Spaß an der tollen Aktion. „Heilige im Advent“ Familiengottesdienstreihe in der Adventszeit An jedem Adventssonntag steht eine andere Heilige oder ein anderer Heiliger im Mittelpunkt. Wir machen uns gemeinsam auf Spurensuche, warum sie auch heute für uns Vorbilder sein können. Am Ende jedes Familiengottesdienstes gibt es einen „Heiligen-Sticker“ auf dem jeweils zwei Lösungsbuchstaben zu finden sind. Mit dem Lösungswort kannst du ab dem 4. Advent auf die Suche nach einem kleinen „Weihnachtsgeschenk“ gehen. Wo es zu finden ist, wird natürlich noch nicht verraten. Falls sich die Corona-Regeln weiter verändern, findest du aktuelle Informationen zu den Familiengottesdiensten und den „Heiligen-Stickern“ unter www.pfarrei-undorf.de bzw. unter www.st-katharina-nittendorf.de . 28.11.2021, 10.00 Uhr  Familiengottesdienst in der Kirche Etterzhausen 05.12.2021, 10.00 Uhr  Familiengottesdienst, Pfarrkirche Nittendorf 12.12.2021, 10.00 Uhr  Familiengottesdienst in der Pfarrkirche Undorf 18.12.2021, 18.00 Uhr  Familiengottesdienst in der Stockhalle Schönhofen Roratemesse, Freitag, 03.12.2021  um 18.00 Uhr in der Pfarrkirche Undorf KAB: Sonntag, 05.12. 21  Die Katholische Arbeitnehmerbewegung hält am So 05. Dez. um 18:00 Uhr eine Adventsandacht in der Kirche unter den gültigen Coronaregelungen. Da es leider angesichts der hohen Inzidenzzahlen heuer wieder nicht möglich ist eine Weihnachtsfeier zu veranstalten, wollen die Verantwortlichen mit dieser Andacht eine vorweihnachtliche Stimmung aufkommen lassen. Neben den Mitgliedern sind natürlich alle Interessierten eingeladen. Nikolausdienst Nittendorf: Der Burschenverein Nittendorf  bietet wieder einen Nikolausdienst an. Wer diesen Dienst in Anspruch nehmen möchte, melde sich bitte bei Josef Stepan unter Tel. 0176/64714286. Undorf: Die Pfarrei  St. Josef Undorf bietet auch heuer wieder einen Nikolausdienst an und zwar am Sonntag, 05. Dezember und Montag, 06. Dezember von 17.00 bis 20.00 Uhr für Kinder mit Wohnort Undorf/Pollenried. Anmeldung bitte bei Fr.  Dorfner, Tel. 4466. Imkerverein Etterzhausen-Eichhofen,  Dienstag, 07.12.2021um 18.00 Uhr Hl. Messe für + Mitglieder des Imkervereins Etterzhausen-Eichhofen in der Kirche Etterzhausen Roratemesse, Donnerstag, 09.12.2021  um 6.30 Uhr in der Pfarrkirche Nittendorf Tischmüttertreffen für Erstkommunion,  Donnerstag, 09.12.2021 um 19.00 Uhr im Pfarrheim Nittendorf Adventlicher Buß-Wortgottesdienst,  Freitag, 10.12.2021 um 19.00 Uhr in der Pfarrkirche Undorf Friedenslicht Das Friedenslicht kann ab Sonntagabend, 12.12.2021 in der Kirche St. Katharina und ab Dienstag, 14.12.2021 in der Kirche St. Josef mitgenommen werden. Bitte Laterne mitbringen! Adventlicher Buß-Wortgottesdienst,  Donnerstag, 16.12.2021 um 18.00 Uhr in der Pfarrkirche Nittendorf Roratemesse, Freitag, 17.12.2021  um 18.00 Uhr in der Pfarrkirche Undorf Adventlicher Lichtergottesdienst,  Pfarreiengemeinschaft Nittendorf/Undorf Fortsetzung auf Seite 35 

23 Dezember 2021 veranSTaLTunGen & TerMIne 2022 Mitteilungsblatt Markt Nittendorf JaNUaR SAMSTAG, 1. JANUAR 14.00 UHR Schützengilde Alte Linde Undorf Neujahrsschießen der Böllerschützen Sportplatz Undorf SAMSTAG, 1. JANUAR 15.30 UHR TV Etterzhausen Neujahrsfest Postgarten Etterzhausen SONNTAG, 2. JANUAR 5.00 UHR SWC Jura Jugendausfahrt Ski Amade MONTAG, 3. JANUAR SWC Jura Jugendausfahrt Ski Amade DIENSTAG, 4. JANUAR SWC Jura Jugendausfahrt Ski Amade MITTWOCH, 5. JANUAR SWC Jura Jugendausfahrt Ski Amade MITTWOCH, 5. JANUAR 19.00 UHR Schützengilde Alte Linde Undorf Jugendversammlungmit Neuwahlen Schützenheim DONNERSTAG, 6. JANUAR FF Pollenried DreikönigsFackelwanderung DONNERSTAG, 6. JANUAR SWC Jura Jugendausfahrt Ski Amade DONNERSTAG, 6. JANUAR 14.00 UHR FF Eichhofen Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen Brauereigaststätte Eichhofen DONNERSTAG, 6. JANUAR 18.00 UHR FF Undorf Jahreshauptversammlung Kultursaal Undorf SAMSTAG, 8. JANUAR 9.30 UHR SWC Jura Mattenkurs Nittendorf SAMSTAG, 8. JANUAR 10.00 UHR Burschenverein Nittendorf Christbaumsammeln In Nittendorf oder nach Anmeldung SAMSTAG, 8. JANUAR 12.00 UHR OGV Undorf Christbaumsammeln SAMSTAG, 8. JANUAR 19.00 UHR Burschenverein Nittendorf Christbaumversteigerung noch nicht bekannt SAMSTAG, 8. JANUAR 19.00 UHR FF Haugenried Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen Gerätehaus Haugenried SAMSTAG, 8. JANUAR 19.00 UHR Schützengilde Alte Linde Undorf Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen Schützenheim SONNTAG, 9. JANUAR FF Pollenried Jahreshauptversammlung SONNTAG, 9. JANUAR 9.30 UHR SWC Jura Mattenkurs Nittendorf SONNTAG, 9. JANUAR 19.00 UHR FF Etterzhausen Jahreshauptversammlung Feuerwehrhaus Etterzhausen FREITAG, 14. JANUAR 19.00 UHR SV Kastanie Thumhausen Jahreshauptversammlung Alte Schule Thumhausen SAMSTAG, 15. JANUAR 7.00 UHR SWC Jura Skikurs L4 - L6 Hochficht SAMSTAG, 15. JANUAR 8.00 UHR SWC Jura Skikurs L1 - L3 / Skitouren Pröller SAMSTAG, 15. JANUAR 20.00 UHR Burschenverein Nittendorf Boandlkramer Party noch nicht bekannt SONNTAG, 16. JANUAR Pfarrei St. Josef Undorf Neujahrsempfang Pfarrheim Undorf SONNTAG, 16. JANUAR 8.00 UHR SWC Jura Skikurs L1 - L3 Pröller FREITAG, 21. JANUAR ASV Undorf Brotzeitturnier Stockschützen Stockhalle Undorf FREITAG, 21. JANUAR 18.00 UHR Schützengesellschaft Alpenrose Etterzhausen Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen Schützenheim FREITAG, 21. JANUAR 19.00 UHR FF Nittendorf Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen Gasthaus Stepper SAMSTAG, 22. JANUAR 7.00 UHR SWC Jura Skikurs L4 - L6 Hochficht SAMSTAG, 22. JANUAR 8.00 UHR SWC Jura Skikurs L1 - L3 / Skitouren Pröller SONNTAG, 23. JANUAR 8.00 UHR SWC Jura Skikurs L1 - L3 Pröller SAMSTAG, 29. JANUAR 7.00 UHR SWC Jura Skikurs L4 - L6 Hochficht FeBRUaR FREITAG, 4. FEBRUAR 19.00 UHR SV Nittendorf Jahreshauptversammlung Sportheim Nittendorf SAMSTAG, 5. FEBRUAR 5.00 UHR SWC Jura Skiausfahrt Fahrt ins Blaue SAMSTAG, 5. FEBRUAR 18.00 UHR Burschenverein Nittendorf Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen Sportheim Nittendorf SONNTAG, 6. FEBRUAR 10.00 UHR Krieger- und Reservistenkameradschaft Nittendorf Jahreshauptversammlung Gasthaus Stepper SAMSTAG, 12. FEBRUAR 7.00 UHR SWC Jura Tagesausfahrt Hochficht SAMSTAG, 12. FEBRUAR 19.00 UHR FF Undorf Fasching Kultursaal Undorf SAMSTAG, 19. FEBRUAR 5.00 UHR ASV Undorf Tagesskiausfahrt Söll SONNTAG, 20. FEBRUAR 14.00 UHR DJK-SV Haugenried Kinderfasching Alte Schule Thumhausen DONNERSTAG, 24. FEBRUAR 15.00 UHR ASV Undorf Kinderfasching Stockhalle Undorf DONNERSTAG, 24. FEBRUAR 19.30 UHR Imkerverein Etterzhausen- Eichhofen Jahreshauptversammlung Brauereigaststätte Eichhofen SAMSTAG, 26. FEBRUAR 7.00 UHR SWC Jura Ausfahrt Skitour Nach Schneelage SAMSTAG, 26. FEBRUAR 12.00 UHR SSV Schönhofen Gaudistockschießen Stockhalle Schönhofen SAMSTAG, 26. FEBRUAR 13.00 UHR Schlosshunde Eichhofen Winterwanderung Gasthaus Schwindl Viehhausen SAMSTAG, 26. FEBRUAR 19.00 UHR Burschenverein Nittendorf Starkbieranstrich Kultursaal Undorf MONTAG, 28. FEBRUAR 19.00 UHR Pfarrei St. Josef / Kulturverein Operettenabend Pfarrheim Undorf VeRaNSTaLTUNgeN & TeRMiNe 2022 Die aktuelle Ausgabe des Mitteilungsblatts erhalten Sie auch kostenlos zum Mitnehmen an der SHELL Tankstelle Schweiger, Nittendorf-Pollenried i alle aNgabeN ohNe gewähr. bitte beachteN sie auch Die jeweils aktuelle coroNa-situatioN.

veranSTaLTunGen & TerMIne 2022 24 Dezember 2021 Mitteilungsblatt Markt Nittendorf MäRz DIENSTAG, 1. MÄRZ ASV Undorf Stockschützen Faschingsturnier Stockhalle Undorf SAMSTAG, 5. MÄRZ SWC Jura Skiausfahrt Obertauern SAMSTAG, 5. MÄRZ 7.00 UHR SWC Jura Ausfahrt Skitour Nach Schneelage SONNTAG, 6. MÄRZ SWC Jura Skiausfahrt Obertauern SONNTAG, 6. MÄRZ 14.00 UHR VdK Nittendorf Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen Kultursaal Undorf SAMSTAG, 12. MÄRZ 5.00 UHR SWC Jura Skiausfahrt Kaltenbach SONNTAG, 13. MÄRZ 18.00 UHR ASV Undorf Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen Sportheim Undorf MONTAG, 14. MÄRZ 19.00 UHR KSK Etterzhausen Frühjahrsversammlung Feuerwehrhaus Etterzhausen MITTWOCH, 16. MÄRZ 19.00 UHR Verein für Kultur und Brauchtum Nittendorf e.V. Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen Brauereigaststätte Eichhofen DONNERSTAG, 17. MÄRZ 19.00 UHR KiEBiZ e.V. Jahreshauptversammlung KiEBiZ-Haus MONTAG, 21. MÄRZ 19.30 UHR KAB Nittendorf Jahreshauptversammlung Pfarrheim Nittendorf SONNTAG, 27. MÄRZ 9.00 UHR Hobby-Künstler Nittendorf Hobby-Künstler-Markt „Alte Mühle“ Eichhofen aPRiL FREITAG, 1. APRIL 19.30 UHR OGV Nittendorf Jahreshauptversammlung Gasthaus Stepper SAMSTAG, 2. APRIL 9.00 UHR Musikverein Undorf Konzertprobe Kultursaal Undorf SONNTAG, 3. APRIL 9.00 UHR Musikverein Undorf Konzertprobe Kultursaal Undorf FREITAG, 8. APRIL 20.00 UHR OGV Undorf Jahreshauptversammlung Kultursaal Undorf SAMSTAG, 9. APRIL 20.00 UHR Musikverein Undorf Frühjahrskonzert Sporthalle Nittendorf DONNERSTAG, 14. APRIL 19.00 UHR Schützengilde Alte Linde Undorf Osterschießen der Jugend Schützenheim FREITAG, 15. APRIL 11.00 UHR SSV Schönhofen Karfreitag Fischessen Sportgelände Schönhofen SONNTAG, 17. APRIL 19.30 UHR Theaterfreunde Etterzhausen Theateraufführung Gasthaus Goss Deuerling MONTAG, 18. APRIL 19.30 UHR Theaterfreunde Etterzhausen Theateraufführung Gasthaus Goss Deuerling FREITAG, 22. APRIL 17.00 UHR Schnupfer Undorf Frühjahrswanderung Gasthaus Goss Deuerling FREITAG, 22. APRIL 19.30 UHR Theaterfreunde Etterzhausen Theateraufführung Gasthaus Goss Deuerling FREITAG, 22. APRIL 20.00 UHR Burschenverein Nittendorf Theater Sportheim Nittendorf SAMSTAG, 23. APRIL 19.30 UHR Theaterfreunde Etterzhausen Theateraufführung Gasthaus Goss Deuerling SAMSTAG, 23. APRIL 20.00 UHR Burschenverein Nittendorf Theater Sportheim Nittendorf SONNTAG, 24. APRIL 17.00 UHR Theaterfreunde Etterzhausen Theateraufführung Gasthaus Goss Deuerling DONNERSTAG, 28. APRIL 19.30 UHR Imkerverein Etterzhausen- Eichhofen Vereinsversammlung Brauereigaststätte Eichhofen FREITAG, 29. APRIL 20.00 UHR Burschenverein Nittendorf Theater Sportheim Nittendorf SAMSTAG, 30. APRIL 20.00 UHR Burschenverein Nittendorf Theater Sportheim Nittendorf Mai SONNTAG, 1. MAI 10.00 UHR SSV Schönhofen EhrungenMitglieder Stockhalle Schönhofen SONNTAG, 1. MAI 11.00 UHR SSV Schönhofen Maifest Sportgelände Schönhofen SONNTAG, 1. MAI 14.00 UHR Burschenverein Nittendorf Maibaumaufstellen Dorfplatz Alt Nittendorf SONNTAG, 1. MAI 15.00 UHR OGV Etterzhausen Pflanzentauschbörse Sportheim Etterzhausen DONNERSTAG, 5. MAI 19.00 UHR SWC Jura Jahreshauptversammlung ASV Undorf FREITAG, 6. MAI 18.00 UHR OGV Undorf Infoabend OGV-Turm FREITAG, 6. MAI 20.00 UHR Burschenverein Nittendorf Theater Sportheim Nittendorf SAMSTAG, 7. MAI 20.00 UHR Burschenverein Nittendorf Theater Sportheim Nittendorf SONNTAG, 8. MAI Pfarrei St. Josef Undorf Erstkommunion SONNTAG, 15. MAI 10.00 UHR Pfarrei St. Katharina Nittendorf Erstkommunion Pfarrkirche Nittendorf SONNTAG, 15. MAI 19.00 UHR Schützengilde Alte Linde Undorf Mainandacht „Maria zur Buche“ Maria zur Buche DONNERSTAG, 19. MAI VdK Nittendorf Mutter-/Vatertagsausflugmit Bus SAMSTAG, 21. MAI 16.00 UHR Musikverein Undorf Gartenfest Platz vor Kultursaal SONNTAG, 22. MAI 10.00 UHR Musikverein Undorf Gartenfest Platz vor Kultursaal DONNERSTAG, 26. MAI 6.00 UHR OGV Undorf Lehr- und Ausflugsfahrt 26.05.-29.05. Abfahrt Dorfplatz DONNERSTAG, 26. MAI 10.00 UHR Evang. Luth. Kirchengemeinde HemauNittendorf Gemeindefest Garten Gemeindezentrum Arche DONNERSTAG, 26. MAI 10.00 UHR Schnupfer Undorf Vatertagswanderung Treffpunkt Schützenheim FREITAG, 27. MAI 19.00 UHR FF Nittendorf Ehrenabend Feuerwehrhaus Nittendorf SAMSTAG, 28. MAI 14.00 UHR FF Nittendorf Fahrzeugweihe Feuerwehrhaus Nittendorf JUNi FREITAG, 3. JUNI 18.00 UHR OGV Undorf Infoabend OGV-Turm SAMSTAG, 4. JUNI 12.00 UHR SSV Schönhofen Dorfmeisterschaft Stockschießen Stockhalle Schönhofen DONNERSTAG, 16. JUNI FF Undorf / Musikverein / Zünftige Schnupfer Bratwürstlgrillen Platz Gerätehaus SAMSTAG, 18. JUNI 15.00 UHR Schützengesellschaft Alpenrose Etterzhausen Sommerfest Schützenheim FREITAG, 24. JUNI 18.00 UHR Verein für Kultur und Brauchtum Nittendorf e.V. Musikabend Staimerhaus Schönhofen SAMSTAG, 25. JUNI 17.00 UHR ASV Undorf Johannifeier Sportgelände Undorf SAMSTAG, 25. JUNI 19.00 UHR Burschenverein Nittendorf Johannifeier Wasserfeldweg DONNERSTAG, 30. JUNI 19.30 UHR Imkerverein Etterzhausen- Eichhofen Vereinsversammlung Brauereigaststätte Eichhofen Fortsetzung auf Seite 33  alle aNgabeN ohNe gewähr. bitte beachteN sie auch Die jeweils aktuelle coroNa-situatioN.

DEZEMBER 2021 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN UND MITTEILUNGEN DES MARKTES NITTENDORF 25 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN UND MITTEILUNGEN DES MARKTES NITTENDORF Herausgeber der „Amtlichen Nachrichten und Mitteilungen des Marktes Nittendorf“ und verantwortlich für deren Inhalt: Markt Nittendorf, 1. Bürgermeister Helmut Sammüller, Am Marktplatz 3, 93152 Nittendorf, Tel. 09404/642–0 Liebe Bürgerinnen und Bürger, unsere Bauhofmitarbeiter sind bemüht, die Gemeindestraßen so schnell wie möglich zu räumen und gegebenenfalls auch zu streuen. Dies geschieht aufgrund eines genau festgelegten Räum- und Streuplanes. In diesem ist unter anderem die Reihenfolge der zu räumenden Straßen nach der Dringlichkeit festgelegt.Wir bitten umVerständnis, dass nicht alle Straßen gleichzeitig geräumt werden können. Um einen reibungslosenWinterdienst zu ermöglichen, sollte der Weg für die Räumfahrzeuge frei sein. Bitte achten Sie darauf, dass Pkws möglichst auf dem eigenen Grundstück und nicht auf dem Gehweg oder der Straße parken. Die Marktgemeinde bittet insbesondere darum, nicht beidseitig oder am Ende von Sackgassen sowie in Wendehammern zu parken. Vielen Dank für Ihre Unterstützung. Helmut Sammüller 1. Bürgermeister Winterdienst Gemäß § 9 der Verordnung über die Reinhaltung und Reinigung der öffentlichen Straßen und die Sicherung der Gehbahnen imWinter, haben die Vorder- und Hinterleger die Gehbahnen der an ihr Grundstück angrenzenden oder ihr Grundstück mittelbar erschließenden öffentlichen Straßen auf eigene Kosten in sicherem Zustand zu halten. Die Vorder- und Hinterlieger haben die Sicherungsflächen an Werktagen ab 07.00 Uhr und an  Sonn- und Feiertagen ab 08.00 Uhr  von Schnee, Reif- oder Eisglätte mit geeigneten abstumpfenden Stoffen (z.B. Sand, Splitt) nicht jedoch mit Tausalz oder ätzenden Mitteln zu bestreuen oder das Eis zu beseitigen. Bei besonderer Glättegefahr (z.B. an Treppen oder starken Steigungen) ist das Streuen von Tausalz zulässig. Diese Sicherungsmaßnahmen sind bis 20.00 Uhr so oft zu wiederholen, wie es zur Verhütung von Gefahren für Leben, Gesundheit, Eigentum oder Besitz erforderlich ist. Der geräumte Schnee oder die Eisreste (Räumgut) sind neben der Gehbahn so zu lagern, dass der Verkehr nicht gefährdet oder erschwert wird. Hydranten, Kanaleinlaufschächte und Fußgängerüberwege sind bei der Räumung freizuhalten. Räum- und Streupflicht der Gehbahnen imWinter Es handelt sich um eine Vollzeitbeschäftigung auf unbestimmte Zeit, bei der alle Tätigkeiten zum Erhalt und der Pflege im Bereich der Liegenschaften der Mittelschule Undorf, des Kulturzentrums mit Feuerwehr in Undorf und im Umfeld an Gemeindestraßen,Wegen und Plätzen erledigt werden müssen. In den Wintermonaten ist der Winterdienst mit Räum- und Streuarbeiten durchzuführen. Die Bereitschaft, anWochenenden und insbesondere für denWinterdienst auch abends und nachts zu arbeiten, wird vorausgesetzt. Wir denken an eine Mitarbeiterin, einen Mitarbeiter mit handwerklichem Geschick im Bau-/ Metalloder Elektrohandwerk. Die Ausbildung zum Kraftfahrer bzw. der Besitz der Fahrerlaubnisklasse B ist erwünscht. Schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber werden bei gleicher Eignung unter Berücksichtigung aller Umstände des Einzelfalls bevorzugt. Wir bieten einen unbefristeten Arbeitsplatz nach den Bestimmungen des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst (TVöD). Die Vergütung richtet sich nach den Eingruppierungsregelungen aus der Anlage zum TVöD. Daneben werden die im öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen gewährt. Ihre aussagekräftige Bewerbung mit den üblichen Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf, Lichtbild, Schul-, Ausbildungs- und Arbeitszeugnisse) richten Sie bitte bis spätestens 20.12.2021 an den Markt Nittendorf, Hauptamt, Am Marktplatz 3, 93152 Nittendorf Telefonische Auskünfte erteilt Hr. Bachl unter der Telefonnummer 09404/642 – 101. DER MARKT NITTENDORF SUCHT ZUM NÄCHSTMÖGLICHEN ZEITPUNKT EINE/EINEN Beschäftigten (m/w/d) im Hausmeisterdienst

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN UND MITTEILUNGEN DES MARKTES NITTENDORF DEZEMBER 2021 26

DEZEMBER 2021 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN UND MITTEILUNGEN DES MARKTES NITTENDORF 27

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN UND MITTEILUNGEN DES MARKTES NITTENDORF DEZEMBER 2021 28 in der Dienstversammlung in Haugenried, im Feuerwehrgerätehaus, am 08.01.2022 um 19:00 Uhr EINLADUNG An alle Feuerwehrdienstleistende (aktiven) Mitglieder, hauptberuflichen Kräfte und Feuerwehranwärter, die das 16. Lebensjahr vollendet haben. Nach Art. 8 Abs. 2 des Bayer. Feuerwehrgesetzes (BayFwG) ist der Kommandant und KommandantenStellvertreter aus der Mitte der Wahlberechtigten zu wählen. Die Amtszeit beträgt 6 Jahre. Feuerwehrkommandant kann werden, wer nach Vollendung des 18. Lebensjahrs mindestens 4 Jahre Dienst in einer Feuerwehr geleistet und die vorgeschriebenen Lehrgänge mit Erfolg besucht hat. Wahlvorschläge sind in der Dienstversammlung zu machen. Gewählt wird mittels Stimmzettel in geheimer Abstimmung. Gewählt ist, wer mehr als die Hälfte der abgegebenen gültigen Stimmen erhält. Erhält kein Bewerber eine Mehrheit, so findet Stichwahl statt. Der Gewählte bedarf der Bestätigung durch die Gemeinde. Wahlberechtigt sind alle Feuerwehrdienstleistenden die das 16. jedoch noch nicht das 65. Lebensjahr vollendet haben. Nittendorf, den 18.11.2021 Sammüller 1. Bürgermeister BEKANNTMACHUNG Wahl des Kommandanten und Kommandanten-Stellvertreter der Freiwilligen Feuerwehr Haugenried in der Dienstversammlung in Nittendorf, im Gasthaus Stepper, am 21.01.2022 um 19:00 Uhr EINLADUNG An alle Feuerwehrdienstleistende (aktiven) Mitglieder, hauptberuflichen Kräfte und Feuerwehranwärter, die das 16. Lebensjahr vollendet haben. Nach Art. 8 Abs. 2 des Bayer. Feuerwehrgesetzes (BayFwG) ist der Kommandant und KommandantenStellvertreter aus der Mitte der Wahlberechtigten zu wählen. Die Amtszeit beträgt 6 Jahre. Feuerwehrkommandant kann werden, wer nach Vollendung des 18. Lebensjahrs mindestens 4 Jahre Dienst in einer Feuerwehr geleistet und die vorgeschriebenen Lehrgänge mit Erfolg besucht hat. Wahlvorschläge sind in der Dienstversammlung zu machen. Gewählt wird mittels Stimmzettel in geheimer Abstimmung. Gewählt ist, wer mehr als die Hälfte der abgegebenen gültigen Stimmen erhält. Erhält kein Bewerber eine Mehrheit, so findet Stichwahl statt. Der Gewählte bedarf der Bestätigung durch die Gemeinde. Wahlberechtigt sind alle Feuerwehrdienstleistenden die das 16. jedoch noch nicht das 65. Lebensjahr vollendet haben. BEKANNTMACHUNG Wahl des Kommandanten und Kommandanten-Stellvertreter der Freiwilligen Feuerwehr Nittendorf Antrag auf finanzielle Unterstützung bei der Ersatz-Beschaffung eines neuen Einsatzfahrzeuges für den Helfer vor Ort Erster Bürgermeister Sammüller spricht den ehrenamtlichen Helfer für die schnellen und häufigen Einsätze ein Lob aus. Auf Nachfrage aus dem Marktzrat nach bereits vorhandenen Mitteln, erklärt Herr Kapeller, stellv. Bereitschaftsleiter Nittendorf/Deuerling, dass neben Eigenkapital auch Mittel bei den hauptamtlichen Stellen des BRK, beim Markt Nittendorf und der Gemeinde Deuerling beantragt werden. Herr Kapeller berichtet, in diesem Jahr bereits 110 Einsätze absolviert wurden. Um ein noch breiteres Spektrum an Einsätzen abdecken zu können, soll möglichst ein geländegängiges Fahrzeug beschafft werden. Durch den Markt Nittendorf wurde bereits in der Vergangenheit für ein Fahrzeug der Helfer vor Ort ein Zuschuss in Höhe von 25 %, gedeckelt auf 8.000 €, gewährt BESCHLUSS: Der Marktrat Nittendorf gewährt der Bereitschaft des BRK Nittendorf-Deuerling für den Ankauf eines Einsatzfahrzeuges (Anschaffungskosten ca. 45.000 €) als Ersatzbeschaffung für das bestehende Fahrzeug, einen Zuschuss in Höhe von 25 %, gedeckelt auf 11.250 €. Der Zuschuss wird nach Vorlage der Rechnung ausbezahlt. Einstimmig beschlossen Ja 17 Nein 0 Anwesend 17 Persönlich beteiligt 0 Neuaufstellung des Flächennutzungsplanes; Herausnahme des Grundstückes mit der Flurnummer 803/6 in der Gemarkung Nittendorf Neuaufstellung des Flächennutzungsplanes; Herausnahme der Grundstücke auf den Flurnummern 803/6, 453, 1296, 903 und 900 in der Gemarkung Nittendorf. Die Grundstücke mit den Flurnummern 803/6, 453, 1296, 903 und 900 in der Gemarkung Nittendorf sind im aktuell geltenden Flächennutzungsplan in der Fassung vom 14.07.2003 als Grünfläche (Parkanlage) gekennzeichnet. In der Neuaufstellung des Flächennutzungsplanes sind die betroffenen Grundstücke mit den Flurnummern 803/6, 453, 1296, 903 und 900 in der Gemarkung Nittendorf als allgemeinesWohngebiet geplant. BESCHLUSS: Der Marktrat Nittendorf beschließt die Herausnahme der Grundstücke, Flurnummern 803/6, 453, 1296, 903 und 900, Gemarkung Nittendorf, als allgemeinesWohngebiert aus der aktuellen Entwurfsplanung der Neuaufstellung des Flächennutzungsplanes. Einstimmig beschlossen Ja 17 Nein 0 Anwesend 17 Persönlich beteiligt 0 Neuaufstellung des Flächennutzungsplanes; Herausnahme des Grundstückes mit der Flurnummer 1444 in der Gemarkung Nittendorf Neuaufstellung des Flächennutzungsplanes; Herausnahme der Grundstücke mit den Flurnummern 1437 und 1444 in der Gemarkung Nittendorf. Das Grundstück mit der Flurnummer 1437 in der Gemarkung Nittendorf ist im aktuell geltendem Flächennutzungsplan in der Fassung vom 14.07.2003 imAußenbereich als landwirtschaftliche Nutzfläche gekennzeichnet. Im Entwurf zur Neuaufstellung des Flächennutzungsplanes wäre das betroffene Grundstück mit der Flurnummer 1437 in der Gemarkung Nittendorf als allgemeines Wohngebiet, eine Teilfläche als Grünfläche, geplant. Das Grundstück mit der Flurnummer 1444 in der Gemarkung Nittendorf ist im aktuell geltendem Flächennutzungsplan in der Fassung vom 14.07.2003 ebenfalls im Außenbereich als landwirtschaftliche Nutzfläche gekennzeichnet. Im Entwurf zur Neuaufstellung des Flächennutzungsplanes wäre das betroffene Grundstück mit der Flurnummer 1444 in der Gemarkung Nittendorf als allgemeines Wohngebiet geplant. BESCHLUSS: Der Marktrat Nittendorf beschließt die Herausnahme der Grundstücke, Flurnummern 1437 und 1444, Gemarkung Nittendorf, als allgemeines Wohngebiet aus der aktuellen Entwurfsplanung der Neuaufstellung des Flächennutzungsplanes. Einstimmig beschlossen Ja 17 Nein 0 Anwesend 17 Persönlich beteiligt 0 Antrag der CSU Fraktion Nittendorf auf Überprüfung der Gefahrenstelle Kreuzung Wiesengrund Heckenweg Herr Erster Bürgermeister Sammüller verweist auf den Antrag der CSU Fraktion Nittendorf auf Entschärfung der Gefahrenstelle Kreuzung Wiesengrund/ Heckenweg (z.B. Markierungen, Hinweisschilder). Marktrat Ferstl fügt hinzu, dass in den letzten fünf Jahren nur zwei Unfälle in diesem Bereich stattgefunden haben. Aufgrund der hohen Hecken der angrenzenden Grundstücke ist die Sicht stark eingeschränkt. Er schlägt vor, an allen vier Kreuzungspunkten Sichtmarkierungen, z.B. durch Sägezähne, als markante Signalpunkte auf der Fahrbahn aufzubringen. BESCHLUSS: Die Verwaltung wird beauftragt an der Gefahrenstelle Kreuzung Wiesengrund / Heckenweg eine Überprüfung vorzunehmen und nach Möglichkeit geeignete Maßnahmen zur Verkehrssicherheit zu ergreifen. Einstimmig beschlossen Ja 17 Nein 0 Anwesend 17 Persönlich beteiligt 0 Antrag FFW Eichhofen auf Anschaffung eines Löschfahrzeuges LF 10 als Ersatz für das TSF-W Erster Bürgermeister Sammüller stellt den Antrag der FFW Eichhofen auf Anschaffung eines voll geländefähigen und watfähigen Löschgruppenfahrzeuges LF10 als Ersatz für das TSF-W vor und unterstützt diesen. Wie bekannt, sei das vorhandene Fahrzeug bereits gebraucht von einer Nachbarwehr übernommen worden. Aufgrund eines Grundsatzbeschlusses komAuszug aus der Marktratssitzung am 21.09.2021

RkJQdWJsaXNoZXIy OTM2NTI=